canalón oor Roemeens

canalón

naamwoordmanlike
es
ejemplo: la canaleta de mi casa está rota

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

jgheab

naamwoord
Pero me encontraba limpiando los canalones la semana pasada, y se me ocurrió.
Dar apoi am fost curăța jgheaburi mele săptămâna trecută, Și mi-am dat.
Spanish—Romanian

Jgheab de acoperiș

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elementos para la construcción de suelos, paredes, tabiques, techos, tejados, etc., canalones y sus accesorios, barandillas, cercas y similares, estanterías grandes para montar en tiendas, fábricas, depósitos, almacenes, etc., motivos arquitectónicos como estrías, bóvedas y frisos, de plástico, n.c.o.p.
Ne- a spus deja cevaEurLex-2 EurLex-2
Canalones neumáticos de descongestión y de transporte
Cum am putut ajuta acest imbecil să urce pe tron?tmClass tmClass
Piezas de conexión de canalones y soportes de metal
de zile pentru produsele încadrate la poziția # și subpoziția # # din Nomenclatura Combinată, originare și provenite din România;”tmClass tmClass
Canalones de cajón
Repede şi " nedureros "tmClass tmClass
Elementos de construcción de hormigón, canalones y líneas de bordillo de hormigón
Apa era pâna la gât, asa ca în doua zile au plecat cu totiitmClass tmClass
Canalones angulares no metálicos, suelos no metálicos, celosías de interior que no sean metálicas ni textiles
Deoarece duşmanii mei i- au tăiat limbatmClass tmClass
Canalones de perfil de plástico
zirconiu metalic și aliaje sub formă de tuburi sau de ansambluri de tuburi, în care raportul în greutate hafniu/zirconiu este mai mic de #:#, special concepute sau pregătite pentru a fi utilizate într-un reactor nucleartmClass tmClass
Tu canalón se está cayendo.
În vederea limităriidenaturării concurenței create în urma ajutorului, planul de restructurare din # prevede punerea în aplicare a următoarelor măsuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canalones angulares para tejados no metálicos, para la construcción
Malteze, Navelle sau roşii?tmClass tmClass
El canal del purín puede construirse con canalones de desagüe o paredes inclinadas que se enjuagan generalmente dos veces al día, por ejemplo con el agua del otro canal o la fracción líquida de los purines (contenido de materia seca no superior al 5 % aproximadamente).
După mențiunea de la titlul BELGIA, se introduc următoarele mențiunieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En su fabricación, después del desmolde, los quesos se colocaban en canalones de desuerado fabricados en madera de coníferas (medios troncos vaciados) adoptando la forma de los quesos.
Înainte de cea de a saptea pocnire din degete... adevaratul sot al miresei... va intra în acest sac de apa!EurLex-2 EurLex-2
Tubos, tubos de canalones, tubos de derivación, toberas metálicas, armaduras para conducciones, juntas de tubos, codos para tuberías, uniones para tuberías, conectores, accesorios, pasamuros, todos de plástico y comprendidos en la clase 17
Astazi esti pedepsita si vei face cum zic eutmClass tmClass
Instalaciones de drenaje para recoger agua de tormenta o lluvia para canalizar o recoger o reciclar, en concreto, canales de drenaje, drenajes de zanja, tapones de extremo de drenajes, esteras de drenaje, rejillas de drenaje, bases de drenaje, tapas de protección contra hojas para tuberías de drenaje, cubiertas para canalones, cubetas, cajas de cieno, cajas de recogida, accesorios de tuberías de drenaje, en concreto puntos de salida de extremo, esquinas y piezas en T
Pentru cineva care împrăştia bălegar în South Dakota, sunteţi destul de la curenttmClass tmClass
Contraventanas de aireación no mecánica, canalones, ganchos y las demás manufacturas utilizadas en la industria de la construcción
PortugaliaEurLex-2 EurLex-2
Tubos de drenaje y de desagüe y canalones de drenaje y desagüe de plástico
Scuzati- ma, doamnatmClass tmClass
Productos no comprendidos en otras clases de materias plásticas, a saber: bases atornillables, roscables y adhesivas para sujecion, tacos a presión distanciadores o no, cajetines portaetiquetas, placas y sujetadores de señalización, tornillos, bandejas, tapas, canales y canalones, uniones, ángulos, cartelas, ejes de montaje consistentes en dispositivos de anclaje para fijar soportes a perfiles, bisagras, railes, abrazaderas y grapas
Alte informaţii despre VelcadetmClass tmClass
Armazones,Canalones, Canalones, Entubaciones no metálicas, Enrejados no metálicos,Barandillas de seguridad, Tragaluces, Revestimientos [construcción], Bajantes, Tubos de drenaje no metálicos
Axă de bascularetmClass tmClass
Esta técnica puede combinarse con las distintas variantes de fondos de los canales o fosas, p. ej. canalones, tubos o una capa de purines permanente.
Khaled scoate baniieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leon y yo compraremos los canalones.
Oamenii care cumpără gazeta vor să citească despre spirit de război, maior Sharpe şi asta voi schiţa aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revestimientos para tejados y canalones, que no sean de metal
Ce s- a întâmplat, dle Poirot?tmClass tmClass
Tejas, canalones de tejados, cristales de ventanas incluyendo cristales de ventanas para tejados, lunas, válvulas de ventilación y de humos para la construcción, marcos estancos, materiales de recubrimiento para ventanas incluyendo forros y perfiles
Iisuse, ce cauţi aici?tmClass tmClass
Ventiladores no mecánicos, canalones, ganchos y artículos similares de hierro o acero utilizados en la industria de la construcción (excepto forjados o estampados)
În fiecare dimineaţă la ora #: #. vă pupa pe toţi de la revedereEurLex-2 EurLex-2
Sistemas de protección de canalones con malla
Până când ne vom reîntâlni, prietenetmClass tmClass
Pantallas que no sean metálicas de canalones y chorro
Reacţii adverse importante Mielosupresie: tratamentul cu dasatinib este asociat cu anemie, neutropenie şi trombocitopenietmClass tmClass
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.