Coloquio sobre la Promoción de la Ética en la Administración Pública
коллоквиум по теме "Поощрение этики в государственной службе"
en público oor Russies
en público
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
публично
[ публи́чно ]
No lo puedo perdonar por haberme insultado en público.
Я не могу простить его за то, что он меня публично оскорбил.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
estrategia regional sobre la rendición de cuentas financieras en la administración pública con destino a las economías en transición
региональная стратегия по финансовой отчетности в области управления для стран
derecho a participar en la vida pública y política
право на участие в общественной и политической жизни
formas de asociación entre los sectores público y privado en pro del desarrollo sostenible
Партнерские отношения между государственным и частным секторами в целях устойчивогоразвития
Centro internacional de innovación e intercambio en la administración pública
международный центр по нововедениям и обмену опытом в области государственного управления
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así pues, Cardenal, ¿un papa no puede ser lascivo ni en publico ni en privado?
Он привозил ей подарки из Тихуаны иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era egoísta y tenía un carácter terrible, y no me gustaba aparecer en público.
Я не причиню Вам вредаLiterature Literature
Habla en público.
В последний раз я это делалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En otras palabras, los enemigos no podían ser identificados por sus opiniones en público.
Посмотри, что ты наделалLiterature Literature
Se desconoce el número de procesos incoados por expresiones de odio formuladas en público o en el Parlamento.
Катается на лыжах в Европе с моей мачехойUN-2 UN-2
Cuando, hace doce años, lo visitamos por última vez, llevaba ya diez años sin dar conciertos en público.
Мы заплатили за нееLiterature Literature
Pie de foto, leyenda.. Esto será desplegado en publico durante el concurso, sea cuidadoso su gramática.
Ты был прав, ПитерCommon crawl Common crawl
La ley seca no prohibía beber alcohol, solo venderlo en público, y habría maneras de esquivar esto.
Знаешь, тут проводят подготовительные курсыLiterature Literature
—No juego al tenis, por lo menos en público.
Бьюсь об заклад, я знаю, о чем ты думаешьLiterature Literature
Ha pasado más de un año desde que enseñó las piernas en público.
Не так ли, Хэш?Literature Literature
Pero no lo pronuncies en voz alta, ni en público.
Куда подевались кошки?Literature Literature
Esto hasta se declaró en público.
Сакура возьми это!mid.ru mid.ru
No te lo puedo decir en público.
Прекрасный видOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba casi segura de que Ashley no se presentaría en público de este modo.
Не вздумай сдаться!Literature Literature
De hecho, anunciamos esta iniciativa en público, publicamos la lista de los invitados, como lo veíamos al inicio.
Вы явились в мой город и злоупотребили радушиемmid.ru mid.ru
Ella se avergonzaba de él, estaba claro, y le resultaba embarazoso encontrarse cerca de él en público.
Кастильо) Как давно?Literature Literature
Seguiremos hablando en público de las cosas que no entendemos.
Если вы хотите мне сказать что- нибудь ещё, можете сказать завтра, через стол переговоровmid.ru mid.ru
Hace apenas un mes no podíamos reunirnos en público
Почему не может произойти ревизия Федерального резерва?MultiUn MultiUn
Los musulmanes someten a los adúlteros a azotes en público con una fusta.
Это же просто маленькая мышка, идиотLiterature Literature
Las víctimas de sacerdotes pederastas se expresan en público
Это агент Морган из ФБРjw2019 jw2019
¡Aparecer en público la ayudará!
Ты должен мне всё рассказатьLiterature Literature
No le pido que apoye el proyecto, sino que no lo desacredite en público.
И, может быть, считаться будут как раз следующие # лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El acusado fue visto besándola forzosamente en público.
Ты должна была посмотретьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ibas a matarlo en público?
Да, было бы здоровоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a estar en público en el centro comercial de Tacoma.
Наруто и Саске- кун почти как братьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
358845 sinne gevind in 442 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.