Sumatra oor Roemeens
Sumatra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Sumatra
Sumatra es una isla.
Sumatra este o insulă.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sumatra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
sumatra
Sumatra es una isla.
Sumatra este o insulă.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después se mandó a más misioneros de Galaad a Célebes Septentrional, Kalimantan, Sumatra Septentrional y zonas apartadas del archipiélago.
Aici sunt toate dosarele.Am declaratiile de la IPOjw2019 jw2019
(I) Chimpancé común y chimpancé pigmeo o bonobo Pongo abelii (I) Orangután de Sumatra Pongo pygmaeus (I) Orangután de Borneo Hylobatidae Gibones Hylobatidae spp.
Hirogen au confiscat toate armelenot-set not-set
¿El tipo que salvó él solito a esa manada de rinocerontes de Sumatra?
Tu n- ai inventat nimic, BooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, durante los diez años siguientes trabajamos con misioneros de Alemania, Australia, Austria, Estados Unidos, Filipinas y Suecia en aquel entorno de montañas majestuosas, bosques y lagos de Sumatra septentrional.
Nu iese din casa lui pentru că nu îi pasăjw2019 jw2019
Actualmente estamos experimentando con bongos, pandas, elans, tigres de sumatra, y los australianos -- ellos son fantásticos -- están jugando con estas cosas.
Necesitatea unor măsuri suplimentare de gestionare a riscurilor se poate analiza cel mai bine în temeiul Directivei #/#/CE a Parlamentului European și a Consiliului și al Directivei #/#/CE, utilizând informațiile din raportul complet de evaluare a riscurilorQED QED
En cambio ahora... Después de lo del primate de Sumatra...
Nu şi dacă iau televizorul ălaLiterature Literature
Oeste de Sumatra.
Vreau să scrii toate visele tale în el, toate impresiileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las siete campanas tienen un peso total de 8.000 kg y fueron hechos con un material traído de las islas Sumatra y Borneo.
Asta o să faceţi după ce o să plecămWikiMatrix WikiMatrix
Capricornis sumatraensis (I) || || || Sirao de Sumatra
Îmi pare rău, dar nu mă pot abţine!EurLex-2 EurLex-2
Esto me recuerda una oportunidad en que me peleaba " mano a mano " con un búlgaro enorme en Sumatra.
Nu vreau să mă întorcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A este respecto, los productores exportadores explicaron que las licitaciones de PTPN se publican para entregas principalmente en Dumai (en la isla de Sumatra) y Belawan, que tiene una situación ideal para la logística.
I- am spus lui Colin că se apropie termenulEurlex2019 Eurlex2019
En 1883, cuando hizo explosión el Krakatoa, 36.000 personas perdieron la vida por causa de los tsunamis que arrasaron las costas de Java y Sumatra.
Haide, Gwin.Haide!jw2019 jw2019
Todas las señales apuntan a esa clase de fiebres de las que la fiebre del río de Sumatra es la más mortífera.
Am dori să vorbim cu dvs despre fostul iubit, Travis GuthrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C051 Había estado lloviendo todo el día en el sur de Sumatra.
Trebuie să răspund la un telefonLiterature Literature
Hace unos meses un equipo de la TV británica fue asesinado a balazos en Sumatra.
Pun pariu că erai bun la jocul de Lego când erai copilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este paraíso de clima ideal abundan las palmeras de azúcar y los pinos de Sumatra.
Este al lui Caljw2019 jw2019
Informaron que hubo un terremoto de 8,5 de magnitud en Sumatra, que detonó el tsunami masivo.
În august #, Țările de Jos au primit din partea companiei Bayer AG o cerere privind substanța activă spirodiclofented2019 ted2019
Marco dice que viajaron por veintiún meses, que partieron de la actual Quanzhou y que atravesaron Vietnam, la península de Malaca, Sumatra y Sri Lanka, para luego seguir por la costa de la India hasta Persia.
Ţi- aş spune dac- aş ştijw2019 jw2019
En 2006, el Tribunal de Cuentas publicó el Informe Especial ( IE ) no 3 / 2006 sobre la respuesta de ayuda humani taria de la Comisión Europea al tsunami que se produjo a raíz del terremoto del 26 de diciembre de 2004 en la costa occi dental del norte de Sumatra.
Produse utilizate pentru protejarea lemnului, începând cu faza de transformare în joagăr, sau a produselor din lemn, prin controlul organismelor care distrug sau deformează lemnulelitreca-2022 elitreca-2022
Actualmente estamos experimentando con bongos, pandas, elans, tigres de sumatra, y los australianos -- ellos son fantásticos -- están jugando con estas cosas.
Torpilele voastre au fost fixate sa explodeze datorita unui nou sistem magnetic... astfel ca sa obtineti rezultate buneted2019 ted2019
Considerando que tras la prohibición de la difusión de la doctrina musulmana ahmadí en 2008, el Ministro de Asuntos Religiosos ha pedido reiteradamente la prohibición total de la comunidad musulmana ahmadí, que ya se ha aplicado en tres provincias: Java Occidental, Sulawesi Meridional y Sumatra Occidental; considerando que el 6 de febrero de 2011, una multitud de al menos 1 500 personas atacó a 20 musulmanes ahmadíes en Cikeusik, provincia de Banten, matando a tres de ellos e hiriendo de gravedad a otros, hechos que han recibido la condena del Presidente de Indonesia, que también ha pedido una investigación,
Dar nu pe frecvenţa liberăEurLex-2 EurLex-2
Como en la región de Aceh (Sumatra) —la más afectada por la catástrofe— se habían producido numerosos estallidos de violencia, muchos Testigos habían huido hacia el interior de la isla.
Doar verifica- i în geantajw2019 jw2019
Sumatra Sulawesi era uno de los hijos de Atila Y su asesino más talentosos y habilidosos.
Mulţumesc, DavidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ir a Sumatra y convertirme en recoge tomates?
Ia loc, te rogopensubtitles2 opensubtitles2
Invadieron la colonia británica de Birmania y Malaya por su caucho; La colonia holandesa de Sumatra por su aceite, y amenazan a la India y Australia.
Nu e de mirare că ţara asta se duce de râpăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.