refulgente oor Russies

refulgente

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

блестящий

[ блестя́щий ]
adjective particle
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estos fuegos santos habrían sido mucho más frecuentes y refulgentes de haber contado con más combustible.
Жозефин... ты измениласьjw2019 jw2019
Sobrevoló Sanction, refulgente y magnífica, encendida con el calor furioso del volcán que todavía corría por sus venas.
Нельзя сюда!Literature Literature
Sí, Wiggin había ordenado que todo el mundo llevara sus trajes refulgentes al gimnasio.
Добро пожаловать в Звуковую Терапию СтрессаLiterature Literature
Una vez más intuí en un relámpago refulgente que sabía mucho más sobre él de lo que, por alguna razón, quería decir.
Она уезжает в КанадуLiterature Literature
Pero Robert se limitó a mirarlo con los ojos en blanco, rebosantes de refulgente energía.
Да, я слышал как он говорит с РиккиLiterature Literature
El Hombre Refulgente tampoco era una visión.
Я рад, что знал тебяLiterature Literature
O imagínese el contraste que hay entre esta refulgente ave de color negro azabache y la nieve blanca y limpia que acaba de caer.
Знаешь, я была в аптеке сегодня и у них сейчас огромные скидки на Depjw2019 jw2019
La oleada de orcos se abatió sobre el Bosque Refulgente sin encontrar resistencia alguna.
Неплохое развлечениеLiterature Literature
Alzó muy despacio su refulgente espada.
Ты не умрешьLiterature Literature
Alejándose del valle refulgente de sol, cabalgó por las profundidades del bosque.
Отметьте карту, чтобы оставить еёLiterature Literature
Ya he hecho que lleven tu traje refulgente al gimnasio.
Я смотрю ты заработалась совсемLiterature Literature
El bello Serafín, con su mano refulgente cada vez más alta, nos indicaba el camino.
Предложения цены, запечатанные в конвертах, должны быть посланы в мэрию на будущей неделеLiterature Literature
Sólo era el segundo atardecer que pasaba en el desierto, y no estaba preparado para tan refulgente invasión.
Тогда я- человек, такой же, как Кеничи?Literature Literature
Será en el campo del señor Harmon Andrews, junto al Lago de las Aguas Refulgentes.
У меня тоже есть права пилотаLiterature Literature
¿Vamos a cruzar el Lago de las Aguas Refulgentes hoy?
Значит, пошли в офис, пока я не прирезал твоего сынаLiterature Literature
Pensó que debería llorar, pero la luz del sol era demasiado refulgente, el aire era demasiado limpio para llorar.
Не могли бы вы мне помочь?Literature Literature
Va a haber botes en el Lago de las Aguas Refulgentes, y sorbetes, como ya le he dicho.
Забудь про ферму, про " Дэйли Плэнет "!- Послушай меня! ПослушайLiterature Literature
Dioses, yo y mis promesas... En el este la noche era una tormenta refulgente, silenciosa.
Об этом я как то не думалLiterature Literature
Sinnafein reunió a su gente en el extremo suroeste del Bosque Refulgente, no muy lejos del campo de batalla.
Кое- кто должен был снять их после Нового Годано, видимо, кое- кто забыл!Literature Literature
El verdadero arrepentimiento torna “la noche más tenebrosa en un día refulgente” (Spencer W.
Ты меня возбуждаешьLDS LDS
Vimos una gran franja de oro refulgente sobre la que destellaba una esmeralda titánica.
Ты мне нуженLiterature Literature
¿Quién es ésta que asoma como el alba, hermosa como la luna, refulgente como el sol?
Ребята, пожалуйстаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Emitía una luz tan refulgente que tuve que cerrar los ojos.
Вы никогда не останетесь одниLiterature Literature
En el refulgente museo de luces de su abuelo se podía celebrar la Navidad cada día.
И выяснилось, что он может быть ликаномLiterature Literature
Claro, claro -contestaba la mujer, refulgente de sabiduría maternal.
Я все сделаюLiterature Literature
160 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.