caballitos oor Tagalog
caballitos
es
condilomas en el pene
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
tiyubibo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El caballito estaba hecho del todo.
Huwag mo akong hiyain;+ sapagkat hindi karaniwang ginagawa ang ganiyan sa Israel.WikiMatrix WikiMatrix
“Al irse acercando el apareamiento, los caballitos de mar danzan con mayor frecuencia y durante más tiempo, incluso varias veces al día —señala Kuiter—.
Kaya noon pa mang panahon ni Job, ang salitang “Canaanita” ay singkahulugan na ng “negosyante” at isinasalin nang gayon.jw2019 jw2019
El caballito de mar es capaz de realizar cambios espectaculares en el color de su piel para confundirse con su entorno
16 Saliksikin ninyo sa aklat+ ni Jehova at basahin nang malakas: walang isa man sa kanila ang nawawala;+ hindi nga nawawalan ang bawat isa sa kanila ng kaniyang kapareha, sapagkat ang bibig nga ni Jehova ang nagbigay ng utos,+ at ang kaniyang espiritu ang nagtipon sa kanila.jw2019 jw2019
A pesar de la elevada tasa de natalidad, las presiones sobre el caballito de mar aumentan en el mundo entero.
Noong ikatlong araw ay iniluwa ng isda ang propeta sa tuyong lupa.—Jon 1:17–2:10.jw2019 jw2019
Los que asisten a la regata de “caballitos” de la playa de Huanchaco suelen decir que es un espectáculo digno de contemplar.
Noong 1970, isang kongregasyon na may 17 mamamahayag ang nabuo sa nayon ng Zorgvliet bij Jan Kok, at ang mga pulong ay idinaraos sa tahanan ng pamilyang Pieters Kwiers.jw2019 jw2019
“Es un deleite contemplar la danza del caballito de mar, tan bella y llena de gracia”, comenta Tracy Warland, dedicada a la cría de estas criaturas.
Tinubos niya lang siya.jw2019 jw2019
Al poco tiempo ya tenía ahorrado más que suficiente para comprarse el caballito.
Simplehan lang natin.jw2019 jw2019
Al acercarnos, observamos cornamentas de ciervos, perlas, lagartos y caballitos de mar desecados, además de otros artículos exóticos.
+ Gayon niya nilinis ang Juda at ang Jerusalem.jw2019 jw2019
Pero también se pescan caballitos de mar para acuarios, aunque son pocos los que sobreviven debido a que requieren alimentación especial y son propensos a las enfermedades.
Kabi-kabila ang mga tanong at hamon sa akin ng aking mga kaibigan at pamilya.jw2019 jw2019
En 1994, la medicina tradicional china empleó la pasmosa cantidad de 20.000.000 de caballitos de mar, lo que hizo caer en un 60% la pesca de este vertebrado en algunas zonas del sudeste asiático durante dos años.
“Sa halos anim na libong taon, inilaan kayo ng Diyos para isilang sa mga huling araw na ito bago ang ikalawang pagparito ng Panginoon.jw2019 jw2019
Lo primero que descubrí fue que si bien el término libélula es muy abarcador, estrictamente hay que distinguir entre las libélulas propiamente dichas y los caballitos del diablo.
Pagkaraan ng ilang siglo, sa takdang panahon (Gen 15:13-16), kumilos ang Diyos na Jehova alang-alang sa mga inapo ni Jacob, na noon ay milyun-milyon na (tingnan ang PAG-ALIS [Ang Bilang ng mga Kasama sa Pag-alis]), anupat ipinagsanggalang sila noong panahong tangkaing lipulin ng pamahalaang Ehipsiyo ang kanilang lahi (Exo 1:15-22) at sa wakas ay pinalaya sila mula sa malupit na pagkaalipin sa rehimen ng Ehipto.jw2019 jw2019
Los pescadores de esta región llevan siglos sorteando las fuertes olas del Pacífico con sus caballitos hechos a mano.
(Tingnan ang EDEN Blg.jw2019 jw2019
Amanda Vincent, zoóloga de la Universidad de Oxford, descubrió que los caballitos de mar se mantienen fieles a su pareja durante toda la vida.
Pagkaraan ng ilang siglo, sa takdang panahon (Gen 15:13-16), kumilos ang Diyos na Jehova alang-alang sa mga inapo ni Jacob, na noon ay milyun-milyon na (tingnan ang PAG-ALIS [Ang Bilang ng mga Kasama sa Pag-alis]), anupat ipinagsanggalang sila noong panahong tangkaing lipulin ng pamahalaang Ehipsiyo ang kanilang lahi (Exo 1:15-22) at sa wakas ay pinalaya sila mula sa malupit na pagkaalipin sa rehimen ng Ehipto.jw2019 jw2019
Embaló el caballito mecedor, la cuna y los muñecos de peluche y los trajo a nuestro hogar.
Poppelwell, ay napakabait at ipinakuha pa niya sa archivist ng kolehiyo ang mga rekord.jw2019 jw2019
Si salvamos al caballito de mar, quizás también salvemos los mares.”
Kung mahalagang naka-full charge ang inyong cell phone sa pag-alis ninyo sa bahay araw-araw, higit na mahalaga na lubos kayong handa sa espirituwal.jw2019 jw2019
Una de estas es el hipocampo pigmeo, que fácilmente podría caber en una uña, mientras que el caballito de mar barrigudo alcanza los 30 centímetros de longitud.
Dahil dito ay ipagdiwang natin ang kapistahan, hindi sa lumang lebadura, ni sa lebadura ng kasamaan at kabalakyutan, kundi sa mga walang-pampaalsang tinapay ng kataimtiman at katotohanan.”jw2019 jw2019
Cuando los primeros rayos de luz del amanecer se posan sobre ellos, dan inicio a una de las coreografías más elegantes de la naturaleza: la danza del caballito de mar.
Nang mamagitan si Jonatan, nangako si Saul na hindi niya papatayin si David.jw2019 jw2019
Con todo, algunos descendientes indígenas siguen montando sus caballitos para llevar pescado a su hogar, sobre todo si atraviesan dificultades económicas y este es el único recurso que les queda para alimentar a su familia.
sa mesa sa tabi ng aking kama,” ang sabi ni Claus.jw2019 jw2019
Crías de caballitos de mar de cabeza pequeña
Paano siya naiiba sa lahat ng tao?jw2019 jw2019
Si uno de los dos muriera, el sobreviviente solo se apareará con un caballito de mar que no tenga pareja.
Sa proseso ng paglapit sa Tagapagligtas at espirituwal na pagsilang na muli, ang pagtanggap ng nagpapabanal na kapangyarihan ng Espiritu Santo sa ating buhay ay ginawang posible ang patuloy na paglilinis ng ating kaluluwa mula sa kasalanan.jw2019 jw2019
En reposo, las libélulas normalmente extienden los dos pares de alas horizontalmente, mientras que los caballitos del diablo las pliegan una contra otra encima del cuerpo.
(Heb 2:11-17) Sumulat ang apostol na si Pablo sa mga Kristiyano: “Sa pamamagitan niya ay taglay natin ang paglaya sa pamamagitan ng pantubos dahil sa dugo ng isang iyon.”—Efe 1:7; ihambing ang Apo 5:9; 14:3, 4; para sa higit pang detalye tingnan ang PANTUBOS.jw2019 jw2019
18 Sorteando las olas sobre “caballitos”
Magka-brad kayo sa frat noon?jw2019 jw2019
El fiel caballito de mar
Ngunit nanatili siyang tapat sa kanyang pananampalataya—sa salita at sa gawa.jw2019 jw2019
Llega a alcanzar los 43 centímetros de longitud [17 pulgadas], lo que lo convierte en el miembro más grande de su familia, que incluye a los caballitos de mar.
Iyon ay manipis na dako sa isang nanisnis na bahagi sa loob man nito o sa labas nito.jw2019 jw2019
A fin de contener la explotación, se han propuesto medidas legales que exigirían a muchas naciones demostrar que su exportación de caballitos de mar es ecológicamente sostenible.
9 At ang mga anak ni Ammon ay tumatawid ng Jordan upang makipaglaban nga sa Juda at sa Benjamin at sa sambahayan ni Efraim; at ang Israel ay lubhang napighati.jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.