Patmos oor Russies

Patmos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

Патмос

[ Па́тмо́с ]
Muchas personas creen que se había exiliado a Juan a la isla de Patmos por esa razón.
Многие люди полагают, что именно по этой причине Иоанн был сослан на остров Патмос.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al puerto de Patmos arribaron cruceros de lujo para alojar a algunos de los acaudalados invitados a las celebraciones.
Даже тот засранец, на которого мы работаем, никогда не сможет вычислить насjw2019 jw2019
Juan de Patmos pone todo su empeño en el asunto: «Siempre títulos de poder, nunca títulos de amor.
Отличный выстрелLiterature Literature
Esos eruditos de la actualidad reconocen varios “libros” del Nuevo Testamento que muy probablemente se escribieron después de que se recibió la revelación de Juan en la Isla de Patmos.
Томми, могу я попросить тебя оставить нас пока я войду в курс дела?LDS LDS
Cuando su vida se acercaba a su fin, en tiempos del césar Domiciano, fue exiliado a Patmos “por hablar acerca de Dios y por dar testimonio de Jesús”.
Кто вас заставил?jw2019 jw2019
Aunque la resolución se remitió al Tribunal en la causa relativa al Patmos, el Tribunal de Apelación de Messina no la tuvo en cuenta cuando el Gobierno de Italia, por conducto del ministerio pertinente, recurrió contra el fallo del tribunal inferior.
Она идеально подходит для этой тусовкиUN-2 UN-2
Aprendemos en el Libro de Mormón el continente y lugar precisos donde se hallará la Nueva Jerusalén, y será arrebatada de acuerdo con la visión de Juan en la isla de Patmos.
Прости, что ты сказала?LDS LDS
Yo, Juan, vuestro hermano y compañero en la tribulación..., hallándome en la isla llamada Patmos...
Не говори такLiterature Literature
Patmos mide apenas 13 kilómetros de largo, y en cierto punto su anchura tiene la longitud de un tiro de piedra.
Да послушайтеjw2019 jw2019
Me miraron como san Juan miró al ángel en Patmos, y me sentí de maravilla.
Ки, да кто ты такой?Literature Literature
DE VEZ en cuando, los habitantes de Patmos miran fijamente hacia el mar Egeo, en dirección a una luz titilante sobre las laderas de una montaña de la isla cercana de Samos.
Только он...... сможет зайти в комнату...... и освободить ужас, таящийся внутри, а затем...... выгнать из Хогвартса всех, кто...... с точки зрения Слитерина, недостоин обучения магииjw2019 jw2019
Aunque la resolución se remitió al Tribunal en la causa relativa al Patmos, el Tribunal de Apelación de Messina no la tuvo en cuenta cuando el Gobierno de Italia, por conducto del ministerio pertinente, recurrió contra el fallo del tribunal inferior
Пока ты не решишь, что... жертва того не стоитMultiUn MultiUn
Se nos dice que era esclavo de Jesucristo, así como hermano en la fe y partícipe en la tribulación, y que estaba desterrado en la isla de Patmos.
Параметры Настроить панели инструментовjw2019 jw2019
Este Evangelio ha sido redactado en griego en Patmos según unos, y en Éfeso según otros.
Проект Вавилон стал воплощением мечтыLiterature Literature
Y dado que Juan escribió la visión estando preso en la isla de Patmos, en el año 96 de la era común, no es posible que la visión representara algo que hubiera sucedido en el primer siglo.
Дорога свободнаjw2019 jw2019
(Lu 21:12; Hch 26:10; Ro 16:7; Col 4:10; Heb 10:34; 13:3.) El apóstol Juan escribió desde su exilio en la isla de Patmos que la prisión seguiría siendo una forma de persecución para los cristianos. (Rev 2:10.)
Мне кажется, что их необходимо научить дисциплине, как детейjw2019 jw2019
Es muy probable que fuera el emperador romano Domiciano quien condenó a aquel famoso personaje a vivir en Patmos “por hablar acerca de Dios y por dar testimonio de Jesús”.
Кто- то еще хочет сокровищеjw2019 jw2019
En el asunto del Patmos, Italia pidió a los tribunales de Messina (Italia) una indemnización de # millones de liras por los daños ecológicos causados a sus aguas territoriales al haberse vertido en el mar # toneladas de petróleo tras una colisión entre el petrolero griego Patmos y el petrolero español Castillo de Monte Aragón el # de marzo de
Да больше и говорить нечегоMultiUn MultiUn
Pasada la medianoche, a medida que el transbordador entraba en el puerto de Skála, que tiene la forma de un fiordo, las nubes se disiparon y pude ver la isla a la luz de la luna llena. Skála es el puerto de Patmos y la ciudad más grande de la isla.
Иди поиграй в лотереюjw2019 jw2019
Cuando el apóstol Juan escribió estas palabras, los romanos lo habían desterrado a la isla de Patmos.
Мне нужно поговорить с Гарриjw2019 jw2019
Muy probablemente fue durante el mandato de Domiciano cuando Juan fue exiliado a la isla de Patmos “por dar testimonio de Jesús” (Rev.
Что значит " где бы мы были "?... без их понятия о гармонии, демократии, праваjw2019 jw2019
¿Son solo las ilusiones de un hombre de edad avanzada que estaba desterrado en la isla de Patmos?
Такой кризис представить не мог никтоjw2019 jw2019
Los archivos funcionan según normas modernas, utilizando nuevas tecnologías y medios: Delphi (sitio arqueológico), Epidavros (sitio arqueológico), Aghion Oros, la Acrópolis de Atenas, Meteora, Olimpia, Mistras, Delos, el monasterio de Dafne, el monasterio de Osios Loukas, el monasterio de Nueva Chios, el templo de Epikourios Apolo en Vasses, los monumentos paleocristianos y bizantinos de Salónica, la ciudad medieval de Podos, Pitagorio e Ireo de Samos, el sitio arqueológico de Vergina y el Monasterio de San Juan en Chora, Patmos y la Cueva del Apocalipsis de San Juan
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментMultiUn MultiUn
* Las celebraciones alcanzaron su apogeo del 23 al 27 de septiembre de 1995, cuando la alta clerecía de la mayor parte de los patriarcados ortodoxos se dio cita en la isla de Patmos.
Мир, проблема только в одномjw2019 jw2019
El apóstol Juan escribió el Apocalipsis en la isla de Patmos.
Это вводный инструктаж для станции один Дармы Инишейтив, ГидрыLiterature Literature
* Según Apocalipsis 1:9, ¿por qué estaba Juan en la isla de Patmos?
Ты заблудился, не так ли?LDS LDS
133 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.