gracias por tu ayuda oor Russies
gracias por tu ayuda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
спасибо за вашу помощь
[ спаси́бо за ва́шу по́мощь ]
спасибо за помощь
[ спаси́бо за по́мощь ]
спасибо за твою помощь
[ спаси́бо за твою́ по́мощь ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gracias por tu ayuda.
Скажи ей что- нибудь приятноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Breeland, Wanda y yo solo queríamos decirte que gracias por tu ayuda de anoche.
Значит, машина не ЛьюисаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por tu ayuda, amigo.
Мне нравится то, что ты делаешь, но у налоговой инспекции другие видыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por tu ayuda... Yo... te echaré de menos.
Простите, мне пора идтиLiterature Literature
Hey, gracias por tu ayuda.
Он криптонецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas gracias por tu ayuda.
Я сам разберусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quería, darte las gracias por tu ayuda hoy.
Отобразить окно AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por tu ayuda.
Давайте я вас снимуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por tu ayuda, amigo mío.
Ты когда- нибудь пытался не смеяться в церкви...... когда что- то смешное засело в твоей голове?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero siempre me decían: «Ha sido muy agradable, muchas gracias por tu ayuda».
Мне были нужны деньги, хорошо?Literature Literature
Gracias por tu ayuda, Ben.
Я тоже был домовладельцем пока сын не отобрал у меня домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por tu ayuda.
Это необходимо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, gracias por tu ayuda, profesor.
Вы могли начать полномасштабную войну с помощью того трюка вчера вечеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por tu ayuda.
Сестрёнка Шизуне!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería darte las gracias por tu ayuda en el caso.
Мне не спитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Gracias por tu ayuda.» «De nada.»
Извините, секундочкуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gracias por tu ayuda, para capturarlo.
Я за это выпьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
404 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.