crema ácida oor Portugees

crema ácida

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

nata acidificada

Creme Azedo

naamwoord

Panqueques de caviar y crema ácida.
Blini com creme azedo.

Creme azedo

naamwoord

Panqueques de caviar y crema ácida.
Blini com creme azedo.

creme azedo

naamwoord manlike

Panqueques de caviar y crema ácida.
Blini com creme azedo.

voorbeelde

O la crema ácida es falsa, o los cebollinos.
Ou o creme é falso, ou as cebolinhas, ou a manteiga.

Brittany tenía influenza, así que la mandaron a la parte de atrás a mezclar la crema ácida.
Brittany pegou uma virose, e a mandaram bater o creme.

Borscht y crema ácida.
Sopa de beterraba e natas.

La crema ácida, incluso el helado.
A nata azeda, inclusive o sorvete.

¿Qué tal algo de crema ácida y cebolla?
Como cerca de creme de leite e cebola?

Panqueques de caviar y crema ácida.
Blini com creme azedo.

Borscht y crema ácida
Sopa de beterraba e natas

Le dirigí una gran sonrisa cuando vi que me había traído patatas fritas con crema ácida y una chocolatina.
Eu dei-lhe um grande sorriso quando vi que ele tinha me trazido um pacote de batatas fritas e uma barra de chocolate.

El tipo que los hace, usa una jeringa para inyectar un chorro de crema ácida en el centro de cada frijol.
O cara que os fazia usa uma seringa para injetar um jorro de nata azeda no meio de cada feijão.

La adición de determinadas mazadas de crema ácida podrá dar lugar a cifras claramente inferiores , pues su disolución en la solución de citrato no será completa .
A junção de certos leitelhos de nata ácida pode conduzir a valores nítidamente maix baixos, pois a sua dissolução na solução de citrato é incompleta.

Cremas faciales de ácido alfa hidróxilo
Cremes para o rosto contendo ácido alfa-hidróxi

Cremas antienvejecimiento incluyendo ácido hialurónico
Cremes anti-envelhecimento, incluindo ácido hialurónico

La putada era que la crema de afeitar contiene ácido esteárico.
O foda é que creme de barbear tem ácido esteárico.

Se sentó a la mesa y Tom sacó un par de cuencos de sopa de calabaza regada con crema agria y pan ácido con mantequilla.
Sentou-se à mesa, e ele trouxe tigelas com sopa de abóbora e uma colherada de creme azedo e pão fermentado com manteiga

En casa de los Webber, Spike dejó una botella de crema de leche llena de gel ácido.
Na casa dos Webber, Spike deixou uma garrafa de creme comum, repleta de gelatina ácida.

Abro la boca y siento que el chocolate se deshace bajo mis dientes liberando una crema dulce con una punta de ácido.
Abro a boca, sinto o chocolate se partir sob os dentes e liberar um creme doce com notas cítricas.

Productos para el cuidado de la piel y agentes hidratantes, en concreto, cremas faciales, cremas de noche, cremas cosméticas de hierbas, cremas no medicinales para el acné, cremas cosméticas no medicinales, cremas que contienen liposomas, cremas para los ojos, cremas evanescentes, cremas emolientes, cremas corporales, geles para la cara y el cuerpo, lociones de manos y cuerpo, mascarillas de belleza, esponjas para frotar la cara y el cuerpo, exfoliantes faciales y corporales, producto de lavado facial de fruta ácida, crema cosmética de fruta ácida, mascarilla facial de fruta ácida, gel no medicinal para el acné
Produtos e agentes hidratantes para os cuidados da pele, especificamente cremes faciais, cremes de noite, cremes cosméticos à base de plantas, cremes não medicinais para a acne, cremes cosméticos não medicinais contendo lipossomas, cremes para os olhos, cremes nutritivos, cremes emolientes, cremes para o corpo, geles para o rosto e para o corpo, loções para as mãos e loções corporais, máscaras de beleza, esfoliantes para o rosto e para o corpo, produtos de lavagem faciais à base de ácidos de frutos, cremes cosméticos à base de ácidos de frutos, máscaras faciais à base de ácidos de frutos, geles não medicinais para a acne

También se ha suprimido la referencia al elevado contenido de ácido oleico de la «Crème d’Isigny» por cuanto esta característica no se considera específica.
Foi suprimida a referência ao elevado teor de ácido oleico da «Crème d’Isigny», uma vez que não é considerada uma especificidade.

Es una crema de triple acción con un complejo de ácidos naturales para reactivar la piel y hacerte científicamente más bella.
Um tripla-ação de ácido alpha-hidroxo complexo natural para re-ativar a pele, tornando você científicamente mais bonita.

Existen varios tipos de mantequilla, pero se pueden distinguir básicamente dos: Mantequilla ácida: tras la acidificación de la crema (ésta es la tradicional).
Existem vários tipos de manteiga, mas podem distinguir-se basicamente dois: Manteiga ácida: antes da acidificação da nata (método tradicional).

Productos no medicinales para el cuidado de la piel para la cara y el cuerpo, preparados para el cuidado de la piel, desmaquilladores, cremas, lociones, pieles químicas, pieles ácidas de frutas, exfoliantes para el cuerpo, productos para refrescar la piel, soluciones hidratantes, preparados para eliminar arrugas, mascarillas, cremas y emolientes para dar luminosidad
Produtos não medicinais para os cuidados da pele do rosto e do corpo, preparações para os cuidados da pele, produtos de limpeza, cremes, loções, esfoliantes químicos, esfoliantes à base de ácidos de frutos, esfoliantes para o corpo, produtos para refrescar a pele, soluções hidratantes, produtos antirrugas, máscaras, cremes para aclarar a pele e emolientes

Preparaciones farmacéuticas para uso cosmético, Productos farmacéuticos para cuidar la piel, Geles inyectables para uso médico, geles con ácido hialurónico inyectable para rellenar la piel, geles farmacéuticos para rellenar la piel, geles farmacéuticos para el cuidado de la piel, geles farmacéuticos con ácido hialurónico, Cremas farmacéuticas, Aceites y lociones farmacéuticos para el cuidado de la piel, Productos farmacéuticos y veterinarios
Produtos farmacêuticos para uso cosmético, Produtos farmacêuticos para os cuidados da pele, Geles injetáveis para fins médicos, geles com ácido hialurónico injetáveis para o enchimento da derme, geles farmacêuticos para o enchimento da derme, geles farmacêuticos para os cuidados da pele, geles farmacêuticos com ácido hialurónico, Cremes farmacêuticos, Óleos e loções farmacêuticas para os cuidados da pele, Preparações farmacêuticas e veterinárias

Otros más, en vez de tomar café negro, lo cual realmente estimula a un estómago vacío a producir más ácido, y puede ser irritante, añaden crema a su café, pues la crema sirve de amortiguador.
Ainda outras, ao invés de beber café forte, que na verdade estimula o estômago vazio a produzir mais ácido, e pode ser irritante, adicionam creme ao café, o creme agindo qual amortecedor.

j) Se propone utilizar el ácido sórbico (E 200) como agente conservador en las cremas para untar a base de grasa y lácteos, con alimentos añadidos.
j) O E 200, ácido sórbico, é proposto para utilização como conservante em produtos lácteos gordos para barrar com géneros alimentícios adicionados.