cardiff oor Tagalog
cardiff
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
cardiff
Ahora estamos aquí en Cardiff, recordando nuestra vida.
Ngayon ay narito kami sa Cardiff, na nagbabalik-gunita sa aming buhay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tratar de encontrar la cura para el resfriado, que es causado por más de doscientos diferentes virus, es “como tratar de curar el sarampión, la varicela, las paperas y la rubeola a la vez”, manifestó el profesor Ronald Eccles, director del centro en la Universidad de Gales (Cardiff).
May ilang lunsod na napalilibutan ng bambang na punô ng tubig, lalo na kung may ilog o lawa sa malapit.jw2019 jw2019
La repartidora que trabajaba en Cardiff le habló al hermano Russell y le preguntó si él pensaba que yo era demasiado joven.
Paano Ako Makasusumpong ng Panahon Para Gawin ang Aking Araling-Bahay?”jw2019 jw2019
“Durante ciento dieciséis años —apunta el diario británico The Guardian—, el vestíbulo del Museo Nacional de Gales (Cardiff, Gran Bretaña) exhibió con orgullo el esqueleto fósil de un ictiosauro que vivió hace doscientos millones de años en los mares jurásicos.
Labis akong nagpapasalamat na maunawain at mahabagin ang asawa ko at tinulungan akong makuha angtulong na kailangang-kailangan ko.”jw2019 jw2019
En 1916 tuve el privilegio de servir de acomodadora cuando se exhibió El Foto-Drama de la Creación en Cardiff.
” Gayunman, ang pamilyar na mga pangalan sa Bibliya tulad ng Jeremias, Isaias, at Jesus ay isinasalin din sa mga paraang bahagya lamang ang pagkakahawig sa orihinalna bigkas ng mga ito sa Hebreo (Yir·meyahʹ, Yeshaʽ·yaʹhu, at Yehoh·shuʹaʽ).jw2019 jw2019
Pues bien, cuando los conservadores de Cardiff decidieron que los restos de aquel carnívoro oceánico necesitaban una restauración, descubrieron que se trataba de un fraude.”
* Hikayatin ang bagong panganak na ina na humingi ng tulong sa doktor kung kailangan.jw2019 jw2019
Falleció el 5 de noviembre de 2000, en Cardiff-by-the-Sea, California.
Sa Bibliya, ang pagsamba sa guya ang unang anyo ng idolatriyang kinasangkutan ng mga Israelita pagkatapos ng kanilang Pag-alis mula sa Ehipto.WikiMatrix WikiMatrix
Anunciando una conferencia pública en Cardiff (Gales), en 1952
at tutuklasin niya kung ano iyon. At aayusin niya.jw2019 jw2019
En una habitación limpia y sencillamente amueblada de Cardiff, Gales, ha terminado el Estudio de Libro de Congregación.
ng dalawang kabataang babaengjw2019 jw2019
Una vez que salí de la cárcel, tomé el tren para Cardiff (Gales), donde mi padre trabajaba como principal responsable de la prisión.
Ang Griegong salin sa Septuagint (P.jw2019 jw2019
Y según un estudio de 47.000 nacimientos en Cardiff, Gales, entre 1965 y 1977 hubo un aumento quíntuple en el riesgo de SIDS en gemelos.
Ang bunga ng Kanyang sakripisyo ang magpapalaya sa atin mula sa mga epekto ng kasalanan upang mapawi ang panunurot ng budhi at makadama ng pag-asa.jw2019 jw2019
En un estudio de 50.000 nacimientos en la ciudad de Cardiff, el índice de SIDS en hijos de madres que no fumaban o que fumaron en el pasado era de 1,18 por 1.000 nacimientos.
4 Bago nga nito, si Eliasib+ na saserdoteng nangangasiwa sa isang bulwagang kainan+ ng bahay ng aming Diyos ay kamag-anak ni Tobia;+ 5 at iginawa niya siya ng isang malaking bulwagang kainan,+ kung saan nila palagiang inilalagay noong una ang handog na mga butil,+ ang olibano at ang mga kagamitan at ang ikasampu ng butil, ng bagong alak+ at ng langis,+ na nauukol sa mga Levita+ at sa mga mang-aawit at sa mga bantay ng pintuang-daan, at ang abuloy para sa mga saserdote.jw2019 jw2019
Ahora estamos aquí en Cardiff, recordando nuestra vida.
Taglay ang pinalambot na puso handa tayong pakinggan ang panawagan ng Tagapagligtas na “saliksikin ninyo ang mga kasulatan”26 at mapagpakumbabang matuto mula sa mga ito.jw2019 jw2019
Mi madre me instó a acudir a la asamblea de circuito en Cardiff.
“Naku, Inay,” sabi niya, “hindi maganda ang pakiramdam ko.jw2019 jw2019
Entonces, en 1951, un joven precursor que acababa de salir de la prisión se fue a vivir a Cardiff.
Sa sinaunang Ehipto, ang taon ay binubuo ng 12 buwan na tig-30 araw, at upang ang taóng iyon ay maibagay sa taóng solar, limang araw ang idinaragdag taun-taon.jw2019 jw2019
Yo pasé un mes en la cárcel de Cardiff en 1942, y más tarde mi hermana Beryl también fue encarcelada allí.
“Kung magkagayon, mga kapatid ko, inyong aanihin ang mga gantimpala ng inyong pananampalataya, at inyong pagsisikap, at pagtitiyaga, at mahabang pagtitiis, sa paghihintay sa punungkahoy na magbigay ng bunga sa inyo” (Alma 32:43).jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.