hacer un curso oor Russies

hacer un curso

voorbeelde

Ethel le cuenta a Grace que va a empezar a hacer un curso de diseño gráfico por ordenador.
Этель сказала Грейс, что пошла на курсы компьютерной графики.

Lo han seleccionado para hacer un curso para ser oficial.
Он прошел отбор для подготовки на офицера.

Ahora..., mejor dicho, el año que viene, debe hacer un curso de literatura.
Теперь... ну, может быть, на будущий год... ему надо прослушать курс хороших популярных лекций по литературе.

—Voy a tener que hacer un curso de kung fu si se vuelve más violenta.
— Мне придется пойти на курсы кунг-фу, если она будет продолжать в том же роде.

Podría hacer un curso de fotografía, o poner un puesto en el mercadillo y vender joyas.
Я могла бы пойти на курсы фотографии, или заняться оформлением торговых мест, или продавать украшения.

Los de esta residencia deberían hacer un curso intensivo de moda.
Детишкам в этом общежитии обязательно нужна Мода 101.

Soy consciente de que hay mejores momentos para irme a hacer un curso de dos semanas al London.
Я знаю, не самое лучшее время для моего отъезда на двухнедельные курсы в Лондоне.

Porque es obligatorio hacer un curso científico en mi carrera.
Мне все еще нужна одна научная дисциплина Для общего зачета.

Lashskirt quiere hacer un curso de sexo oral y estimulación clitoridiana para enfermeras de guardería.
А еще Фрисекс хочет организовать курс по оральному сексу и стимуляции клитора для воспитательниц детских садов.

Decidió hacer un curso de posgrado en cerámica en el Cranbrook Art Institute, en Michigan.
Он решил поступить в магистратуру Кранбрукского института искусства в Мичигане, чтобы изучать керамику.

Ahora puede hacer un curso-paseo de cinco minutos por & korganizer; o profundizar en la documentación
Теперь прочтите Пятиминутный курс использования & korganizer;, либо полную справочную документацию

No sé nada de testamentos, pero tengo la voluntad de hacer un curso online.
Я ничего об этом не знаю, но готова пройти он-лайн курс.

Otra opción es hacer un curso de conducción segura.
Можно также пройти курс безопасности вождения.

En realidad he estado pensando en hacer un curso online.
Вообще-то я собирался записаться на онлайн-курсы.

Si tenemos que hacer un curso de botánica con cada árbol que encontramos, vamos listos.
Если будешь читать мне лекцию по ботанике у каждого дерева, то никогда не закончим.

Gané una beca del gobierno para hacer un curso de urbanismo en Francia.
Я получил от правительства стипендию для прохождения курса градостроительства во Франции.

Pensé: «Quizá Tara y yo podamos hacer un curso de baile juntas».
Я думала о том, что, возможно, Тара и я могли бы вместе вести курсы по танцам.

¿Por qué no podía quedarme en casa y hacer un curso de secretariado y cuidar de mi hermana?
Почему я не могу остаться дома, пойти на курсы секретарей и присматривать за сестрой, спросила мать.

Cuando ustedes sean expertos (y pronto serán expertos) no necesitarán hacer un curso de psicología.
Когда вы станете мастером (а это произойдет скоро), вам не нужны будут занятия по психологии.

Yo quise hacer un curso de firmeza, pero me asusté y colgué el teléfono.
Я тоже хотел пройти его, но испугался и положил трубку.

—Pues ha llegado el momento de hacer un curso acelerado.
— Значит, пришла пора для краткого экскурса.

Para convertirse en oficial era preciso hacer un curso de formación en una escuela militar.
Для получения офицерского чина требовалось пройти обучение в военном училище.

Voy a hacer un curso en los edificios viejos una semana.
Я собираюсь на курсы, в старые корпуса, на неделю.

Dice que debería hacer un curso de gestión hotelera como siempre he deseado.
Говорит, мне следует прослушать курс по гостиничному делу, как я всегда и хотела.

No, voy a hacer un curso.
Нет, я по учёбе.