polifemo oor Roemeens
polifemo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
polifem
En camino de regreso desde Troya, paramos en la isla de Polifemo.
Când ne întorceam de la Troia, ne-am oprit pe insula lui Polifem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Polifemo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Polifem
En camino de regreso desde Troya, paramos en la isla de Polifemo.
Când ne întorceam de la Troia, ne-am oprit pe insula lui Polifem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo soy el más joven, Polifemo.¿ Que me has traído?- Traer
Criza financiară globală oferă chiar oportunităţi pentru influenţă.opensubtitles2 opensubtitles2
En la Odisea, de Homero, el mítico cíclope Polifemo prepara queso de leche de oveja, quizás un precursor del feta, y lo madura en su gruta en canastillos de mimbre.
Chiar îmi solicită serviciile când nu ştiu de unde să înveţejw2019 jw2019
¿Polifemo vive en un parque de atracciones?
Dezvoltarea și starea căpșunilor trebuie să le permităOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limulus Polifemo.
Joc ceva pe Internet cu o fată din BraziliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trataría de la conocida «dudosa luz del día» gongorina (Fábula de Polifemo y Galatea, v.
Evaluarea farmacocineticii darbepoetinei alfa la pacienţii copii şi adolescenţi (cu varste cuprinse între # şi # ani) cu boala renala cronica, cărora li s-a efectuat sau nu dializă, a determinat profiluriWikiMatrix WikiMatrix
Cegó a mi hijo, Polifemo.
Să m- apuc să bat toţi bărbaţii din oraş?Căsnicia presupune muncăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polifemo será quien ha matado a todo sátiro que ha ido a por el Vellocino.
calitatea minimă și cerințele privind dimensiunileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos hijos de Polifemo habrían migrado desde Sicilia y gobernado sobre sendos pueblos llamados en su honor (celtas, ilirios y gálatas, respectivamente).
Acum e o staţiune?WikiMatrix WikiMatrix
Tras el Polifemo de Góngora, ensaya la fábula mitológica extensa con cuatro poemas: La Filomena (1621; donde ataca a Torres Rámila), La Andrómeda (1621), La Circe (1624) y La rosa blanca (1624; blasón de la hija del Conde-duque, cuyo complicado origen mítico expone).
Cum să poate mânca dacă femeia iubită l- a părăsit pentru totdeauna?WikiMatrix WikiMatrix
Además, es posible que el Oráculo no se refiriera a lo que iba a ocurrir en la isla de Polifemo.
E-#/# (EL) adresată de Marios Matsakis (ALDE) Comisiei (# decembrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al observar el destripado calentador eléctrico adquirió una expresión de Polifemo iracundo
Unde ai vrea să mergi?Literature Literature
Homero se refiere en la Odisea (IX, 218-250) a la elaboración de queso por el Cíclope Polifemo (Sideris, 1982).
După investigaţii, criminalii au fost arestaţi în regiunea SnagovEurLex-2 EurLex-2
El Vellocino está custodiado por Polifemo.
Fiinţe din alta lumeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En camino de regreso desde Troya, paramos en la isla de Polifemo.
Nu, vroiam să ştiu cum ai dormitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polifemo.
Misca- te baiete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homero hubiese amarrado con ella a Polifemo, y Shakespeare a Calibán.
Nu mi- a spus niciodată aşa, de când mă ştiu euLiterature Literature
Ahí están Polifemo y el Vellocino.
Aşadar avem în premieră de- a face cu ţăcănitul ţăcăniţilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo es que cegaste a Polifemo?
Întrucât al #-lea FED a fost închis în #, iar al #-lea FED a fost închis în #, conturile anuale nu mai cuprind tabelele privind execuția în cazul acestor FED-uriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.