sin tirantes oor Portugees
sin tirantes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
tomara-que-caia
Vino sin espalda en lugar de sin tirantes.
Veio frente única ao invés de tomara que caia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parecía muy complacida consigo misma, con un traje de baño blanco sin tirantes que justificaba su placer.
Sinto muito, ainda estou tentando rastrear esse promotor, o que está demorando mais do que eu imaginavaLiterature Literature
Algo sin tirantes, ¿cierto, Edna?
Quer ser um líder? ter que controlar a situação?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Aquel vestido era bastante más corto, sin tirantes, y me apretaba tanto que no podía respirar
Espero que simLiterature Literature
... sin espalda, sin tirantes...
Vovô me contou tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo diablos vas a caminar por South Beach con una camiseta sin tirantes?
É o que vou fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo hago ¿con tirantes o sin tirantes?
Um passeiozinho pelo bairroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El maldito sujetador sin tirantes.
O no # é alterado do seguinte modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¿O la del sujetador sin tirantes? "
Escondamo- nos em naves diferentes e encontramo- nos no planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin tirantes, sin hombros, sin espaldas, sin vergüenza.
a aptidão requerida para redigir os certificados, boletins e relatórios que constituem a materialização dos controlos efectuadosLiterature Literature
-Te refieres a personas simpáticas con ojos de gato y vestidos sin tirantes, ¿no?
Foram recebidas respostas completas aos questionários de três fornecedores de matérias-primas à indústria comunitária, três utilizadores, dois produtores comunitários que apoiam o pedido de reexame, um produtor adicional que se opõe ao processo e um produtor do país análogoLiterature Literature
Debería usar uno sin tirantes.
Espere, amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quiere mi opinión, se vería mejor sin tirantes.
Mas eu pensava que as pessoas choravam quando estavam tristesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién diría que te verías tan bien en un vestido sin tirantes?
Fiz tudo que podia.Tive que ir atrás delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabe lo incómodos que son los sostenes sin tirantes?
a aptidão requerida para redigir os certificados, boletins e relatórios que constituem a materialização dos controlos efectuadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo llevo un vestido sin tirantes de seda color verde pálido que perteneció a mi abuela.
Se me disser o seu nome, eu aviso o Mr.CalderLiterature Literature
La mujer vuelve con un vestido amarillo sin tirantes y parece de una especie diferente.
Minha mãe mandou uma coisaLiterature Literature
Sassy número pequeño sin tirantes, muy elegante para bailar.
Entendido!Quanto tempo demora pra consertar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso si eso significa que no veré a Isabelle Lightwood con un vestido sin tirantes.
Vamos ver...... já passaram # minutos e meio desde que pus meus tênisLiterature Literature
A mí tampoco me acaba de gustar mi sujetador sin tirantes.
O Regulamento (CE) n.o #/# requer que os operadores das empresas do sector alimentar assegurem que os tratamentos térmicos utilizados para a transformação de leite cru e dos produtos lácteos devem respeitar uma norma reconhecida internacionalmenteLiterature Literature
Había un vestido simple, negro sin tirantes, revestido con encaje, sobre un maniquí.
Alfred.Alfred se escondeu nos chuveiros e ficou me espiandoLiterature Literature
Sabes, necesitaba un sostén sin tirantes.
Equipe # falando, tenho uma pequena brecha no alvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y un sujetador sin tirantes de color rosa Eveselaron.
Encontramos um lugar aqui que serve exatamente o que você precisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene que ir sin tirantes durante tres semanas.
Para um romântico, aquele Tim sabia mesmo brigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevaré un vestido plateado sin tirantes.
Diz quem te fez isso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ve mejor sin tirantes.
O Stanford tem um casamento de sonho e eu posso traí- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
268 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.