sin un centavo oor Portugees

sin un centavo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

quebrado

adjective verb
Ambos tuvieron un ingreso de dinero recientemente, pero Marino... sin un centavo.
Ambos receberam dinheiro recentemente, mas Marino... está quebrado.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos dejas otra vez sin un centavo
Procedimento de calibraçãoOpenSubtitles OpenSubtitles
—Vino a nosotros sin un centavo.
Pode haver zonas resguardadas ou sensores que não funcionemLiterature Literature
¿Cuánto tiempo más me tendrá como un mendigo sin un centavo?
Que saia perfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es posible vivir en Yabba sin un centavo.
Météo-France: recolha e fornecimento de informações meteorológicas e climáticas respeitantes à França e à EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un anciano amargado sin un centavo a su nombre.
Colori a luaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El estar descalzo, sin un centavo y ser fugitivo de la Marina Real parecía algo sin importancia.
E nós vamos ficar aqui sentados esperando?Literature Literature
Estaba sin un céntavo.
«Índice de aparência nominal (Ra)»,o cêntuplo do número obtido dividindo a altura nominal da secção pela largura nominal da secção (S#), ambas expressas na mesma unidade de medidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos han nacido desnudos y sin un centavo.
O veículo parou.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake, ando por ahí sin un centavo
Quando eles precisam, fazemos o que for necessárioopensubtitles2 opensubtitles2
Un pintor sin un centavo y con una perra que solo tiene tres patas.
Está à direita!Literature Literature
La viuda de un jugador sin un centavo en el bolsillo
Sua vontade é forteopensubtitles2 opensubtitles2
Con el regalo de Dylan, me quedé sin un centavo.
Acontecerá de qualquer maneiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"'Está aquí sin un centavo. "'
Endereços: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordânia; b) P.O. Box #, Amman #, Jordânia; c) P.O. Box #, Amman #, JordâniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba muy deprimida y casi sin un centavo.
Você não sabe mesmo, sabe?Literature Literature
Y me voy sin un centavo.
Clark, o café está quase prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sin un centavo.
Digamos que... o Sertys, o Callois e o Cherneze estão ligados por um incidente... que aconteceu há # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Incluso sin un centavo y sin título, como estás ahora, suspiran por ti... las he visto!
Apenas diga algo!Um " oi "!Literature Literature
«¿Qué clase de individuo le robaría a una viuda con diez hijos y sin un centavo
Volto em um minutoLiterature Literature
Y cuando regrese tendré más dinero y podré pagar todo sin un centavo de interés.
Para onde você vai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pa'pasar hambre y pa'estar estrallao, siempre sin un centavo?
Pode transformar os seus desempenhosLiterature Literature
Murió ebrio y sin un centavo.
Os frascos devemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería pedir cien dólares a Jake, pero decidió esperar a que Gwen se quedara sin un centavo.
Eu sempre fico imaginando o que ela diria sobre issoLiterature Literature
Kelso debió de estar encantado, su hija se enamoró de un pintor sin un centavo.
Quero que todos fiquem descansadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin un centavo, # hijos, sin trabajo
Por que não foi para casa e ficou com seu pai?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero su mujer lo esperaba a la salida del estudio y lo dejaba sin un centavo.
Nick, preciso que cuide dela por um tempoLiterature Literature
409 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.