estoa oor Roemeens
estoa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Stoa
es
espacio de la arquitectura griega
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto es sólo tomando demasiado tiempo.
Producătorul m- a făcut să tai partea aiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo para terminar esto.
Protecția împotriva riscurilor pe care le poate prezenta pentru pacient furnizarea de energie sau administrarea de substanțeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le pone delante dinero (3.40 francos) con la pregunta ¿Cuán to es esto?
Dacă lui Ian şi Sascha le e frică de William nu or să vorbeascăLiterature Literature
Esto es cuando son más pequeños y los más vulnerables.
Locul ăsta e închis de ani de zileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De verdad crees que beberemos esto?
Încărcătura a fost lansată!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es Argentina hace # años
Acest credit este destinat să acopere, de asemenea, acțiuni în domeniul serviciilor sociale de bază, inclusiv în ceea ce privește educația de bază, sănătatea de bază, sănătatea reproducerii, inclusiv HIV/SIDA, alimentarea cu apă potabilă și igiena de bazăopensubtitles2 opensubtitles2
Esto indica que existe una relación entre los niveles de movilidad y el buen funcionamiento económico y del mercado de trabajo
CONDIȚII DE ADMITEREoj4 oj4
Simplemente echen un vistazo a la propuesta para el semestre europeo y verán hasta qué punto se echa en falta la participación del Parlamento en todo esto.
Ţi s- a spus să aştepţi aici până mă întorcEuroparl8 Europarl8
Quien quiera he hizo esto conocía bien la mejor manera de matar a un Jaffa.
Dacă n- o putem teleporta, poate că le putem închide transmisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto me tiene marcada.
Achiziționarea de mașini, echipamente și programe informatice necesare operării acestora; activități de construcție [articolul # din Regulamentul (CE) nr. #/#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es peor que la estación central.
După cum am numărat, îmi lipseşte doar un vot pentru a avea majoritateaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es muy difícil.
Un SUV negru, nemarcatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles no tiene nada que ver con esto.
Context, adică mizerii?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no es bueno
Vreau să vă spun că vă puteţi baza pe mine pentru oriceopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando revisamos su cuerpo, hallamos esto en uno de sus bolsillos.
Medicamentul nu trebuie utilizat la pacientele care alăptează, la persoanele care au insuficienţă hepatică severă sau care prezintă concentraţii ridicate de enzime hepatice în sângeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discutiremos esto más tarde.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Se vor nota în colţul din dreapta sus al feţei principale a cutiei pentru a reda conţinutul total şi volumul flaconuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 De esto se discierne que a la esposa se le debe suministrar libertad para el manejo de la casa.
Eu te- am urmarit pe tine, nu- iti amintesti?jw2019 jw2019
Lo bueno de esto, pienso, es que es como un momento en el tiempo uno se dio vuelta, consiguió visión de rayos X y tomó una foto con una cámara de rayos X.
Relaxează- te,... bea cevated2019 ted2019
Mira, se que ha pasado un tiempo para mí pero esto todavía no es algo bueno, ¿cierto?
Mă bucur că apartamentul va fi locuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito que vengas a ver esto.
Azi- noapte ai fost extraordinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pondre esto en la habitación.
De ce aş fi furios?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es una locura.
Aşa e, gigantulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y están buscando esto.
Vrea să spună că a infestat AbelarulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esto no me matará!
Alineatul nu se aplică, în domeniul transportului de călători, tarifelor și condițiilor de transport impuse de un stat membru în beneficiul uneia sau mai multor categorii sociale specialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué haces esto?
Vreau să angajez un detectiv să- l găseascăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.