pinzón cebra
diamante-mandarim · mandarim
pinzón (piciformes) oor Portugees
pinzón (piciformes)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
pica-pau malhado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
. Un pinzón.
Usava objetos banaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un pinzón, un pájaro azul.
O no # não é aplicável, no domínio dos transportes de passageiros, aos preços e condições de transporte impostos por um Estado-membro no interesse de uma ou várias categorias sociais específicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los pinzones guardaron silencio.
Senhora Presidente, a Europa tem de dotar-se de meios à altura das suas ambições.Literature Literature
Si algo demuestran los pinzones de Darwin, es que las especies se adaptan a los cambios climáticos
Estou mesmo contente que tenha vindo ajudarjw2019 jw2019
¡ Un pinzón!
Outra passagem muito importante é o parágrafo G, relativo à coordenação das operações.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejemplo de trabajo de desarrollo y cooperación en contextos interculturales Perfil: Sofía Pinzón Millán en World Refugee
Que está fazendo?scielo-title scielo-title
Pinzones tejedores
Segundo diz aqui,O senhor foi preso em # por posse ilegal de explosivosnot-set not-set
¿Que tal tu pinzón?
Uma vez findo esse prazo, o Banco decidirá criteriosamente se autoriza ou não a divulgação desses documentos, de acordo com o artigo#.o das supracitadas regrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Pinzones de la Arboleda.
Aprendi, nos meus anos de experiência...... que a melhor forma de arrancar a verdade a um homem é começar por lhe torturar a mulher na frente deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los pinzones, por ejemplo, poseen un repertorio de nueve llamadas.
Tudo culpa de Regina Beaufortjw2019 jw2019
Zarpa Gris estaba con Cuervo, devorando un pequeño pinzón junto al tocón de árbol.
Não acho que o Stuart pense nela, como uma amigaLiterature Literature
El periodista independiente Víctor Pinzón desapareció
A maior parte eram famíliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creía que eran pinzones escarlata.
Ok. então minmha irmã está no quartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bajo los aleros, los pinzones emitían sonidos líquidos como el agua que gotea en un estanque.
Não vem mais ninguémLiterature Literature
Cuando Claude sacó a Pinzón, Epi ya estaba suficientemente despierta para levantar la cabeza y mirar.
Tudo culpa de Regina BeaufortLiterature Literature
Los pinzones bajan por esa chimenea con furor; como si quisieran a todos en la casa muertos.
Quanto ao corpo...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tipo de niño tierno que se preocupa por un pinzón herido.
Ficas aqui de olhos bem abertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto explicaría las diferencias que había notado en los pinzones que trajo desde las Galápagos.
Se você tiver qualquer inclinação cultural esta noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haylam y Poppy, pero también Pinzón, Sparrow, el pastor y su perro.
ESTUDOS DAS PROPRIEDADES NUTRITIVAS DO PRODUTOLiterature Literature
tengo un solo, hago el pinzón.
Políticas e práticas baseadas no conhecimento: convite à apresentação de candidaturas para o desenvolvimento de redes de iniciativas de mediação do conhecimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Ya sabes, pinzones, los pequeños.
Não quero ir para casa.De maneira algumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una isla con diferentes condiciones, habrá surgido un tipo de pinzón ligeramente distinto.
Considerando que o Regulamento (CE) no # da Comissão, de # de Janeiro de #, que estabelece as disposições relativas à certificação de peles e produtos abrangidos pelo Regulamento (CEE) no # do Conselho e, nomeadamente, o no #, alínea a), do seu artigo #o, é aplicável apenas à importação de peles de animais que não nasceram nem foram criados em cativeiro, provenientes dos países constantes da lista referida no no #, segundo parágrafo, do artigo #o do Regulamento (CEE) noLiterature Literature
Como pinzón de esta arboleda, y en nombre del más honrado pinzón...
Talvez nunca venha a saber- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas rocas y algunos pinzones.
Estão todos vaziosted2019 ted2019
Capitán Pinzón pide permiso para subir a bordo, señor
Isso é verdade, Barnopensubtitles2 opensubtitles2
492 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.