boleto oor Tagalog

boleto

/bo.ˈle.to/ naamwoordmanlike
es
amanecerse

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

tiket

[ tíket ]
Debido a la cantidad limitada de espacio, solo se admitirá a los que tengan boletos de entrada.
Dahilan sa limitadong espasyo, yaon lamang mga may tiket ang tatanggapin.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus padres utilizaban el dinero obtenido para comprar lo que necesitaban cuando asistían a las asambleas cristianas: comida, boletos de autobús, zapatos y demás.
+ 13 At sabihin mo sa kaniya na hinahatulan ko ang kaniyang sambahayan+ hanggang sa panahong walang takda dahil sa kamalian na alam niya,+ sapagkat isinusumpa ng kaniyang mga anak ang Diyos,+ at hindi niya sila sinasaway.jw2019 jw2019
Mientras nos ponemos en fila para conseguir los boletos para entrar al ascensor, le daré algunos datos básicos.
(Ju 8:16) Tiyak na sa kaniyang itinaas na makalangit na posisyon, palibhasa’y pinasakdal bilang Mataas na Saserdote magpakailanman, si Jesus ay nagpapatuloy sa landasing ito ng pagpapasakop sa kaniyang Ama, anupat umaasa sa Kaniya ukol sa patnubay sa paghatol.—Heb 7:28; ihambing ang 1Co 11:3; 15:27, 28.jw2019 jw2019
Debido a la cantidad limitada de espacio, solo se admitirá a los que tengan boletos de entrada.
mula sa larangan ng idiyalismo.jw2019 jw2019
Le sugiero que no reserve sus boletos.
+ Iibigin ko sila nang bukal sa aking kalooban,+ sapagkat ang aking galitay napawi na mula sa kaniya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una capital de África occidental, lo que los lugareños llaman “zona del colegio de lotería” está siempre llena de personas que acuden a comprar boletos y a especular sobre números futuros.
Iligtas mo ang isang tao sa pagkalunod, mananagot ka sa kanya sa buong buhay.jw2019 jw2019
¡Rompe tus boletos!”.
(Gaw 9:3-8; 22:6-11) Sinasabi ng ulat sa Gawa 9:7 na ang mga lalaking kasama ni Saul ay nakarinig ng “tinig” (AS-Tg, BSP, MB, NPV) o ng “tunog ng isang tinig.”jw2019 jw2019
En las 10.000 administraciones autorizadas de lotería de Japón y a las que acude la gente para comprar boletos de la gran Takarakuji (lotería) de fin de año, las ventas son constantes.
Ngunit ang mga puno ng olibano, na dating sagana, ay kakaunti na ngayon doon.jw2019 jw2019
“¿Por qué otro motivo estaría alguien dispuesto a pagar 80 dólares por un juego de ‘boletos originales [para el concierto de rock] de Woodstock de 1969’, con certificado de autenticidad y todo, si ni siquiera asistió al concierto? [...]
3:19: “Ang nangyayari sa mga anak ng tao ay nangyayari sa mga hayop, samakatuwid baga’y isang bagay ang nangyayari sa kanila.jw2019 jw2019
Pero imagine por un instante que algunos compañeros de trabajo le ofrecen un boleto para un espectáculo deportivo.
Ang aklat na ito ng Bibliya ay naglalaan ng isang mahalagang kawing sa kasaysayan ng mga Israelita yamang ipinakikita nito kung paano tinupad ng Diyos ang kaniyang mga pangako sa mga patriyarkang sina Abraham, Isaac, at Jacob.jw2019 jw2019
En la tesorería del club todavía estaban ocupados contando el dinero recaudado por la venta de boletos.
Sa Esther 8:15, mababasa natin na si Mardokeo ay nagsuot ng “damit-hari na asul at lino” at ng balabal na mamula-mulang purpura.jw2019 jw2019
Puesto que los cristianos no hacen apuestas, ¿pueden aceptar boletos de sorteos o participar en rifas para ganar premios?
(Exo 16:20, 24) Nang banggitin ni Jesus ang “uod” may kaugnayan sa Gehenna, maliwanag na tinutukoy niya ang tambakan sa labas ng lunsod ng Jerusalem kung saan tinutupok ng apoy ang basura at kung saan kinakain ng mga uod ang nabubulok na mga bagay na malapit sa apoy, ngunit wala sa mismong apoy.—Mar 9:48; ihambing ang Isa 66:24; tingnan ang GEHENNA.jw2019 jw2019
La información publicada en 1973 muestra que los cristianos no compran boletos de sorteos (o rifas) para ver si ganan un premio.
Gayon na lamang katindi ang naging taggutom sa Jerusalem noong panahong kubkubin ito ng mga Babilonyo (609-607 B.C.E.) anupat pinakuluan at kinain ng mga babae ang kanilang sariling mga anak.—Pan 4:1-10; 5:10; 2Ha 25:1-3; Jer 52:4-6; ihambing ang Deu 28:51-53.jw2019 jw2019
Debido a la cantidad limitada de espacio, solo se admitirá a los que tengan boletos de entrada.
Ang Tatlong Pangunahing Kapistahan.jw2019 jw2019
Hey, ya compraron sus boletos para la rifa?
Isang Levita na ang pangalan ay lumilitaw sa isang talaan ng mga bumalik mula sa pagkatapon sa Babilonya.—1Cr 9:1, 14, 15.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miré mi boleto y me di cuenta de que tenía dos horas antes de que partiera mi vuelo.
(Aw 83:18) Unang lumitaw ang titulong ito sa Genesis 14:18-20 kasama ng ʼEl (Diyos), kung saan si Melquisedec ay tinatawag na “saserdote ng Kataas-taasang Diyos” at sa gayong katungkulan ay pinagpala niya si Abraham at gayundin ang Kataas-taasang Diyos.LDS LDS
Pudieron vender la camioneta al día siguiente y comprar boletos de avión para que la familia de cinco personas viajara a Fiji.
Nang dakong huli ay nagsawa+ na si Pablo at bumaling at nagsabi sa espiritu: “Inuutusan kita sa pangalan ni Jesu-Kristo na lumabas ka sa kaniya.”LDS LDS
Por ejemplo, The New York Times informó hace poco que un hombre que vive en los Estados Unidos halló un centavo con el lado de la cara hacia arriba después de haber comprado boletos de la lotería.
Bagaman pitong iba pang hari ang sumunod kay Jerjes sa trono ng Imperyo ng Persia, si Jerjes ang huling emperador ng Persia na nakipagdigma sa Gresya, na ang pagbangon bilang nangingibabaw na kapangyarihang pandaigdig ay inilalarawan sa kasunod na talata.—Dan 11:3.jw2019 jw2019
Debido a la cantidad limitada de espacio, solo se admitirá a los que tengan boleto de entrada.
“Kung magkagayon, mga kapatid ko, inyong aanihin ang mga gantimpala ng inyong pananampalataya, at inyong pagsisikap, at pagtitiyaga, at mahabang pagtitiis, sa paghihintay sa punungkahoy na magbigay ng bunga sa inyo” (Alma 32:43).jw2019 jw2019
Durante los últimos tres días antes del sorteo, se compraron 37,4 millones de boletos.
na hatid ng ating mga tradisyonjw2019 jw2019
“La razón por la que las aerolíneas toleran el costo —explica Glass— es que las ganancias obtenidas de la venta de boletos a fumadores es superior a la cantidad de dinero que se ahorrarían si prohibieran fumar.”
+ Kanino kayo tatakas upang magpatulong,+ at saan ninyo iiwan ang inyong kaluwalhatian,+ 4 malibang mangyari na ang isa ay yumukod sa ilalim ng mga bilanggo at ang bayan ay patuloy na mabuwal sa ilalim ng mga napatay?jw2019 jw2019
Al principio creíamos que podríamos pagar por el boleto, pero ninguno tenía los ciento ochenta pesos que costaba la multa.
Ang Creta ay nasa timugang dulo ng Dagat Aegeano at mga 100 km (62 mi) sa TS ng Gresya.LDS LDS
(Mateo 5:16.) Por ejemplo: “Una hermana estaba depositando dinero en una máquina dispensadora de boletos en el autobús cuando una conocida le dijo que no era necesario pagar por el boleto, pues el viaje era muy corto.
Ang altar na ito ay may taas na tatlong siko (mga 155 sentimetro; 61 pulgada) at maliwanag na may sukat na dalawang siko (mga 104 na sentimetro; 41 pulgada) kuwadrado.jw2019 jw2019
Eso significa llegar con suficiente tiempo para atender los asuntos necesarios como estacionar el automóvil, hallar asientos para la familia y conseguir boletos para los alimentos.
at ito ang "iligtas ang mga isda sa pagkalunod."jw2019 jw2019
Soy el conductor del autobús que habló con usted acerca de pagar por el boleto.
Maipapakita ngayon ng mga mayroon nang bagong Kingdom Hall ang kanilang pagpapahalaga sa pamamagitan ng pagtulong sa iba pa na makapagpatayo ng Kingdom Hall.jw2019 jw2019
Por ejemplo, cuando al fin pasamos a una nueva asignación en Boulder, Colorado, compramos un boleto para la estación más cercana al otro lado de la frontera del estado.
Nakataya ang kawalang-hanggan, at ang matalinong paggamit natin ngkalayaan at ang ating mga kilos o gawa ay mahalaga sa pagkakaroon natin ng buhay na walang hanggan.jw2019 jw2019
121 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.