experimento pensado
experiment de gândire · experiment intelectic · experiment mintal
pienso oor Roemeens
pienso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
furaj
Premezclas para uso en piensos en los que no está autorizado el uso de bromhidrato de halofuginona.
Preamestecuri pentru utilizare în furajele pentru care nu este autorizată utilizarea bromhidratului de halofuginonă.
nutreț
Necesitamos proveer comida y pienso y, sí,
Trebuie asigurate alimente, nutreț și, da,
strânsură
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y pienso que una cosa que tenemos en común es una profunda necesidad de expresarnos.
Ce faci, Hector?ted2019 ted2019
«antiguos alimentos» se definen en el punto 3, de la parte A, del anexo del Reglamento (UE) n.o 68/2013 de la Comisión, de 16 de enero de 2013, relativo al Catálogo de materias primas para piensos (12) como «productos alimenticios, distintos de los residuos de cocina, elaborados para el consumo humano cumpliendo plenamente la legislación alimentaria de la UE, que ya no estén destinados al consumo humano por motivos prácticos o de logística o por problemas de fabricación, defectos de envasado o deficiencias de otra índole y que no supongan ningún riesgo para la salud cuando se utilicen como piensos».
Nu ar trebui să fie o problemăEurlex2019 Eurlex2019
Lo bueno de esto, pienso, es que es como un momento en el tiempo uno se dio vuelta, consiguió visión de rayos X y tomó una foto con una cámara de rayos X.
L- au vazut pe sarman soptindu- ti, apoi te- au vazut pe tine notand cevated2019 ted2019
Planes de emergencia para piensos y alimentos
Vă caut când lucrurile revin la normalEurLex-2 EurLex-2
No pienso en este momento en el interés material..., sino en el interés moral, en la salvación del alma.
În general, evenimentele adverse la copiii cu poliartrită reumatoidă juvenilă idiopatică au fost asemănătoare, ca frecvenţă şi tip, cu cele întâlnite la adulţiLiterature Literature
¿Piensas que eso es lo que la dirigencia cree?
Paul!Autobuzele sunt în partea cealaltă a taberei. Ele vă vor duce în TanzaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo no te crie para que pienses que no eres lo suficientemente bueno.
Un alt afurisit de doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una es de Kerenea, otra del planetoide de Thomas..., ¡pero no pienses que he hecho una colección!
Probe neconcludenteLiterature Literature
Piensa de verdad, tendría que simplemente se coloca en una piedra y en espera de ser cocinado?
O să fac tot ce vrei, iubito, te adorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El problema de la competencia, tal como hemos podido comprobar por nosotros mismos, entre la producción alimentaria, la de piensos y la de carburantes, constituye obviamente una preocupación fundamental.
În plus, Comisia poate audia părțile interesate, cu condiția ca acestea să formuleze o cerere din care să reiasă că există motive speciale pentru care ar trebui să fie audiateEuroparl8 Europarl8
Al decidir lo que van a hacer, no deben pasar por alto lo que piensa Jehová.
Regulamentul (CE) nr. #/# stabileşte normele sanitare privind subprodusele de origine animală care nu sunt destinate consumului umanjw2019 jw2019
Vete... Piensa que debes asumir el dolor.
„raportul nominal de aspect (Ra)” înseamnă de o sută de ori numărul obținut prin împărțirea înălțimii nominale a secțiunii la lățimea nominală a secțiunii (S#), ambele exprimate în aceeași unitate de măsurăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g) «distribuidor»: todo explotador de empresa de piensos que suministra piensos medicamentosos, envasados y listos para su uso, al ganadero;
Aristotle Onassis era la felEurLex-2 EurLex-2
¿Qué piensa usted de sí mismos?
N- a fost prea răuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los operadores de empresas de piensos establecerán procedimientos operativos y medidas organizativas para los usuarios del aditivo y las premezclas, a fin de abordar los posibles riesgos derivados de su utilización.
Pentru aşa ceva, se fac cursuri specializate de câţiva anieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Alguien que lo planea todo, que piensa que es más listo que ninguno.
Am întâlnit o fată care mă iubeşteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero los niños pobres no pienses así.
de zile pentru produsele încadrate la poziția # și subpoziția # # din Nomenclatura Combinată, originare și provenite din România;”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los datos de ese estudio se utilizarán en la estrategia sobre los derechos del menor que la Comisión piensa presentar en 2010.
Piridoxina în doze de # – # mg pe zi şi glucocorticoizii au fost folosiţi pentru profilaxia şi tratamentul EPP; cu toate acestea, aceste terapii nu au fost evaluate în studii clinice de fazăEurLex-2 EurLex-2
No sé por qué piensas así.
Măsurile # șiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1564 de la Comisión, de 17 de octubre de 2018, relativo a la autorización de un preparado de dolomita-magnesita como aditivo en los piensos para todas las especies animales, a excepción de las vacas lecheras y otros rumiantes destinados a la producción de leche, los lechones destetados y los cerdos de engorde ( 1 )
Mai deranjant pentru el a fost să găsească craniul unui urs mai tânărEurlex2019 Eurlex2019
Además, sólo el 2,6 % de los piensos compuestos de la UE es objeto de comercio intracomunitario, lo que revela la existencia de obstáculos al comercio.
Am dedus oare că marea Linda Harden s- a vindecat de acea boală incurabilă şi nu mai e la pat?EurLex-2 EurLex-2
¿Qué es lo que exactamente piensas hacer en el planeta?
Ai spus că ţi- ai petrecut Ajunul Anului Nou la Casa PlayboyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piensa que son la escoria del mundo.
A distrus o clădire guvernamentală iar pentru asta, nu există nici o scuzăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee Cronin: Mucha gente piensa que el surgimiento de la vida llevó millones de años.
Iar te ascunzi?!ted2019 ted2019
¿Piensas acaso en cambiar de táctica?
Procentul pacienţilor cu cel puţin o scădere semnificativă aFEVS (scădere cu ≥ # puncte FE şi < # %) în timpul studiului, a fost de #, # % în braţul de tratament de un an cu Herceptin versus #, # % în braţul observaţionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.