sombrilla oor Roemeens

sombrilla

/som.'bri.ʎa/ naamwoordvroulike
es
artefacto fijo para protegerse de los rayos solares en la playa o piscina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

umbrelă

naamwoordvroulike
Cuando volvamos, invitaré a todos a unos tragos con sombrilla.
Când ne întoarcem, cumpăr băuturi cu umbrelă la toată lumea.
GlosbeWordalignmentRnD

umbrela

vroulike
Cuando volvamos, invitaré a todos a unos tragos con sombrilla.
Când ne întoarcem, cumpăr băuturi cu umbrelă la toată lumea.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Señor contable, coja esta sombrilla.
E plin de rahat aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portabebés, mochila portabebés o para llevar a los niños a la espalda o pegados al pecho, sombrillitas para cochecitos, mochilas, sacos de colegiales, portadocumentos [carteras], bolsas para libros, bolsas para la compra, bolsa con ruedas, maletas, maletines, sombrillas
Mergem în AngliatmClass tmClass
Baúles, bolsas y bolsas de viaje, paraguas, sombrillas y bastones
Cine este aceea?Nu cred ca- mi amintesctmClass tmClass
Servicios de venta al por menor y al por mayor en relación con baúles, bolsos de viajes, paraguas, sombrillas, bastones, bolsas, carteras, estuches, cubiertas, fundas, bolsas grandes de viaje, bolsas de cabina o vuelo, bolsas de bandolera, bolsas de mensajero, bolsas de lona, bolsas de viaje, artículos de equipaje, maletas, sacos para ropa, bolsas de tocador, maletines, maletines para documentos, sobres para documentos de piel, tarjeteros para tarjetas de empresa, fundas de tarjeta de crédito y estuches para llaves
A simţit asta şi a devenit tot mai insistentătmClass tmClass
Venta mayorista y minorista de bisutería, joyería, piedras preciosas, relojes e instrumentos cronométricos, papel, cartón (cartón) y productos hechos de estas materias, productos de imprenta, materiales de encuadernación, artículos de papelería y escritorio, material de instrucción y materiales de enseñanza, cuero e imitaciones de cuero y productos hechos de estas materias, baúles y maletas, bolsas, bolsos de viaje, bolsos, monederos, mochilas, paraguas y sombrillas, vasos y recipientes para el hogar y la cocina (que no sean de metales preciosos ni chapados con ellos), cristalería, porcelana y loza, tejidos y artículos textiles, cortinas, colchas y manteles, ropa, calzado, sombrerería, muñecos de peluche, juegos y juguetes, artículos de gimnasia y deportivos
Pozele sunt obscure din cauza rănilor, dar are hematomi sub pieletmClass tmClass
Cuero e imitaciones del cuero, productos de estas materias no comprendidos en otras clases, baúles y maletas, paraguas, sombrillas y bastones, bolsos
Având în vedere acest lucru, ar trebui să- ţi mulţumim!tmClass tmClass
Sombrillas de protección solar autónomas
Hipotermia nu- i un protocol al paramedicilor, pentru leziuni spinaletmClass tmClass
Cuero e imitaciones de cuero, productos de estas materias no comprendidos en otras clases, baúles y maletas, paraguas, sombrillas, bastones de paseo, petates, bolsas de deporte y bolsos de viaje, fundas-bolsa para prendas de vestir para viajar, bolsas para la playa, portadocumentos, monederos, tarjeteros, llaveros, bolsas y bolsos de mano de señora, bolsas para la compra, sacos, cordones de cuero, carteras de colegial, maletas, bolsos de viaje, bolsas de deporte, bolsones, bolsas con asas, bolsas de bandolera, riñoneras, estuches para productos cosméticos
Am dori să vorbim cu dvs despre fostul iubit, Travis GuthrietmClass tmClass
Estuches para llaves (marroquinería), tarjeteros (portadocumentos), tarjetas (billeteros), llaveros (marroquinería), paraguas, sombrillas, bolsas de viaje, estuches de piel o de cartón de piel para documentos, estuches de piel o de cartón de piel para cosméticos, estuches de piel para tarjetas de crédito, portadocumentos (marroquinería), fundas de piel para cinturones, etiquetas para equipaje (artículos de cuero)
Ce dovezi ai?tmClass tmClass
Servicios de venta al detalle de cuero e imitaciones de cuero, productos de estas materias no comprendidos en otras clases, pieles de animales, baúles y maletas, paraguas, sombrillas y bastones, fustas y guarnicionería, vestidos, calzados, sombrerería
Nicole poate pleca la MansonstmClass tmClass
Toma una sombrilla.
Comisia a inițiat o abordare globală a orașelor, în #, într-o comunicare intitulată Spre o politică urbană în Uniunea EuropeanăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve una sombrilla mierdera como esa.
Nu este cazulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accesorios para lo mencionado, En concreto, Tapas, Sombrillas y Capotas
Nu am mai fost niciodată atât de aproape detmClass tmClass
Mochilas, maletines, baúles de viaje, sombrillas y paraguas, neceseres (vacíos), estuches para llaves (artículos de marroquinería), tejidos y textiles en pieza, productos textiles en pieza impresos y pintados, ropa de cama y de mesa, prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería, camisas, prendas exteriores, chales, cinturones y otros artículos de moda, para que los clientes vean y compren cómodamente esos productos
Ce este Pegasys?tmClass tmClass
Venta al por mayor, menor y a través de redes mundiales informáticas de productos de perfumería, droguería y cosmética, metales preciosos y sus aleaciones, joyería, bisutería, relojería, papelería, productos de imprenta, pegamentos, material para artistas, artículos de oficina, cuero e imitaciones de cuero, pieles de animales, baúles, maletas, paraguas, sombrillas, bastones, artículos de guarnicionería, prendas de vestir, calzados y sombrerería
Cred că trebuie să discutăm mai întâi ce te- a atras la GloriatmClass tmClass
Servicios de venta al por menor en relación con perfumes, productos para después del afeitado, jabones, cosméticos, aceites esenciales, cuero y tejidos que imiten el cuero, equipaje (maletas), baúles y maletas, bolsos, bolsas para cosméticos, billeteras, fundas para tarjetas de crédito, estuches para llaves, maletas, carteras de mano (maletines), bolsos, bolsas, bolsos, bolsas de lona, bolsas de deporte, bolsas para vuelos, bolsones, sacos zapatilleros, paraguas, fundas de paraguas, parasoles (sombrillas), bastones para caminar y de paseo, bolsas para zapatos de golf, vestidos, calzados y sombrerería
Du genţile, te rogtmClass tmClass
Paraguas, sombrillas, paraguas de golf y bastones
Modele de certificate de sănătate pentru importul din țări terțe de anumite subproduse de origine animală și produse derivate ale acestoratmClass tmClass
Bolsos de viaje, riñoneras, bolsas de deporte, mochilas, bolsas con ruedecitas, bolsas de alpinistas, bolsas de montaña, bolsas para la acampada, bolsas para botas de esquí, bolsos, bolsas para la playa, carteras de colegiales, bolsas funda para prendas de vestir (para viajar), maletas, estuches de viaje, neceseres, carteras para documentos (marroquinería), cartapacios de colegiales, maletines, estuches para llaves, paraguas, parasoles, sombrillas, billeteros, monederos que no sean de metales preciosos, portatarjetas, portadocumentos
Are cineva Valium?tmClass tmClass
Maletas de viaje, paraguas, sombrillas y bastones
Nu ştiu, BillietmClass tmClass
Cuero e imitaciones de cuero así como productos de los mismos, que no se incluyan en otras clases, baúles y maletas, sombrillas y bastones, bolsos, portafolios, maletines, bolsos, bolsones, bolsas y pullmans
În cadrul programului, o bancă centrală din Eurosistem poate decide să achiziționeze obligațiuni garantate eligibile de la contrapărțile eligibile de pe piețele primare și secundare în conformitate cu criteriile de eligibilitate conținute în prezenta decizietmClass tmClass
Servicios de venta al por menor o al por mayor, de venta por correspondencia, de venta al por menor o al por mayor por Internet o a través de cualquier medio electrónico de control a distancia de cuero e imitaciones del cuero, baúles y maletas, billeteros, monederos que no sean de metales preciosos, llaveros (estuches para llaves) y, más en general, artículos de marroquinería de cuero o imitaciones del cuero (excepto estuches adaptados a los productos que vayan a contener), bolsos, bolsos de viaje, carteras de colegiales, paraguas, sombrillas y bastones, prendas de vestir, incluyendo lencería, calcetines y ropa interior, guantes, cinturones, calzado (excepto calzado ortopédico), sombrerería
Poate că e la baie, făcând o ultimă repetiţietmClass tmClass
Llaveros y estuches de cuero de llaves o de imitación de cuero, paraguas, sombrillas
Ştiu câţiva tipi aici în L. AtmClass tmClass
Carteras portadocumentos, Carteras portadocumentos, Estuches para llaves, Cuero de imitación, Kits de viaje de piel, Cofrecitos, Baúles y maletas, Bolsas de viaje, Bolsitas de cuero para embalar, Sombrillas y paraguas, Paraguas, Cintas de cuero, Mochilas, Bolsas de campamento, Carteras, Fundas para tarjetas de visita, Monederos, Estuches de cuero o cartón cuero, Cajas de fibra vulcanizada, Tripa de buey, Bolsas de red para la compra
În deşerturile din spate, dragoni şi mai maritmClass tmClass
Recopilación, en beneficio de terceros, de varios productos promocionales con carácter de mercancías corporativas en general, en concreto plumas, lápices, gomas de borrar, papelería y productos de papel, cuadernos con espiral, calendarios, carteles, gráficos, recipientes para beber, alfombrillas de ratón, gorras, camisetas, vestidos, insignias, gemelos y alfileres de corbata, juguetes y juegos, artículos de deporte, paraguas y sombrillas, bolsas, monederos y billeteras, fundas de tarjetas de crédito, fundas de tarjetas de negocios, estuches para llaves, portatarjetas y portadocumentos, para que los clientes puedan ver y comprar cómodamente estos productos en un sitio web de Internet o por otros medios de telecomunicaciones
Mie mi se pare al dracu ' de tare!tmClass tmClass
Dirección de comercios minoristas y mayoristas, servicios de venta minorista y mayorista, incluso en línea de cuero e imitaciones de cuero, pellejos y pieles, maletas de viaje y de mano, paraguas, sombrillas y bastones, látigos, arneses y guarnicionería, prendas de vestir, calzado, sombrerería
Ce s- a întâmplat cu tine?tmClass tmClass
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.