guardería infantil oor Russies
guardería infantil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
детсад
[ детса́д ]
детские ясли
Había 127 guarderías infantiles privadas, pero la mayoría estaban ubicadas en las ciudades principales.
Работают 127 частных детских яслей, однако они по большей части расположены в крупных городах.
детский сад
[ де́тский сад ]
Eric y Geoffery han sido amigos desde la guardería infantil.
Эрик и Джефри дружили ещё с детского сада.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde comienzos de # los empleados de la administración pública cuentan con una guardería infantil segura
Всё основано на числе # и я опять обращаю ваше внимание на # звёзд которые вместе образуют звезду ДавидаMultiUn MultiUn
Facilitó servicios de guardería infantil para los hijos de las delegadas que asistieron a la Loya Jirga
Вызывали, сэр?MultiUn MultiUn
Además, se organizan mecanismos tales como las guarderías infantiles para permitir a las mujeres participar en los programas
Прекрасный вид, еще не затертыйMultiUn MultiUn
La semana pasada cohetes lanzados por Hamas cayeron en una escuela y una guardería infantil
Он нестандартной внешностиMultiUn MultiUn
Proyecto de Ordenanza Nacional sobre guarderías infantiles
Есть такая у вас?UN-2 UN-2
En ese tiempo los niños de la guardería infantil pasan a la escuela.
Он был полным нулемLiterature Literature
— Sammy, sabemos que este basurero podría utilizarse como guardería infantil —le dijo Forrest—.
Непогода преграждает им путьLiterature Literature
Durante el segundo trimestre de 2004 se estableció una guardería infantil con fondos privados.
Но Modus operandi идет по понижающейUN-2 UN-2
En 2006 la Asociación de Guarderías Infantiles de Liechtenstein cuenta con 120 plazas en sus 8 centros.
Очень хорошо, УлицияUN-2 UN-2
El presupuesto para # incluye una asignación para guarderías infantiles
Ты же знаешь, что не должна хранить этих эмбрионов дольше #- ух сутокMultiUn MultiUn
Migración del campo a la ciudad, empleadas domésticas menores de edad y guarderías infantiles
Хотя мне даже не нравились смузиMultiUn MultiUn
Además de las guarderías infantiles municipales, en Estonia había # guarderías privadas registradas (con licencia para impartir educación
Мы полагаем, что все планеты должны иметь суверенитет и независимость... права человекаMultiUn MultiUn
Eso te pone en algún lugar bajo las parejas absueltas de escándalos en guarderías infantiles.
Я знаю каково это, когда люди сближаются, но все будет в порядке, ок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acogida colectiva de día (guarderías infantiles
Каждую ночь, за моей спиной!MultiUn MultiUn
Eric y Geoffery han sido amigos desde la guardería infantil.
Э, просто пинту самого дешевогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los servicios de guardería infantil
А у нас ведь даже не свидание!UN-2 UN-2
En Lituania, las guarderías infantiles asisten a niños de familias vulnerables
Она обидится... и кроме того, я рассчитываю, что у гипнотизёра действительно что- то получитсяMultiUn MultiUn
Número total de guarderías infantiles
Послушай, он дал мне винтовку и боеприпасыUN-2 UN-2
Servicios de guardería infantil
Я вижу формы и очертания, но довольно размытоUN-2 UN-2
La semana pasada cohetes lanzados por Hamas cayeron en una escuela y una guardería infantil.
Я понимаю, что это может показаться надуманным, но случаи подражания серийным убийцам уже встречалисьUN-2 UN-2
- Desarrollar el sistema de guarderías infantiles;
На что похоже по вкусу?UN-2 UN-2
Necesito operarios y todavía no he agotado el crédito para las guarderías infantiles.
Так почему бы тебе не продолжить идти?Literature Literature
Y también sería útil aumentar la disponibilidad de guarderías infantiles a precio accesible.
Сохранить рисунок в файлProjectSyndicate ProjectSyndicate
Guarderías infantiles estatales y gratuitas para los niños entres 3 y 5 años;
Как я понимаю- эти люди- выбранные.Потому что по кое- чему в них можно предположить, что они могут сильно повлиять на мирUN-2 UN-2
811 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.