zarcillo oor Roemeens
zarcillo
es
Pieza de joyería que consiste en un pequeño adorno montado en una base metálica que se pasa a través de la oreja perforada.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
cercel
es
Pieza de joyería que se lleva en la oreja.
Y Micky Thomas no tiene una cicatriz en su brazo ni un zarcillo.
Si Micky Thomas nu are o cicatrice pe brat sau un cercel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cercel
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dios dijo que él había engalanado figurativamente a Israel con brazaletes, un collar, una nariguera y zarcillos.
Dona Julia a fost prima mea dragostejw2019 jw2019
Por esa época le dejé en la almohada unos zarcillos de esmeraldas que fueron de mi madre.
Aşa că îi transferi lui nevoia ta de un obiectivLiterature Literature
¿Son zarcillos?
Ceva plăcutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El artista hace con ellas brazaletes, zarcillos, collares, boquillas, peines y armazones de cepillos.
OK.Îmi pare răuLiterature Literature
Para mi #° cumpleaños, quería un par de zarcillos de oro...... pero mi papá me regaló Jane Eyre en un libro de tapa dura
Pentru circulația între statele membre, ecvideele, altele decât ecvideele înregistrate, pot fi vizate de un singur certificat de sănătate pe lot, în loc de certificatul de sănătate individual menționat la alineatul litera (bopensubtitles2 opensubtitles2
Este zarcillo de una pasionaria parece balancearse sin rumbo en el aire, pero en realidad está buscando un punto de anclaje.
Stai, ele simt cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, para colocar zarcillos.
Tu ai sunat aseara?- Da, eu am fostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" " A veces la mejor herramienta es el tornillo de tu zarcillo " ".
Trebuie sa ma duc dupa apaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seis enormes zarcillos se le aproximaban, Ondeando sus voluptuosas cabezas entre la cabina silenciosa Como un pulpo gigantesco.
Apreciez cu adevărat.O să mă întorc curândOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esparcidos como espuma en las olas del espacio hay incontables zarcillos tenues de luz.
Pentru clasa # din anexa I partea A, exclusiv răspunderea transportatorului, întreprinderea în cauză informează autoritatea de supraveghere respectivă și cu privire la frecvența și costul mediu al daunelorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso tienen una especie de dedos, tres zarcillos pequeños y flexibles.
ORACEA şi nu trebuie luate decât la cel puţin # ore după ce aţi luat ORACEALiterature Literature
(Resulta que muchos de ellos yacen sobre el contorno del círculo unidad y en los zarcillos del conjunto de Mandelbrot).
Comisia pentru bugete a examinat propunerea de transfer de credite #/# a Curții de JustițieLiterature Literature
Los zarcillos van en la mesa principal entre Anakin y el senador Aang.
Vă sun, în legătură cu VolgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos imaginar lo difícil que resulta hacer algo así cuando las secciones representan los finos zarcillos de una vid.
Produse agricole destinate consumului uman enumerate în anexa I la tratatjw2019 jw2019
Así mañana, cuando los zarcillos estallen y broten los cultivos ni una sola boca en este país pasará hambre!
Un mic sat cu Gali învincibili încă ţine piept invadatorilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Una erupción creciente en sus brazos con zarcillos encendidos?
Să- ţi spun cum merge treabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tú llevas bufandas bohemias y zarcillos de pirata
Vreau să ştiu ce- ţi spun îngeriiopensubtitles2 opensubtitles2
Pero tú llevas bufandas bohemias y zarcillos de pirata.
Nu văd nimic în neregulă aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cada muestra de sangre de esquizofrénico hay un lunar negro con zarcillos rojos.
CONSILIUL COMUNITĂȚII ECONOMICE EUROPENEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una serie de zarcillos.
Ordonanţa municipală #B interzice cântatulla orice instrument muzical într- un loc public cu scop comercial, fără autorizaţieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No encuentro mi zarcillo.
Condițiile de eligibilitate trebuie să excludă produsele care nu sunt reprezentative pentru producția națională a statului membru și care nu îndeplinesc normele sanitar-veterinare în vigoare, precum și pe cele cu o greutate mai mare decât cea căutată pe piațăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo que puedo ver, los zarcillos están unidos a ella y a la cama.
Daca nu e un deranj prea mare, ai vrea să- mi arăţi împrejurimile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El contacto del circuito temblaba como un zarcillo de plata.
De mai multe ori decât îmi pot amintiLiterature Literature
Prácticamente no queda rincón o ranura de nuestra vida nacional tan remota en el que Bruselas no haya repantingado sus zarcillos allí, ahogando la luz natural e impidiendo el crecimiento autóctono.
Raport referitor la descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului Agenției de Aprovizionare a Euratom aferent exercițiului financiar # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisia pentru control bugetarEuroparl8 Europarl8
Los zarcillos de cualquier planta que intente trepar sobre ella reciben un trato similar.
Credeam că m- ai lăsat baltăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.