la tasa de paro oor Pools
la tasa de paro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
stopa bezrobocia
(@1 : en:unemployment rate )
stopa bezrobcia
(@1 : en:unemployment rate )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También en nuestro caso crecerá de manera exponencial la tasa de paro sin programas de apoyo.
A co jeśli odmówię?Literature Literature
Si la tasa de paro cae por debajo de la NAIRU es probable que la inflación se dispare.
Przewidywany raport z dochodzeniaWikiMatrix WikiMatrix
Pero en canadá, la tasa de paro es el doble que en USA.
Źle się czujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En muchos lugares de la Unión Europea la tasa de paro juvenil supera el 40 %.
Trzech żołnierzy Wielkiej Brytanii i trzech żołnierzy PLA trzymających chińską flagę narodową, idą w kierunku podiumEuroparl8 Europarl8
Sabemos que la tasa de paro en este grupo social es muy elevada en la actualidad.
Z tego co ustaliliśmy, Trautman i jego ludzie zostali zabrani do miejscowego centrum dowodzeniaEuroparl8 Europarl8
Por desgracia, la tasa de paro juvenil ha alcanzado el 20 % en la Unión Europea en estos momentos.
Marynarka na pewno prowadzi jakiś eksperymentEuroparl8 Europarl8
La tasa de paro es alta y hay un resurgimiento del fascismo.
Jesteś pewna, że to był on wczoraj w kostnicy?Literature Literature
Acción rápida y resolutiva para disminuir la tasa de paro.
Będę robił wrażenie cierpiącego... będę wyglądał tak, jakbym umierał. O, tak! Nie przychodź patrzeć na to, nie warto.Europarl8 Europarl8
—La tasa de paro... ... caerá un 3,2 por ciento.
Domino, chciałbym ci przedstawić współgospodarzy Łowieckiej DrużynyLiterature Literature
La tasa de paro entre los jóvenes genera múltiples problemas, como pobreza y exclusión social.
Twoim chłopcom nic do tego, Cartwrightcordis cordis
La tasa de paro femenino sigue siendo superior a la de los hombres en la mayoría de los países.
Jesteś obok komputera?EurLex-2 EurLex-2
La tasa de paro femenino sigue siendo superior a la de los hombres en la mayoría de los países
zachęca agencje do aktywnego udziału w takim procesie oraz do współpracy z Komisją, poprzez przedstawianie niezbędnych informacji na temat kwestii, które ich zdaniem są istotne dla ich funkcjonowania, roli, zakresu kompetencji i potrzeb, a także na temat wszelkich kwestii, które mogą pomócw udoskonaleniu całej procedury absolutorium, w celu zapewnienia powodzenia takiego procesu oraz wzmocnienia odpowiedzialności i przejrzystości w agencjach; zachęca agencje do przedstawienia takich informacji równieżwłaściwym dla nich komisjomoj4 oj4
Se tragarán cualquier excusa y, con la tasa de paro, en diez minutos encontrarán quien les limpie las oficinas.
Dotarłem już do głównego generatoraLiterature Literature
En Polonia y Eslovaquia, la tasa de paro continuó siendo muy alta, alrededor del doble que en la zona del euro
Co to?- ryba, MikeECB ECB
El CESE recomienda analizar de forma conjunta la tasa de paro y la tasa de inactividad de las mujeres por motivos familiares (2).
Gdybyś potrzebował pomocy, dzwoń proszęEurLex-2 EurLex-2
Destaca que el umbral escogido para la tasa de paro no capta evoluciones de flujo, como por ejemplo los incrementos anuales de la tasa;
Żebyś widziała.Odjazd. Słuchaj, CalEurLex-2 EurLex-2
Para el CESE la tasa de paro de los jóvenes es uno de los elementos de mayor preocupación en Europa. Actualmente se eleva al 20 %.
Wyjeżdżam stądEurLex-2 EurLex-2
En el medio urbano, la tasa de paro se eleva hasta el 14,1 %, mientras que en las zonas rurales el desempleo está en el 4,7 %.
Chcesz skręta?EurLex-2 EurLex-2
Las proyecciones para la oferta de trabajo y el empleo indican que la tasa de paro comenzará a disminuir a finales del horizonte temporal contemplado
Właśnie wrócił po sprzątnięciu jakichś gości w IrakuECB ECB
la tasa de paro, que debe ser al menos el # % de la media del territorio del país de origen o de exportación de que se trate
Nie należy stosować leku Ciprofloxacin Bayer po upływie terminu ważności zamieszczonego na blistrze lub kartoniku po „ EXP ”eurlex eurlex
Al mismo tiempo, la tasa de paro entre los jóvenes es un problema muy grave, ya que es mayor que en cualquier otro grupo de edad.
Chcę, byś zrozumiałEuroparl8 Europarl8
A comienzos de este año, la tasa de paro llegó al 10 %, mientras que la cifra en países como Espala y Latvia alcanzaba casi el 20 %.
Przekażesz muEuroparl8 Europarl8
Mi país ha registrado un crecimiento económico negativo del 8 % y la tasa de paro está dos puntos por debajo de la media de la Unión Europea.
Proszę bardzoEuroparl8 Europarl8
- la tasa de paro, que debe ser al menos el 110 % de la media del territorio del país de origen o de exportación de que se trate;
Będzie mi brak moich kobietek!EurLex-2 EurLex-2
Según la estadística oficial de la Comisión, la tasa de paro alcanzó el 4,7 % en 2007, con un 2,8 % de permanencia en el paro a largo plazo.
Systemy zabezpieczenia społecznego odczuwają już efekty zmian demograficznychEuroparl8 Europarl8
182 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.