Bien definido oor Tagalog
Bien definido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
At
Se dio a los árboles y las flores configuraciones geométricas bien definidas.
Ang mga punungkahoy at mga bulaklak ay inayos na lahat sa eksaktong heometrikong hugis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empezando en el hogar, cada miembro de la familia japonesa ocupa un lugar bien definido.
Nanalo ang kaibigan ko ng isang weekend rental kaya sumama kami para mag-enjoy ng maliit na honeymoon.jw2019 jw2019
Muchos jóvenes desean una educación bien definida basada en la Biblia.
Sa Ilalim ng Kautusan.jw2019 jw2019
5 No hay que salir a censar sin primero tener un objetivo bien definido.
Sumidhi ang kaniyang pagnanais sa espirituwal na mga bagay, at habang papatapos na ang kaniyang bakasyon, araw-araw siyang nakipag-aral.jw2019 jw2019
Distintas significa ser claramente bien definidas.
Kahit galít na galít ang mga tagapakinig niya, sinikap pa rin niyang ituon ang kaniyang pahayag sa mga bagay na pinaniniwalaan at lubhang pinahahalagahan ng kaniyang mga tagapakinig.LDS LDS
Como afirma el historiador Alfred Börckel, “Koberger siempre empleaba tipos recién fundidos, con los bordes bien definidos.
Mahalaga ba ang mga halimbawa natin?jw2019 jw2019
Las diferentes especies tienen preferencias bien definidas respecto al lugar desde el que ofrecerán sus interpretaciones.
Ang terminong Griego na isinalin dito bilang “kamuhian” (a·po·sty·geʹo) ay ang anyong intensive ng pandiwang Griego na nangangahulugang “mapoot,” at sa gayon ay literal na nangangahulugang “mapoot nang masidhi.”jw2019 jw2019
Pero el interés no va a durar mucho si no tiene metas buenas y bien definidas.
Hindi kami binigyan ng pagkain para sa aming mga anak.jw2019 jw2019
Por consiguiente, la iglesia eludió comprometerse adoptando alguna postura bíblica bien definida.
Ang tribo ng Israel na ipinangalan kay Neptali at binubuo ng apat na pantribong pamilya na nagmula sa kaniyang apat na anak na sina Jahzeel, Guni, Jezer, at Silem.jw2019 jw2019
Tiene un dogma bien definido sobre la inmortalidad del alma y sobre la Trinidad.
Kasunod nito ipinagdasal ko sa Panginoon kung tama ang inakala kong itinuro sa akin ng Espiritu.jw2019 jw2019
El Canadá no tenía estas bien definidas garantías.
Bawal iyan.jw2019 jw2019
b) ¿Qué postura bien definida asumieron entonces los testigos de Jehová?
Hindi tayo dapat mapagod sa paggawa ng mabuti, at hindi tayo dapat mainip; ang hangad nating mga pagbabago ay darating sa “kanilang panahon.”jw2019 jw2019
Se dio a los árboles y las flores configuraciones geométricas bien definidas.
Maraming extras sa Season 2 DVD.jw2019 jw2019
Campos bien definidos
Isang mahiko sa lunsod ng Samaria na lubhang pinamangha ang bansa sa kaniyang mga sining ng mahika anupat sinabi ng mga tao tungkol sa kaniya: “Ang taong ito ay siyang Kapangyarihan ng Diyos, na matatawag na Dakila.”jw2019 jw2019
Como lo explica la revista Time: “Es imposible dividir el mundo en bloques democráticos y no democráticos bien definidos.
Kapag panahon ng tag-ulan, tinatangay ng hanging K mula sa Dagat Mediteraneo ang halumigmig patungong Palestina at nagdadala ito ng ulan sa lupaing iyon.jw2019 jw2019
4:18.) Los ajustes en el entendimiento de ciertos asuntos fueron bien definidos y claramente documentados por la organización.
Makikita ng iba sa inyong mga pananalita at kilos na talagang tinutupad ninyo ang inyong mga tipan.jw2019 jw2019
Aunque no tiene demasiados detalles, sus contornos bien definidos permiten al observador perspicaz hacerse una idea general del cuadro.
Malamang na hindi magiging tapat ang anak mo kapag naririnig ka niyang nagsasabi ng “Sabihin mo, wala ako” kapag ayaw mong makipag-usap sa telepono o “May sakit ako ngayon” gayong gusto mo lang namang magpahinga.—Simulain sa Bibliya: Santiago 3:17.jw2019 jw2019
De seguro se aliviará su carga con un programa de limpieza bien definido en el que participe la familia entera.
Ang paggamit ng mga salitang natin at atin sa banal na kasulatang ito ay nagtuturo rin sa atin tungkol sa kaugnayan ng Ama at ng Anak.jw2019 jw2019
(Proverbios 13:24.) Los hijos crecen con normas morales bien definidas y un sentido desarrollado del bien y el mal.
Paminsan-minsan, may isang tagpo na lumiligalig sa akin.jw2019 jw2019
Si se abriera en dos, de arriba a abajo, se verían unos rasgos bien definidos, como muestran los grabados adjuntos.
Ang lahat ay nagiging pabago bagojw2019 jw2019
Desde la misma primera pintura, el arte tingatinga se ha caracterizado por colores fuertes y figuras simplificadas de contornos bien definidos.
Lahat ng ito ay mga uri ng paghahayag.jw2019 jw2019
Y nosotros formamos parte de ese universo gobernado por leyes y principios bien definidos, entre ellas algunas relativas a la moralidad.
Hindi ka naman nagwo-work out para mangailangan ng personal trainer.jw2019 jw2019
El límite septentrional no estaba bien definido, en especial debido a que antiguamente los javanitas de Grecia no formaban una nación.
Kasama ng kaniyang asawa, si Jael ay nagtotolda malapit sa Kedes, at may kapayapaan sa pagitan ni Heber at ng mga maniniil na Canaanita.jw2019 jw2019
Las señas que realiza con los ademanes del cuerpo y las expresiones faciales crean un lenguaje visual con reglas gramaticales bien definidas.
4:9) Si Onesimo at ang kapuwa Kristiyanong si Tiquico ang nagkapribilehiyong maghatid ng dalawang nabanggit na liham pati na ng liham na isinulat ni Pablo para sa Mga Taga-Efeso.—Efe.jw2019 jw2019
Muchas escuelas de Estados Unidos toman las quejas muy en serio y tienen normas bien definidas respecto al acoso sexual entre estudiantes.
Ang mga katangiang ito ay malinaw na nakita nang iligtas niya ang mga Israelita mula sa paniniil ng Asirya at nang lapatan niya ng paghihiganti ang Nineve na may pagkakasala sa dugo pagkatapos niyang magtimpi ng mahaba-habang panahon.jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.