facultativo oor Thai
facultativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai
ดร.
หมอ
หมอฝึกหัด
แพทย์
Siento gratitud hacia estos facultativos que respetan nuestra postura ante la sangre.
ผมขอบคุณแพทย์เหล่านั้นที่แสดงความนับถือต่อจุดยืนของพยานพระยะโฮวาในเรื่องเลือด.
แพทย์ฝึกหัด
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Durante un congreso celebrado el año pasado en Suiza, personalidades médicas de Canadá, Estados Unidos, Europa e Israel analizaron información preparada para ayudar a los facultativos a tratar sin sangre a sus pacientes.
งAฌOน๏ ชบกAฅdฉiถฉกAงฺมูฆณฆnฆhญnพวฉOjw2019 jw2019
El facultativo ha de evaluar dilemas como los siguientes: ¿Hay ocasiones en que deba abandonar un tratamiento agresivo para que el paciente muera con dignidad?
พระเจ้าช่วย! ใครวะนั่น?jw2019 jw2019
Si realmente necesita algún antibiótico, cerciórese de que se lo recete un facultativo competente y de que el producto proceda de una fuente confiable.
กูไม่กลับโว้ย, ทิม!jw2019 jw2019
“¿Está usted seguro de que no está tomando ningún medicamento?”, le preguntó el facultativo con cierta frustración.
เปิดสคริปต์jw2019 jw2019
El profesor Andrey Ivanovich Vorobiev, que ocupa el cargo de hematólogo jefe de la Academia Rusa de Ciencias Médicas, de Moscú, dio la bienvenida a los facultativos a lo que él denominó “este simposio en búsqueda de alternativas a las transfusiones de sangre”.
ไปยังตําแหน่งถัดไปหนึ่งระดับในประวัติการเรียกดูjw2019 jw2019
Y agregó: “Tanto si el facultativo aprueba su modo de abordar el problema como si no, al comunicárselo, usted saldrá beneficiado”.
ปิดข้อความjw2019 jw2019
El incremento en los casos de hepatitis entre los receptores de transfusiones durante los años setenta indujo a muchos facultativos a buscar alternativas.
เลือกกุญแจสําหรับใช้เซ็นjw2019 jw2019
Los facultativos recetan a veces el antidepresivo amitriptilina para el dolor crónico; no obstante, también este medicamento puede agravar el problema, sobre todo si su uso es prolongado.
รัศมีอะตอม: %jw2019 jw2019
También informó que en los sitios donde los facultativos no hicieron nada para aliviar el problema, “la cifra de pacientes regulares bajó un 19% en un año”.
ระดับความสูงjw2019 jw2019
La hija de Hildegard visitó posteriormente a dicho facultativo y se enteró de que había leído los artículos.
แหลม กลัสเตอร์, นิวบริเทนjw2019 jw2019
Más tarde me enteré de que los facultativos vieron mi documento médico y que el rechazo de la sangre nunca supuso un problema.
มันเชื่อมั่นในตัวเองมากเกินไป.. นั่นแหละจุดอ่อนของมันjw2019 jw2019
Esto permitió que los facultativos de la Europa latina pudieran estudiarlos en las universidades.
หมอ ผ่านไปหลายปี ในที่สุด ผมก็ดึงคุณขึ้นมาบนนี้จนได้jw2019 jw2019
“La transfusión depende del facultativo, no del paciente”, afirma la revista médica Acta Anæsthesiologica Belgica.
เราเป็นบอดี้การ์ดของประธานาธิบดี.. ถูกมอบหมายให้มาทําหน้าที่ที่นี่ครับjw2019 jw2019
Algunos facultativos creen que su origen es físico; por otra parte, hay quien aboga por una causa psicológica, y aun otros señalan a factores de ambas fuentes.
เปิดการทําส่วนเบี่ยงเบนโครมาติกให้ถูกต้องjw2019 jw2019
Un sondeo realizado entre 10.000 norteamericanos de nueve estados reveló que un 32% aún cree que los antibióticos curan el resfriado; un 27%, que tomarlos cuando se está enfermo evita que empeore la salud, y el 48%, que el facultativo debe recetárselos si presentan síntomas gripales.”
อินเทอร์เฟซjw2019 jw2019
Recomienda además que las migrañas se traten con medicamentos especializados recetados por un facultativo, en vez de con pastillas que se consiguen sin receta. Señala: “Si [el paciente] toma [calmantes] más de tres veces por semana —incluso si solo fuera una pastilla tres veces por semana—, empeorará el dolor de cabeza en unos cuantos meses”.
รายการโปรดjw2019 jw2019
De hecho, la policía tuvo que reexaminar más de ciento treinta defunciones en las que se vio envuelto el facultativo.
ทีม ที่ชนะจากแต่ละสาย.. จะได้เข้ารอบรองชนะเลิศjw2019 jw2019
El Protocolo Facultativo, firmado por 96 naciones, “establece que ningún menor de 18 años será obligado a ingresar en el ejército regular; además, compromete a los Estados a aumentar la edad mínima de los voluntarios a por lo menos 16 años”.
เปลี่ยนค่าการแสดงตัวของเบราว์เซอร์jw2019 jw2019
Cuentan que un famoso médico español dijo que el facultativo tenía que recordar en todo momento que “trabaja con instrumentos imperfectos y medios falibles”.
อัลบั้มที่ยังไม่จัดหมวดjw2019 jw2019
Para tratar debidamente dichos asuntos, el facultativo precisa conocimiento objetivo del criterio de los Testigos.
ทุกเครื่องพิมพ์jw2019 jw2019
Si me encuentro en fase terminal y no puedo tomar decisiones respecto al tratamiento médico, pido al facultativo que me atienda que no me aplique o que retire cualquier tratamiento que simplemente prolongue mi proceso de muerte y que no sea necesario para mi bienestar global o para aliviar mis sufrimientos.”
ความจริงที่อยู่ในห้องนอนนั้นjw2019 jw2019
Ahora bien, suponga que después de haberlo examinado, el facultativo le da la buena noticia de que su problema, aunque no es insignificante, puede tratarse.
ตายไปแล้วเกือบ ๒๐ ปียังมาพาผมไปโรงเรียนjw2019 jw2019
Una revista médica da el siguiente consejo a los facultativos:
ลูกคลื่นทรงกระบอกjw2019 jw2019
Lo que sí hace es complementar su tratamiento con algo que pocos facultativos ofrecen: textos bíblicos consoladores y oraciones reconfortantes.
เลือกคอลัมน์ที่ถูกกรองที่นี่jw2019 jw2019
Al efectuar un segundo examen de la sangre de 55 enfermos de cáncer de hígado que fueron intervenidos quirúrgicamente entre 1992 y 1994 en el Hospital Toranomon de Tokio, los facultativos descubrieron que dos habían sido infectados antes de la operación y siete después de ella.
ทําทาน! ทําทาน! แก่หญิงผู้อนาถาjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.