clase de objeto oor Tagalog

clase de objeto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

kategorya ng bagay

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más bien, pudiera ser la primera prueba de la existencia de una clase de objetos completamente nuevos llamados enanas marrón.
Sa Ilalim ng Kautusan.jw2019 jw2019
Para comprender por qué le desagrada a Dios que se use esta clase de objetos y por qué sus siervos nunca los han empleado, analicemos qué es la oración y cuál es su propósito.
Siya ang ating Manunubos at ating Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Un dato interesante es que el libro bíblico de Revelación menciona a “los comerciantes viajeros de la tierra” que comerciaban con “toda clase de objeto de marfil [...]; también canela y especia de la India”. (Revelación 18:11-13.)
Ang simulain ng Diyos ay nagsasabi: “Anuman ang inihahasik ng isang tao, ito rin ang kaniyang aanihin.”jw2019 jw2019
24 Ahora bien, cuando Alma vio esto, se aangustió su corazón, pues vio que eran una gente inicua y perversa; sí, vio que sus corazones estaban puestos en el oro, y en la plata, y en toda clase de objetos finos.
20 At sinunggaban ang mabangis na hayop,+ at kasama nito ang bulaang propeta+ na nagsagawa sa harap niyaon ng mga tanda+ na ipinanligáw niyasa mga tumanggap ng marka+ ng mabangis na hayop at sa mga nag-uukol ng pagsamba sa larawan nito.LDS LDS
Por ejemplo, ¿piensa él que si sobresale en la clase será objeto de acoso?
Makahula.jw2019 jw2019
Imaginemos el caso en que el programador desea conocer el área de los objetos de la clase Forma declarados.
Mahirap pa ring isipin na hindi na siya magiging tulad ng dati.WikiMatrix WikiMatrix
Lleve a la clase un recipiente lleno de objetos (por ejemplo, pelotas de diversos tamaños).
(Isa 28:4; Jer 24:2) Panahon din ito ng mansanas sa baybaying rehiyon ng Mediteraneo.—Sol 2:3; ihambing ang Joe 1:10-12.LDS LDS
Considere la posibilidad de llevar a la clase algunos objetos que permitirán a los alumnos hacer uso de los sentidos.
Bilang tugon, nagtipon ang mga kalaban sa Micmash.LDS LDS
6 Y aconteció que en el año octavo del gobierno de los jueces, los de la iglesia empezaron a llenarse de orgullo por motivo de sus grandes ariquezas, y sus bdelicadas sedas, y sus linos de tejidos finos, y por motivo de sus muchos rebaños y manadas, y su oro y su plata, y toda clase de objetos preciosos que habían obtenido por su industria; y en todas estas cosas se envanecieron en el orgullo de sus ojos, porque empezaron a usar vestidos muy costosos.
Natagpuan niya ang sariling nalulumbay sa kabila ng pagsisikap niyang mapangasiwaan at mapanatiling maayos ang lahat.LDS LDS
Driver opina que la palabra hebrea (li·líth) se deriva de una raíz que denota “toda clase de movimiento de torsión u objeto retorcido”, tal como la palabra relacionada lái·lah (o lá·yil), que significa “noche”, da a entender un “envolver o rodear la tierra”.
Nang banggitin ni Jesus ang tungkol sa isang tao na ‘nagtamo ng buong sanlibutan ngunit kasabay nito’y naiwala naman ang kaniyang kaluluwa,’ maliwanag na ang tinutukoy niya ay ang pagtatamo ng lahat ng maiaalok ng daigdig at ng lipunan ng mga tao.jw2019 jw2019
“También, los comerciantes viajeros de la tierra están llorando y lamentándose por ella, porque no hay nadie que compre ya su surtido cabal, surtido cabal de oro y plata y piedra preciosa y perlas y lino fino y púrpura y seda y escarlata; y todo lo de madera olorosa y toda clase de objeto de marfil y toda clase de objeto de la madera más preciosa, y de cobre y de hierro y de mármol; también canela y especia de la India e incienso y aceite perfumado y olíbano y vino y aceite de oliva y flor de harina y trigo y ganado mayor y ovejas, y caballos y coches y esclavos y almas humanas.
NUMEROjw2019 jw2019
O de súbito puede haber una tremenda sacudida que traiga al suelo loza y objetos de toda clase, y hasta cause el desplome de edificios enteros.
Ang hindi maganda at nasirang pagsasamahan ay nangyayari na noon pa mang likhain ang tao.jw2019 jw2019
“Sí, y podemos ver que es precisamente en la ocasión en que hace prosperar a su pueblo, sí, en el aumento de sus campos, sus hatos y sus rebaños, y en oro, en plata y en toda clase de objetos preciosos de todo género y arte; preservando sus vidas y librándolos de las manos de sus enemigos; ablandando el corazón de sus enemigos para que no les declaren guerras; sí, y en una palabra, haciendo todas las cosas para el bienestar y felicidad de su pueblo; sí, entonces es la ocasión en que endurecen sus corazones, y se olvidan del Señor su Dios, y huellan con los pies al Santo; sí, y esto a causa de su comodidad y su extrema prosperidad” (Helamán 12:1–2).
+ 6 Ang iyong mga ngipin ay gaya ng kawanng mga tupang babae na umahon mula sa paliligo, na lahat ay may mga anak na kambal, na sa kanila ay walang sinumang nawawalan ng kaniyang mga anak.LDS LDS
No hay duda de que ninguna esposa merece que se le den patadas ni puñetazos, ni ser objeto de ninguna otra clase de maltrato.
Sumulat si Claus sa mga tagapaglathala ng magasing ito: “Malamang na iniligtas ng Gumising!jw2019 jw2019
Cuando tenía 13, le pidieron que dibujara en la clase de arte unas máscaras y otros objetos relacionados con el carnaval.
Nag-jakol sila... at nag-jakol sila sa harap ng fireplace!jw2019 jw2019
Un joven llamado Willie se lamenta: “Soy uno de los muchachos más bajos de mi clase y sé lo que significa ser el objeto de las burlas”.
Nang humiwalay ang sampung tribo mula sa kahariang nasa ilalim ni Rehoboam at itatag ng mga ito ang hilagang kaharian sa ilalim ni Jeroboam, ang tribo ni Levi ay nanatiling matapat sa dalawang-tribong kaharian ng Juda at Benjamin.jw2019 jw2019
Lleve a la clase un objeto redondeado, como una botella de refresco vacía, al que se pueda hacer girar.
Yamang ang pilak ay bihirang masumpungan sa likas na anyo nito, kailangang tunawin at dalisayin ang inambato nito upang makuha ito at maihiwalay sa bato, linab, at dumi, gayundin sa ibang mga metal gaya ng tingga.LDS LDS
El rey y la reina del día se elegían entre la gente común, y la clase gobernante a menudo era objeto de burla.
Nagtanim siya ng inggit at poot sa kanyang kalooban at hinayaang sumidhi ang damdaming ito hanggang sa magawa niya ang hindi mo iisiping magagawa niya—pinatay niya ang sarili niyang kapatid at dahil dito ay siya ang nagpasimula ng mga kasinungalingan ni Satanas.2jw2019 jw2019
El destructor de una clase no se llama cuando un objeto sale del ámbito.
Sa kabaligtaran, pinapurihan ng apostol na si Pablo ang pagkawalang-asawa kapuwa ng mga lalaki at mga babae kapag ang motibo ayupang makapaglingkod sa Diyos nang hindi nababahagi ang pansin. Hinggil naman sa babaing balo, sinabi niya na “siya ay mas maligaya kung mananatili siya sa kaniyang kalagayan, ayon sa aking opinyon.”—1Co 7:25-28, 32-40; ihambing ang Mat 19:10-12.WikiMatrix WikiMatrix
El jesuita Roberto de Nobili, misionero en la India durante el siglo XVII, vivió como un sacerdote brahmán con el objeto de predicar a la clase dirigente.
Holmes, Unang Tagapayo sa Young Men General Presidency: “Kapwa isinisimbolo ng mga ordenansa ng binyag at sakramento ang kahihinatnan at proseso ng pagsilang muli.jw2019 jw2019
Ate un cordel, una cinta, o una cuerda de un objeto a otro en el salón de clase (por ejemplo de la puerta a una silla, de una lado a otro de la habitación).
Thomas na pinatutunayan ng isang guide sa Scotland, hinggil sa golden eagle, na “ang mga magulang na ibon, matapos ganyakin ang inakáy at kung minsan ay itulak ito mula sa pugad, ay sumasalimbay sa ilalim ng nagpupunyaging inakáy at sinasalo ito ng kanilang mga pakpak at likuran.”LDS LDS
Más tarde, los griegos y los romanos contribuyeron su parte; y la creencia en espíritus, deidades, almas, demonios y objetos sagrados de toda clase echó raíces profundas.
Ang salitang “maglayon” ay nangangahulugan ng paglalagay ng isang bagay sa harapan bilang tunguhin o bagay na aabutin.jw2019 jw2019
Pida a los niños, uno a la vez, que escojan un objeto y digan qué clase de protección ofrece (por ejemplo, los zapatos protegen los pies, etc.)
Sa gayon, ang pag-aani ng sebada ay nagsisilbing palatandaan ng isang partikular na panahon ng taon (Ru 1:22; 2Sa 21:9), at ang pasimula nito ay tumatapat sa panahon ng Paskuwa, anupat ang tungkos na ikinakaway ng saserdote sa ika-16 na araw ng Nisan ay mga unang bunga ng sebada.—Lev 23:10, 11.LDS LDS
“Hace una década o más, la idea de que los habitantes de la Tierra deberíamos estar alertas por si aparecieran más objetos de esa clase y planear hacer algo al respecto hubiera parecido descabellada, pero ahora los investigadores y hasta algunos políticos piensan que la amenaza, aunque mínima, es real.”
Buo pa ang bahagi ng British Empire noon.jw2019 jw2019
Los objetos heredan las propiedades y el comportamiento de todas las clases a las que pertenecen.
Ang Imperyo ng Parthia ay nagmula sa TS ng Dagat Caspian ngunit sa kalaunan ay lumawak mula sa Eufrates hanggang sa India.WikiMatrix WikiMatrix
46 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.