Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra
Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra
sin tierra oor Portugees
sin tierra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
sem-terra
Y ahora, la oportunidad de dejar a su rival sin dinero y sin tierras, es igualmente imperiosa.
E agora a chance de submeter o rival sem dinheiro e sem terra é igualmente convincente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) centralizar y supervisar las transferencias de cuotas sin tierras;
O que os outros acham?EurLex-2 EurLex-2
Propuso un plan[29] para ofrecer «una tierra sin hombres a hombres sin tierra».
Recomenda que se dê início, com a maior brevidade possível, a um investimento a longo prazo em novos lançadores europeus, a fim de se acompanhar a crescente concorrência global; solicita um grau mais elevado de disciplina para este projecto, em termos orçamentais e de calendárioLiterature Literature
-Un lord sin tierras -repliqué amargamente, todavía dolido por la humillante petición de Ginebra.
Eu vou ser a Miss SueciaLiterature Literature
Por desgracia, aún soy presa de las fuerzas económicas...... que dejan a la clase campesina sin tierra
Esta dotação destina-se a cobrir despesas relacionadas com a organização de reuniões internasopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Serás un hombre sin tierras!
Só não entendo quem construiria algo tão afastado e logo decorá- lo com artes pornográficasopensubtitles2 opensubtitles2
c) centralizar y supervisar las transferencias de cantidades de referencia sin tierras;
Compraste aquelas pistas de corridasEurLex-2 EurLex-2
Meñique nació sin tierras, sin riquezas, sin ejército.
Clifton Hall, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin tierra, sin playa.
Vocês estão loucos?!Depois de tudo que passamos?! Nós pegamos das meninasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Producto entero sin tierra ni medio de cultivo
Tudo o que fizemos a noite o cansou muitoEurLex-2 EurLex-2
Empecé luchando por los campesinos sin tierra.
E se eu não tomar os comprimidos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía un océano, sin tierra a la vista, sin embargo sus aguas estaban completamente inmóviles, sin ninguna brisa.
Não vamos a lado nenhumLiterature Literature
Y ahora, la oportunidad de dejar a su rival sin dinero y sin tierras, es igualmente imperiosa.
Sua bosta de porcos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Una tierra sin pueblo para un pueblo sin tierra.»
Juntem- se a mim ao erguerem o vosso copo em tributoLiterature Literature
Un caballero pobre sin tierras dependía de la violencia para hacer fortuna o conseguir influencia.
Me trate como a mais baixa prostituta de Marselhe e eu não reclamareiLiterature Literature
La desintegración del latifundio para los trabajadores sin tierra.
Aquela miúda não lhe vai contar nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde se ha visto una isla sin tierra?
Eu estou dizendo a ti!Literature Literature
–Un lord sin tierras -repliqué amargamente, todavía dolido por la humillante petición de Ginebra.
Depois, tudo ficou escuro, acordei com a cara dormente eLiterature Literature
«No tienes una corte, estás indefensa, sin tierras y sin aliados.
E de onde é que estas testemunhas vieram?Literature Literature
Los miembros de los sindicatos, los campesinos sin tierra, los intelectuales y los inmigrantes chinos.
Cuidado com quem insulta, velho reiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sólo soy un vagabundo sin tierra.
Agora, vamos conhecer algumas das pessoas que estão no públicoLiterature Literature
No se admiten explotaciones ganaderas sin tierras.
Você tem muita sorte ou muita falta dela, fará a sopa outra vez e desta vez prestarei atenção muito de pertoEurLex-2 EurLex-2
¡ No hay cielo sin tierra!
Seu chefe me mandou aqui para encontrar um filmeopensubtitles2 opensubtitles2
Empecé con ganado esquelético que traje de Missouri... sin tierras suficientes para alimentarlo.
Rápido!Temos de enterrar o carroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8648 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.