ser pan comido oor Pools
ser pan comido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
bułka z masłem
(@2 : en:pushover pt:ser moleza )
frajer
(@1 : en:pushover )
łatwizna
(@1 : en:pushover )
fraszka
(@1 : en:pushover )
mięczak
(@1 : en:pushover )
popychadło
(@1 : en:pushover )
dziecinna igraszka
(@1 : en:pushover )
pestka
(@1 : en:pushover )
popychle
(@1 : en:pushover )
naiwniak
(@1 : en:pushover )
dziecinna zabawka
(@1 : en:pushover )
chłopiec na posyłki
(@1 : en:pushover )
pryszcz
(@1 : en:pushover )
formalność
(@1 : en:pushover )
popychło
(@1 : en:pushover )
być łatwizną
(@1 : en:be a piece of cake )
kopciuch
(@1 : en:pushover )
pomiotło
(@1 : en:pushover )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y si pretendo lograr tal cosa, la conquista de Castillo Rojo con doscientos hombres debería ser pan comido.
Jeśli tam będzie alkohol, przyjadę po ciebieLiterature Literature
Debería ser pan comido.
W kostiumie i masce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, Roman, nadie dijo que esto iba a ser pan comido.
Przewidzianej pomocy nie można by kumulować z inną pomocą o tym samym przeznaczeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería ser pan comido.
I to dobry, zdrowo się prezentujący okazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esto no va a ser pan comido!
Niniejszy artykuł nie ma wpływu na bardziej szczegółowe uregulowania mające zastosowanie w zakresie monitorowania żywienia zwierzątOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cirugía va a ser pan comido.
Na każdym pojeździe odpowiadającym typowi pojazdu homologowanego zgodnie z niniejszym regulaminem, w widocznym i łatwo dostępnym miejscu, określonym w formularzu homologacji, umieszcza się międzynarodowy znak homologacji zgodny w wzorem opisanym w załączniku #, składający się zOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy va a ser pan comido.
w pkt # (rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady) w części #.# rozdziału I w załączniku I dodaje się tiret w brzmieniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este caso debería ser pan comido.
Czy będzie bardziej świadomy?Być możeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto va a ser pan comido.
Trzeba się przejśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegar hasta un calabozo debería ser pan comido.
Wtedy okazało się, że mój ojciec uszkodził pacjentce tętnicę wątrobowąLiterature Literature
Pablo, va a ser pan comido, ¿de acuerdo?
To mój.ChodźmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta noche va a ser pan comido.
Lot numer #/ do Osaki rozbił się.../ Wystartował o #: #.../ a rozbił się w górach około #: #.../ Brygada ratunkowa/ jest już na miejscu.../ szukają ocalałych.../ do tej pory nikogo żywego/ nie udało sie odnaleźć./ Dokładna przyczyna katastrofy.../ nie jest jeszcze znanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
matar jugadores en zonas seguras debe ser pan comido.
Prawnik powiedział, że będą nas tu trzymać jak długo będą mogli... dopóki nie rozwiążą sprawy, albo ktoś się przyznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Oh, hombre, esto debería ser pan comido para tí!
Przepraszam, że musiał Pan czekaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa pregunta suele ser pan comido para la madre.
Mogę ci ją stworzyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto deberia ser pan comido para ti.
Jednak, jestem gotowy dać wam jeszcze jedną szansęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No va a ser pan comido.
Pragnę podziękować pani wiceprzewodniczącej. Moje pytanie uzupełniające jest jednocześnie propozycją.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin dijo que la carrera va a ser pan comido.
To miły człowiekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero parece ser pan comido robar un vehículo oficial equipado con bloqueo y inmovilizador.
Mogę panią komisarz zapewnić o jednym - i to co teraz powiem, proszę przekazać swojemu następcy - Parlament Europejski będzie powracał do tego bolesnego tematu, aż doprowadzi do ustanowienia równorzędnych warunków konkurencji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Complacer a la chica que nunca en su vida ha tenido un orgasmo debe ser pan comido.
PorzucanieLiterature Literature
Tú desactivaste la bomba en la cumbre de Estocolmo, esto debería ser pan comido.
A co z resztą świata- ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que un tío de mis sueños debería ser pan comido...... aunque tenga herramientas eléctricas
Kraj ostatecznegoprzeznaczeniaopensubtitles2 opensubtitles2
Esto va a ser pan comido, ¡ un día en la playa!
Rób, co ci każą, i wypełniaj kartęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que un tío de mis sueños debería ser pan comido aunque tenga herramientas eléctricas.
Państwa Członkowskie ustalają sposób, w jaki odniesienie to zostanie dokonaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200 debe ser pan comido.
Słyszałem różne plotkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.