el que ríe el último, ríe mejor
quem ri por último, ri melhor
mejor que oor Portugees
mejor que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
melhor do que
Las computadoras son mejores que nosotros en el ajedrez.
Os computadores são melhores do que a gente jogando xadrez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero conozco a mi marido mejor que nadie y, en este momento, necesita a alguien como tú.
O que vocês querem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mejor que trabajar
Mas chegará perto do Barão antes de morreropensubtitles2 opensubtitles2
Mejor que yo.
Qualquer sistema de rebaixamento instalado num veículo não deve permitir que o veículo se desloque a uma velocidade superior a # km/h, quando o veículo estiver a uma altura inferior à altura normal de circulaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1) las mejoras que deban introducirse en el régimen especial de las pequeñas empresas;
Você está canceladoEurlex2019 Eurlex2019
En mi vecindario, si usas un traje así será mejor que seas un portero de hotel.
Nossa, eles não perderam tempo, perdem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será mejor que ayude a tu mamá.
direitos das pessoas com deficiênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Será mejor que me digas la maldita verdad!
Deixe comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será mejor que entres a descansar
Parem com istoopensubtitles2 opensubtitles2
Will, en tiempos difíciles, las tres cuartas partes de un salario es mejor que nada de nada.
A privada não dá descargaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con todo, aunque se tenga un plan, solamente se puede conseguir lo mejor que uno imagina.
Amorzinho, todo mundo exagera onlineLiterature Literature
Pero ahí llega alguien que puede explicároslo mejor que yo.
Em conformidade com o disposto no n.o # do artigo #.o do regulamento de base, é necessário examinar se a caducidade das medidas conduziria possivelmente à continuação ou a uma nova ocorrência de dumpingLiterature Literature
Como si pudiera oír mejor, ver mejor que nunca.
E se alguém decidia suspender ou adiar a viagem, podia obter a devolução de seu dinheiro, de acordo com as normas estabelecidasLiterature Literature
Mejor que no sea un mandado para Vaughn.
Está bem, baixinho, baxinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempo
Ali está, Mestre Maxwellopensubtitles2 opensubtitles2
Eric es lo mejor que me ha pasado en mucho tiempo.
Findo esse prazo, a falta de resposta à reclamação é considerada indeferimento tácito, susceptível de recurso nos termos do n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theodore Finch siempre sabe qué decir, mucho mejor que yo.
Fuma, camarada Rita!Literature Literature
¿A quién preguntar mejor que a Rhona?
Então o que você está fazendo?Mamãe!Literature Literature
Las condiciones de la tripulación de los navíos no era muy mejor que la de los esclavos.
Esta é sua nova escola, ChihiroWikiMatrix WikiMatrix
Será mejor que te vayas...
Observador, preparar a vista do segundo quadrante, por favorQED QED
Será mejor que lo traigas.
Alguma vez já teve que me dizer mais de uma vez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No eres mejor que yo, Jack!
Das contribuições de países terceiros europeus com os quais a Comunidade tenha celebrado os acordos a que se refere o artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mejor que estés realmente muerta a que seas uno de ellos.
Ontem choveu, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, bueno, hacemos lo mejor que podemos
Meu pai quemdisse.- Eu vou contaropensubtitles2 opensubtitles2
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?
Muito descontenteopensubtitles2 opensubtitles2
¿Tú crees que los dragones son mejores que los dioses?
Bela placagem!Literature Literature
450061 sinne gevind in 621 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.