aoristo oor Roemeens
aoristo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
aorist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por eso, Word Pictures in the New Testament (Lenguaje pictórico del Nuevo Testamento), de Robertson, dice: “El aoristo aquí señala a victoria final”.
Mă jucam aici când eram micjw2019 jw2019
En este versículo Juan usó el tiempo aoristo, que indica la comisión de un pecado aislado, el tipo de error que todos cometemos de vez en cuando porque somos imperfectos.
Cine este aceea?Nu cred ca- mi amintescjw2019 jw2019
Aunque muchas traducciones vierten esta frase “para vencer” (Straubinger, Bover-Cantera, Cantera-Iglesias) o “para seguir venciendo” (Biblia de Jerusalén), el uso del subjuntivo del aoristo aquí en el griego original da un sentido de lo completo o final.
Dacă merge, poţi risca să te însori peste #, # de anijw2019 jw2019
Si se toma en cuenta el tiempo aoristo del griego, ¿cómo se expresa correctamente el comentario de Juan sobre “pecar” en 1 Juan 2:1?
Motivul reexpedieriijw2019 jw2019
16 El griego tiene un tiempo insólito llamado el aoristo, que se refiere a la acción como suceso momentáneo.
afectare renală severă (clearance al creatininei < # ml/minjw2019 jw2019
rindes un acto de adoración: El verbo griego que se traduce “adorar” está aquí en tiempo aoristo, lo que indica una acción puntual o momentánea.
Nu putem trece peste muntejw2019 jw2019
Dándome el pasado absoluto de la pose (aoristo), la fotografía me expresa la muerte en futuro.
Toti oamenii ăstia!Literature Literature
Los textos literarios dóricos y las inscripciones de época helenística no tienen digamma. ξ (x) en el aoristo y el futuro de los verbos terminados en -ίζω, -άζω (-izō, -azō) donde el ático/koiné tiene σ (s)..
Mă duc să mai fac câţiva paşiWikiMatrix WikiMatrix
Los verbos en aoristo pueden verterse de diversas maneras según su contexto.
Şi cine te plăteşte pentru a cânta la pian?jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.