pancake oor Roemeens

pancake

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

clătită

naamwoord vroulike

Me dijeron que podía tener otro gran pancake o dos dólares de plata.
Mi s-a spus că aş putea avea încă o clătită mare sau două de mărimea unui dolar de argint.

voorbeelde

Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?
Când am venit aici, cam acum un an si am lucrat la " International House of Pancakes "

Tus pancakes son mejores, a propósito.
Clatite tale sunt mai bine, apropo.

También encontré un atajo para Al Pancake World que ahorra 40 segundos.
Am găsit, de asemenea, o modalitate de a ajunge la Als Pancake World care rade secunde bun patruzeci de pe traseul nostru obişnuit.

Por otro lado... nosotros tenemos pancakes como caras con ojos de huevo y sonrisa de tocino!
Pe de altă parte... avem clătite cu ochiuri şi kaizer în formă de zâmbet!

de mis pancakes, capullo.
din clătitele mele, tâmpitule.

Vale, pancakes, beicon...
Okay, " clătite, bacon ".

Me dijeron que podía tener otro gran pancake o dos dólares de plata.
Mi s-a spus că aş putea avea încă o clătită mare sau două de mărimea unui dolar de argint.

Sí, estás chafado como un pancake.
Da, ai putea lua o clatita.

Mucho gusto, Pancake
Încântat de cunoştinţă, Dulceaţă

Me imagino que Pancake debe estar en Alaska, con sus joyas.
Pariez că şi celălalt împreună cu " bijuteriile " lui sunt făcuţi jumătăţi chiar acum în Alaska.

Incluso haces mejor que él los pancakes.
Ai așa face clătite bine decât el.

Deberías comer unos pancakes.
Ar trebui să aveţi nişte clătite.

¿ Tu madre me ha ofrecido pancakes?
Um, ahem, a făcut mama ta oferta doar eu clatite?

Pancake voluntad Cody!
Clatita vointa Cody!

los pancakes?
Ai clătitele?

Garth Pancake, aunque no es maestro en nada, es capaz de ejecutar todos los trabajos inherentes a nuestra meta.
Garth Pancake, desi nu este un as in domeniu, se pricepe Ia orice activitate coroIara obiectivului comun.

¡ Pancake!
Clătita!

Mucho gusto, Pancake.
Încântat de cunoştinţă, Dulceaţă.

¡ Pancakes!
Clatita.

Porque estoy haciendo pancakes.
Pentru că fac clătite!

Cariño, no creo que esos pancake sean parte de tu dieta.
Iubito, nu cred ca clatitele sunt parte din dieta.

Pan, pancake, pastelería
Pâine, clătite, produse de patiserie

Te hice un pancake con carita sonriente, brazos de salsa y una chaquetita de huevo revueltos.
Ti-am facut o clatita zambitoare cu maini din carnati si un pic de ou batut cu cardigan.

Vamos al Pancake World para variar.
Să mergem la Pancake Mondiale Al lui pentru o schimbare.

¿A que sí pancakes?
Nu-i asa, Clatita?