cuchara oor Thai

cuchara

/kuˈʧara/ naamwoord vroulike

instrumento que ovalado que se utiliza para comer

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

ช้อน

naamwoord

utensilio usado para servir o comer un alimento creado por el mani de pola

Tenía unos curiosos carillones hechos con tenedores y cucharas viejas.
กับพวกโมบายกระดิ่ง หน้าตาแปลกๆ กับพวกช้อนและส้อมเก่าๆ พวกนั้น

ฉลองพระหัตถ์ช้อน

naamwoord

ช้อนตัก

naamwoord

¿Dónde están las cucharas de servir?
ช้อนตักเสิร์ฟอยู่ไหนเนี่ย

Soortgelyke frases

cuchara sopera
ช้อนซุป

Cuchara Común
เป็ดปากพลั่ว

voorbeelde

¿Se levantaron temprano para meter la cuchara?
พวกเธอตื่นแต่ไก่โห่เพื่อทําช้อน และตะเกียบด้วยใจงั้นเหรอ

¿Podemos cubrirnos de harina, lamer cucharas y todo eso?
พวกเรามาโรยตัวเราด้วยแป้ง และเลียช้อน และทําอย่างอื่นน่ารักๆกัน

Debe ser difícil no ahogarte con la cuchara de plata. Señor. Hola, Kush.
คงลําบากสินะ ที่พยายามไม่ให้สําลักช้อนเงินในปากนาย

Y Ia cuchara.
ช้อนก็เหมือนกัน

El mono robó mi cuchara.
ลิงเอาช้อนของฉันไป

¿Una cuchara?
ช้อนเหรอ

Te conseguiré una cuchara.
ฉันจะรับคุณช้อน

Pero lo importante es la comida, no la cuchara.
สิ่งสําคัญอยู่ที่อาหารนั้นตะหาก ไม่ใช่ที่ช้อนที่เราใช้

Espero que le hayas dejado su colección de cucharas.
ฉันหวังว่า นายคงเหลือไม้กลอฟ์ที่เธอสะสมไว้

No significa que pueda doblar una cuchara sólo con mirarla.
มันไม่ได้หมายความว่าเขาสมารถงอช้อนได้เพียงแค่จ้องมัน

Como la corteza es muy resistente y duradera, nos iba muy bien para hacer tazas, cucharas y cucharones.
เนื่อง จาก กะลา แข็ง มาก และ ค่อนข้าง จะ ทนทาน จึง นํา มา ทํา เป็น ถ้วย, ช้อน, และ ทัพพี ได้ อย่าง ดี.

A los niños que nacieron en Inglaterra en aquel año se les regaló una cuchara de plata.
เด็ก ๆ ที่ เกิด ใน ปี นั้น ใน อังกฤษ ได้ รับ ช้อน เงิน หนึ่ง คัน เป็น ของ ขวัญ.

Una vez cocidas se remueven con una cuchara hasta formar una pasta.
จาก นั้น ก็ กวน ด้วย ทัพพี จน เหลว คล้าย แป้ง เปียก.

¡ Ahí está mi cuchara!
นั่นช้อนของฉันนี่นา

Aún quiero saber cómo ese tío dobló mi cuchara.
ชั้นก็ยังคงอยากจะรู้ว่า ผู้ชายคนนั้นงอช้อนของชั้นได้ไง

Sostener un tenedor o una cuchara le haría doloroso alimentarse.
การ กิน อาหาร ด้วย ช้อน ส้อม คง จะ ทํา ให้ รู้สึก เจ็บ.

Por ejemplo, en cierta ocasión, la población entera de Semenov dejó de cultivar sus tierras y fabricó casi dos millones de tazones, platos, tazas y cucharas de madera en solo un año.
ตัว อย่าง เช่น ครั้ง หนึ่ง ชาว บ้าน ใน หมู่ บ้าน เซมอนอฟ เลิก ทํา งาน ใน ฟาร์ม และ หัน มา ทํา ชาม จาน ถ้วย และ ช้อน เกือบ สอง ล้าน ชิ้น ใน ปี เดียว.

Si te ven meter otra vez Ia cuchara. ya puedes tirar Ia comida.
ถ้าพวกเขาเห็นลูกเอาช้อนชิม จุ่มกลับลงไปในหม้อ อาจจะเททิ้งทั้งหม้อเลย

Tenía unos curiosos carillones hechos con tenedores y cucharas viejas.
กับพวกโมบายกระดิ่ง หน้าตาแปลกๆ กับพวกช้อนและส้อมเก่าๆ พวกนั้น

Cucharas, tú tienes el papel más importante de todos.
เป็นงานที่สําคัญที่สุด

Y yo metí una cuchara en el ojo de tu otro hijo.
และฉันก็ใช้ช้อนแทงลูกตา ลูกชายอีกคนของคุณ...

Se le permitió amablemente bolsillo la cuchara:
ได้รับอนุญาตกรุณากระเป๋าช้อน:

¿Dónde están las cucharas de servir?
ช้อนตักเสิร์ฟอยู่ไหนเนี่ย

Con un cuchillo, una cuchara, un cucharón.
จะถือมีด ถือช้อน ถือทัพพี

Le dio un anestésico improvisado y con el mango afilado de una cuchara llevó a cabo la intervención.
เขา ให้ ยา ชา แบบ ง่าย ๆ แล้ว ผ่าตัด ด้วย ด้าม ช้อน ที่ ลับ จน คม.