secundario oor Cusco Quechua

secundario

/se.kun̦.'da.rjo/ adjektiefmanlike
es
Clasificación administrativa en el Reino Unido para un camino, generalmente ligando ciudades pequeñas y aldeas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua

wawakuna

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tony recordó que cuando estaba en la escuela secundaria, a menudo miraba por la ventana y veía a José y Rose predicando.
¿Imaraykun sábado p’unchaypi mana ruwanata ruwashanku?”, nispa.jw2019 jw2019
OBJETIVO: Sentar la base legal para que 144.000 cristianos sean adoptados como hijos de Dios y lleguen a formar la parte secundaria de “la descendencia”
Yayaq Churinchu, nispa.jw2019 jw2019
Las ramas: Los 144.000, que son la parte secundaria de la descendencia de Abrahán.
16 Ichaqa, yapamantan hallp’a patapi yachachirqanku; chaypiwanpas manan uyarisqankumantachu, nitaq rikusqankumantawanchu yachachirqanku, hanaqpachapi paykunaman kamachiy qosqa kasqanrayku.jw2019 jw2019
No dejemos que cosas secundarias nos distraigan en nuestro servicio a Jehová (vea el párrafo 7)
Señorpa cenanmanta (26-30)jw2019 jw2019
Si la opinión tanto de tus padres como tuya es que te convendría recibir cierta educación adicional al terminar la escuela secundaria, asegúrate de que la razón no sea ganar mucho dinero, sino sostenerte para servir a Jehová, quizá como ministro de tiempo completo.
3 Jinan Jesusqa kamachikuy simita allin yachaqkunata fariseokunatawan tapuran: “¿Allinchu kanman sábado p’unchaypi pitapas qhaliyachiy icha manachu?”, nispa.jw2019 jw2019
Cierto profesor de educación secundaria superior se lamentaba de que durante el Holocausto “ningún grupo u organización ciudadana hubiera denunciado las innumerables mentiras, el trato cruel y las posteriores atrocidades que se cometieron”.
31 Chhaynaqa, ancha hatun ancha sumaq ruwaykunan paykunaq ruwasqan kanqa, Cristoq taripanan-tiyananpa ñawpaqenpi runakuna sayanankupaq hamuq hatun p’unchawpa ñawpaqinta.jw2019 jw2019
Lamentablemente, distracciones como las historietas y la televisión han relegado la palabra escrita a un lugar muy secundario en la vida de muchas personas.
Paykuna puratan awqankunata Jehová Dios maqanachin.jw2019 jw2019
Nos alegró que las dos se hicieran precursoras al terminar la escuela secundaria y que aprendieran algo práctico para ganarse la vida.
¿Mayqenmantan nillarantaq: “Noqan taytan kapusaq, paytaq waway kapunqa”, nispa?jw2019 jw2019
Este árbol simbólico tiene relación con la parte secundaria de la descendencia de Abrahán, el Israel espiritual.
Chayta niqtinmi 22.000 soldadokuna wasinkuman ripunku.jw2019 jw2019
Dicha cuestión secundaria abarcaba tanto a los descendientes de Adán y Eva como a los hijos espirituales de Dios, incluso a su muy amado Primogénito.
16 Noqan payman rikuchisaq maytukuytachus sutiyrayku ñak’arinqa chayta”, nispa.jw2019 jw2019
Como la mayoría de los judíos rechazaron a Jesús, Jehová “injertó” a cristianos de origen no judío a fin de completar el número de miembros de la parte secundaria de la descendencia de Abrahán (15/5, páginas 22 a 25).
Chukchayta rutuwaqtinkuqa kallpaymi pisiyapunman,’ nispa willan.jw2019 jw2019
En una escuela secundaria nigeriana, una muchacha promiscua solía aconsejar a sus condiscípulas sobre temas sexuales.
22 Pipas ninriyoqqa uyarichun imatachus santo espíritu iñiq t’aqakunata nishan chayta’, nispayki”, nispa.jw2019 jw2019
Cuando Essly terminó la escuela secundaria, le ofrecieron una beca en la universidad.
Chay raykun Noeman prometeran manaña hayk’aqpas millp’uq para unuwan runakunata wañuchinanpaq.jw2019 jw2019
¿Saldría de la nación judía la totalidad de los 144.000 israelitas espirituales, los cuales constituyen la parte secundaria de la descendencia de Abrahán?
13 Suyakuyta qoq Diosmantan mañakuni paypi confiasqaykichisrayku ancha kusikuywan thaj kaywan ima junt’aykunasuykichispaq, chhaynapi santo espirituq atiyninwan suyakuyniykichispi aswan kallpachasqa kanaykichispaq.jw2019 jw2019
En el Pentecostés del año 33, Jehová empezó a escoger a la parte secundaria de la descendencia de Abrahán
Paypa sutinqa “chanin rey” ninantan nin, chaymantapas payqa Salem* llaqta reytaq karan chayqa, “thaj kayta qoq rey” nispan paytaqa nikullanmantaq.jw2019 jw2019
Por lo tanto, parece necesario que las hermanas que interpretan en lenguaje de señas se cubran la cabeza, indicando así que reconocen el papel secundario que desempeñan.
19 Chayllamanmi janaq pachapi Diosta adorana wasi* kichasqa karan, jinan rikurukun Diospa rimanakuynin arca.jw2019 jw2019
Cuando los ungidos resucitados —como parte secundaria de la “descendencia”— se unan a Cristo en la destrucción del malvado mundo de Satanás (Rev.
17 Ichaqa, millay ruwayman, Cristopi mana kreyiyman, Pay mananchayman, Yayata mana serviymanwan runata imapas inkitan chayqa, hunt’asqa yachaywanmi yachawaqchis supaymanta kasqanta. Khaynatan supay llank’an, manan pitapas allin kaq ruwayman inkitanchu, manan, manan hukllatapas; nitaq angelninkunapas, nitaq payman watasqa kaqkunapas.jw2019 jw2019
Ponga ejemplos para explicar ideas principales, no ideas secundarias.
Dibujopi rikusqayki hina.jw2019 jw2019
En la preparación del discurso, elija puntos principales y datos secundarios que contribuyan significativamente al desarrollo del tema.
47 Ichaqa wawqeykuna, nesitakunchu kay ancha millaykuna imayna kasqanmanta qankuna yuyarichinay?jw2019 jw2019
Cuando hasta en ideas secundarias nos esmeramos en ser precisos, los oyentes sienten que pueden confiar en la veracidad de otros aspectos más importantes de nuestro mensaje.
Wakin soldadokunan Saulta ninku, Davidmi Goliatwan maqanakuyta munan, nispa.jw2019 jw2019
Empecé el precursorado en mi último año de escuela secundaria.
Diospa gobiernonpa llavenkunamanta (13-20)jw2019 jw2019
Utilice fotos, ilustraciones, diagramas, mapas, líneas de tiempo o cualquier otro medio visual para destacar ideas importantes, no ideas secundarias.
35 Runakunataq reqsiruspanku llapa muyuriqnintinman willachimuranku, chaymi runakunaqa llapa onqosqakunata Jesusman pusamuranku.jw2019 jw2019
La fe no puede ser un aspecto secundario de nuestra vida; tiene que ser lo principal.
3 Paykunataq Payta nirqanku: Wiraqocha, kay iñeqkuna-huñuta ima sutiwan waqyanaykuta niwanaykikutan munayku; kaymantan churanakuykuna runakuna purapi kan, nispa.jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.