estoy oor Roemeens

estoy

werkwoord

Primera persona singular del presente indicativo de los verbos "ser" y "estar".

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

sunt

werkwoord p

Los ingenieros volaron el puente, ya que estaba a punto de colapsar.
Inginerii au aruncat podul în aer pentru că era gata să se prăbuşească.

Soortgelyke frases

estar de pie
a sta · a sta în picioare · sta · sta în picioare · stand

Electrónica de estado sólido
Electronica stării solide

estado de aprobación
stare de aprobare

Cámara de Representantes de los Estados Unidos
Camera Reprezentanților a Statelor Unite ale Americii

Geografía de Estados Unidos
Geografia Statelor Unite ale Americii

Estado del servicio
stare serviciu

voorbeelde

Mañana estoy de guardia.
Mâine sunt de gardă.

Estoy aquí
Aici sunt.

Me estoy preparando.
Mă pregătesc pentru asta.

Ya no estoy buscando una excusa.
Nu mai caut nicio scuză.

Todos los veo buenos desde dónde estoy sentado.
Ce mi-arăţi acum arată foarte bine!

Bien porque estoy a punto de ir a una loca boda en la loca casa de los Walkers, así que estoy disfrutando el silencio mientras puedo.
Pentru că sunt pe cale să mă duc la o nuntă Walker într-o casă de nebuni, aşa că mă bucur de tăcere cât încă mai pot.

Estoy muy despierto.
Sunt treaz.

¿Eso es lo que estoy escuchando?
Asta am auzit?

Realmente, lo estoy haciendo muy bien
De fapt, ma descurc destul de bine momentan

Aún no estoy contenta con estas máscaras de gas.
Eu sunt tot nu sunt multumita de aceste masti de gaze.

No estoy arriba en la lista de gente con la que quiera hablar tampoco.
Nu sunt prea sus pe lista de oameni cu care ar vrea să vorbească.

Estoy en la casa.
Sunt la locaţie.

Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoy
Esti sub îngrijire psihoteraputică?

Sally me proporcionó información con la que estoy obligado a atacarlo
Sally mi- a adus la cunoştinţă nişte informaţii cu care sunt obligat etic să te atac

Si quieres esperar, estoy de acuerdo.
Cred ca se duce Daca vrei sa stai, sunt cu tine

Dile que estoy ofendido.
Spune-i că sunt insultat.

Supongo que ahora estoy en el juego de los cerebros.
Cred că am intra in joc creier.

No te estoy volviendo loco, pero ejerzo un efecto muy pernicioso sobre ti, ¿verdad?
Nu te-am înnebunit, dar am avut totuşi un efect foarte rău, nu-i aşa?

Un cumplido, y ahora lo estoy pagando.
Un compliment, iar acum stau pe loc.

¿ Cree que estoy listo?
Crezi că sunt pregătit?

Estoy segura de que vas a decírmelo.
Sunt sigură că-mi vei spune tu.

No estoy seguro.
Nu sunt foarte sigur.

No, que yo recuerde, decidiste y ahora estoy undeciding para usted.
Nu, din câte îmi amintesc, tu ai decis şi acum eu decid pentru tine.

Estoy buscando a Mulder.
Am fost să-l caut pe Mulder.

Estoy seguro que los rehenes no estarían de acuerdo con eso.
Sunt sigur că ostaticii nu sunt de acord cu asta.