Caín oor Serwies
Caín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies
Каин и Авељ
Esto no es como Caín y Abel.
Ово није Каин и Авељ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque este es el mensaje que ustedes han oído desde el principio, que debemos tener amor unos para con otros; no como Caín, que se originó del inicuo y degolló a su hermano”. (1 Juan 3:10-12.)
Pa, ako ni sada ne može izdržati, zašto želi drugo dete?jw2019 jw2019
¿Qué le sucedió a Caín cuando Dios le pidió cuentas por el asesinato de su hermano Abel?
To je Dylan- ova skolska jakna!jw2019 jw2019
Caín se acaba de marchar.
Reci mu, što se dogodiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como la marca de Caín.
Dakle, to je toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quienes dieron con ella fueron dos hermanos que, como Caín y Abel, se mataron entre sí.
Dobio si kandžuLiterature Literature
Después que Caín desplegó una actitud impenitente y cometió su crimen, Jehová lo condenó al destierro y templó esto con un decreto que prohibía que otras criaturas humanas lo mataran. (Génesis 4:8-15.)
Ne bi smela da budeš ovdejw2019 jw2019
Me preguntó por qué Caín mató a Abel.
Promjeniću svoj životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguramente se estremecieron de horror cuando su primogénito, Caín, llegó al punto de arrebatar a su hermano Abel la posesión más valiosa que tenía: la vida misma.
Bilo mi je zadovoljstvo.Doviđenjajw2019 jw2019
Y entonces me llamó Caín... confundiendo a Abel con Caín.
Traka ide preko karikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas personas, como Adán, Eva y su hijo Caín, eligieron ponerse del lado del mal.
Koliko god te voleo, Romi, moram prvo da brisnem odavde pre nego što budem mogao da vozim i ćaskam u isto vremejw2019 jw2019
Yo quiero pegarles.- ¿ Caín?- ¿ Los conoces?
Ko plaća hotel?opensubtitles2 opensubtitles2
Antes lo llamábamos el estigma de Caín; supongo que lo recordarás.
Misli da nas može prevaritiLiterature Literature
Caín podría usarlo en su beneficio.
Ja sam znalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primer artículo nos enseñará las lecciones importantes que aprendemos de los relatos bíblicos de Caín, Salomón, Moisés y Aarón.
kako bi spriječila moje uništenjejw2019 jw2019
Le hice pasar las de Caín.
Lansirajte ovaj shuttle odmah po našem odlaskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será porque la puerta más próxima de Abel era la de Caín?
Kamera pokriva celu sobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ahí que el Comentario Bíblico Moody se limite a señalar que “la esposa de Caín pertenecía a la familia de Adán y Eva”.
Ti si baš željan ta me nateraš da pređem na tvoju stranu, zar ne?jw2019 jw2019
Caín edificó luego una ciudad y le puso el nombre de su hijo.
Niste šampioni dok to ne zaslužite!jw2019 jw2019
Caín conoció a una mujer y tuvieron un hijo.
Mogu li ti pomoći, gospođice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caín pasó por alto la advertencia amorosa de Jehová y siguió deliberadamente un proceder de odio y asesinato (Génesis 4:4-8).
Razumijem gajw2019 jw2019
Caín, ¿estás bien allí?
Priča pred spavanje bi trebalo da te smiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más tarde, Caín, el primogénito de Adán y Eva, cometió la atrocidad de asesinar a su hermano Abel (Génesis 3:16; 4:8).
Ne, dobro mi jejw2019 jw2019
6 Mucho antes de que Jesús viniera a la Tierra, Jehová trató apaciblemente a Caín y Abel, los hijos de Adán, cuando le ofrecieron sacrificios.
Ne živite i vi sada ovde?jw2019 jw2019
¿Cómo demostró Caín que tenía el corazón endurecido, y qué lecciones aprendemos de este hecho?
Kao anđeli su kad spavajujw2019 jw2019
De modo que Caín se casó con su hermana o quizás con una de sus sobrinas.
Zbog toga ste pogodili # cm preniskojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.