chocaron dos cabezas de hierro
нашла коса на камень
Hierro oor Russies
Hierro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Geen vertalings nie
hierro
es
argot carcelario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
железо
[ желе́зо ]
es
elemento químico con número atómico 26
ru
химический элемент с порядковым номером 26, металл и материал, имеющий в основе этот металл
Tom no sabe la diferencia entre hierro y acero.
Том не знает, чем железо отличается от стали.
феррум
[ фе́ррум ]
утюг
[ утю́г ]
¿Este hierro hace algo?
А этот утюг что делает?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
железо
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una lanza de hierro sin nombre.
Джорджа, я не люблю внезапных визитовWikiMatrix WikiMatrix
Hacia el año 750 a. C. la tecnología del hierro llegó desde Europa meridional.
Не знаю.Я не могуWikiMatrix WikiMatrix
Es, simplemente, la magnitud de los dos contratos de mineral de hierro los que dan pie al malestar, ya que podrían convertirse en factores de cambio para Sierra Leona, con el potencial de modificar sensiblemente el paisaje económico, social y político del país.
Ты не спросился у мамочкиUN-2 UN-2
El capítulo 7 contiene una gráfica descripción de “cuatro enormes bestias”: un león, un oso, un leopardo y un monstruo espantoso con grandes dientes de hierro (Daniel 7:2-7).
Теперь я оказался в Альбукерке, и я полностью на мелиjw2019 jw2019
Además, su puerto protegido juega un papel importante en el proyecto de mineral de hierro Sishen-Saldanha (Sishen-Saldanha iron-ore project) (conectado por la línea de ferrocarril Sishen-Saldanha) en la que la compañía Saldanha Steel ocupa un lugar central.
Я могу чем- то помочь?WikiMatrix WikiMatrix
Al rasgarse la Cortina de Hierro (Telón de Acero), debutó en la escena internacional la mafia de Rusia.
Да, особенно когда ваша оплата почасоваяjw2019 jw2019
Me parece increíblemente divertido que Pete me haya usado para doblegar la voluntad de hierro de Remy.
Пойдем, когда стемнеетLiterature Literature
En invierno el hierro se hiela, es frío, y él está sentado o tumbado sobre el hierro.
Это закрытый перелом, но, по- моему, я смогу вправитьLiterature Literature
Helado de miedo, Ruski se acurruca con otro gato aterrorizado en una estantería de hierro.
Ну как ты жил все это время?Literature Literature
Las dificultades para medir la anemia ferropénica explican probablemente la baja tasa de información al respecto; además en la anemia pueden influir otros factores aparte de la ingesta de hierro con los alimentos.
НесчастныйUN-2 UN-2
Los etruscos prosperaron gracias a los ricos yacimientos minerales de las zonas que controlaban, como las minas de hierro de la cercana isla de Elba.
Квон беременнаjw2019 jw2019
Los Grupos pidieron a los órganos rectores que consideraran en su reunión la cuestión de las operaciones de fertilización de los océanos por hierro en gran escala con miras a garantizar una reglamentación adecuada de esas operaciones
Нет, я говорил о воспевании наших деяний долгими ночамиMultiUn MultiUn
Dadme sus interminables barandillas de hierro con su dibujo de cruces y campanas.
И единственное что могло меня остановить... так это сильный удар по лицуLiterature Literature
Fue golpeado con una barra de hierro en la espalda y las piernas.
Не хочется, спасибоUN-2 UN-2
El Grupo Científico del Convenio sobre la Prevención de la Contaminación del Mar por Vertimiento de Desechos y otras Materias, de 1972, y su Protocolo de 1996, ha publicado una declaración (LG/SG30/14 y anexo 3) sobre la fertilización de nutrientes en gran escala de los océanos utilizando el hierro para secuestrar CO2,en la que se observa que, aunque la fertilización con hierro de los océanos podría contribuir a eliminar el CO2 de la atmósfera estimulando el crecimiento del fitoplancton, hay que evaluar con más detenimiento los efectos ambientales y de salud de esta actividad.
И выяснилось, что он может быть ликаномUN-2 UN-2
Una parte considerable de esta carga de anemia se atribuye en principio a la carencia de hierro.
И только Эзри может служить Господу по- своемуWHO WHO
Simplemente era un rehén, un trofeo para demostrar al Norte que podía vencer a los hombres del hierro
Чистое железо, мерзкий ублюдок!Literature Literature
Mi equipo pudo encontrar escasos rastros de zinc, magnesio o hierro.
Он мне прямо сейчас нужен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consiguientemente, el Gobierno del Líbano, por conducto del Ministerio de Salud Pública, en colaboración con los demás Ministerios competentes, y con el apoyo a de la Organización de las Naciones Unidas, emprendió la elaboración de un plan nacional para hacer frente a este problema médico incrementando la cantidad de hierro y ácido fólico en la harina
И ты так сутулишься!Я скажу тебе, что за мужик из тебя выйдет!MultiUn MultiUn
Ni siquiera tenemos hierro en cantidad.
Что ты здесь делаешь?Literature Literature
Cuando llegara la batalla, no sustituirían a los barcos perdidos de la Flota de Hierro.
Надеть маски!Literature Literature
La puerta de hierro forjado cubierta de titanio era enorme, asegurada a algo que ninguno de los dos podíamos ver.
Возможно кто- нибудь похожий на негоLiterature Literature
Así todos los santos podrían participar con Cristo en ‘pastorear a las naciones con vara de hierro’ en la parte restante de la gran tribulación.
Они содержат в себе будущее, которое еще не родилосьjw2019 jw2019
Se ofrecerán servicios de atención prenatal y postnatal y servicios de planificación familiar, incluidas pruebas de detección de la anemia y programas de distribución de suplementos de hierro y vitaminas, a 250.000 clientes;
Спасибо, шеф.Скажите мне, если понадобится еще что- нибудьUN-2 UN-2
1 Nefi 8:19—La barra de hierro
Эдди, ты скажешь им, что мы хотим участвовать в Дне открытых дверейLDS LDS
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.