drenaje por fosa
drenagem por valas
fosa oor Portugees
fosa
es
Una grieta profunda con bordes abruptos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
fossa
pt
De 5 (carnívoro endêmico de Madagascar)
A este lugar lo llamaban "la fosa de la muerte", y yo no estoy para nada interesado en saber el porqué.
Chamavam a este lugar "a fossa da morte", e eu não estou nem um pouco interessado em saber o porquê.
fosso
A este lugar lo llamaban "la fosa de la muerte", y yo no estoy para nada interesado en saber el porqué.
Chamavam a este lugar "a fossa da morte", e eu não estou nem um pouco interessado em saber o porquê.
buraco
Los hombres de Belach deben haber rodeado a tus hermanos y los condujeron a este foso.
Os homens de Belach devem ter cercado seus irmãos e os conduzido para este buraco.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sepultura · vala · poço · cova · abismo · escavação · precipício · cavouco · boqueirão · fundão · casamata · pélago · sorvedouro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'fosa' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anteayer abrieron una fosa donde había ocho muertos.
Eu disse que eu pagariaLiterature Literature
Y fueron enterrados vivos en aquella fosa atrás de la choza.
Eu tomo conta dele, Sra.PendrakeLiterature Literature
Madre Malkin era la bruja viva que el Espectro tenía en una fosa en el jardín.
Aqui deve darLiterature Literature
Cuando le dije que tenía que cavar una fosa para un caballo, me dijo que me ayudaría, si quería.
Sim, eu sei, eu não me importoLiterature Literature
El 25 de marzo también, la minga encontró una fosa común con los cuerpos de Orlando Taicús (padre), James Taicús y Hugo Taicús (hijos), quienes, según las autoridades indígenas y basados en la información suministrada por la comunidad, fueron asesinados por las FARC en septiembre del 2008.
Espero que isto liberte o animal que há em vocêgv2019 gv2019
Así que en vez de llamar a la ambulancia o la policía, Envolviste el cuerpo de este chico en bolsas de basura... y lo tiraste en una fosa sin marcar en el medio de la nada.
Depois de # anos de trabalho, Cross perde sua reputação, sua pensão, é demitidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya había empezado a congregarse una multitud alrededor de la fosa.
Não é engraçadoLiterature Literature
Yo no voy a arrastrarme hacia esa fosa de serpientes.
Eles têm armasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi equipo y yo estábamos trabajando bajo la fosa.
Ou pode ser um sinal que precisamos de tratar da canalizaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca de la fosa, un judío se echó a llorar.
Ele viu- me e veio na minha direcçãoLiterature Literature
En la fosa ilíaca se hacía patente una hinchazón que ya no podía ser pasada por alto.
Diga se ele ainda está vivoLiterature Literature
II.1.6.6.2 una prueba de identificación del agente etiológico de la metritis contagiosa equina (MCE) realizada, con resultado negativo, con al menos dos muestras (hisopos) tomadas durante el período mencionado en el punto II.1.6.5 de, al menos, las mucosas de la fosa clitoridiana y los senos clitoridianos de la yegua donante,
Queres ficar esta noite?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las esporas del moho entraron por la fosa nasal....... y consumieron el tejido cartilaginoso, multiplicándose.
A carruagem está a sua esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo ir a cavar una fosa y enterrarme en el jardín?
E tu andas com encontrozinhos com o escritorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En octubre de 2008, un equipo de investigadores del Oceanlab de la Universidad de Aberdeen, y del Instituto de Investigación Oceánica de la Universidad de Tokio descubrieron un cardumen de P. amblystomopsis a una profundidad de 7.700 metros en la fosa de Japón.
Ele é um garoto muito queridoWikiMatrix WikiMatrix
El viejo seguía cavando la fosa para la mula.
O Trevaclyn foi estudado em quatro estudos principais em doentes com hipercolesterolemia ou dislipidemia mistaLiterature Literature
En el límite del desierto, más allá de las casas, hay un oasis con palmeras y en él hay una fosa.
Como está o Michael?- Ele está bemLiterature Literature
En el centro del campamento había una fosa poco profunda para proteger a Catalina y a sus acompañantes.
Felix, eu sou o Pluto e esta é a DinaLiterature Literature
Los guardias, trabajando por turnos, cavaron una fosa profunda en una hora y en ella enterraron a los tres ejecutados.
Eu presumo que queira ajudarLiterature Literature
En las últimas 24 horas, la policía de Las Vegas ha confirmado... que los cuerpos de Janet Warren y siete jóvenes más fueron recobrados en una fosa común a doscientas millas de aquí.
Estou aqui, grandãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una especie de fosa común que alguien encontró mientras paseaba a su perro.
Sabe uma coisa, Pai... está a ficar tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" El que cava una fosa caerá en ella. "
Onde o conheceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fosa de las Aleutianas forma parte de la frontera entre dos placas tectónicas: la placa Pacífica se desliza bajo la placa Norteamericana en un ángulo aproximado de 45 grados.
Sou eu ou ele, então essa foi fácil para mimWikiMatrix WikiMatrix
Al comentarle a los pilotos de su viaje a Varsovia, Siletsky cavó su propia fosa.
Como te sentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Porque el Seol no te agradecerá, ni la muerte te alabará.Los que descienden a la fosa no esperarán tu verdad.
Entendem que esta identificação errada consubstancia um erro de factoLDS LDS
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.