escultor oor Tagalog
escultor
es
Persona que practica la escultura.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
eskultor
es
artista que practica la escultura
Servían de inspiración para los poetas, y los escultores les hacían estatuas.
Ang mga makata ay sumulat tungkol sa kanila, at gumawa ang mga eskultor ng mga istatuwa nila.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se desconoce el nombre de su escultor.
Ang Gawain Doon ni Pablo.WikiMatrix WikiMatrix
“Es la mejor exposición de esculturas creadas por la naturaleza que haya visto jamás”, expresó respecto a las grutas de Postojna el escultor de fama mundial Henry Moore.
Dahil dito, ang istilong ginamit sa Juan 5:29 ay hindi kapareho niyaong sa Gawa 24:15, kung saan binanggit ni Pablo ang tungkol sa pagkabuhay-muli ng “mga matuwid at mga di-matuwid.”jw2019 jw2019
Los mejores arquitectos y artistas del país —incluidos los escultores— contribuyeron a su creación y decoración”.
Maraming taon na ang nakalilipas noong ako ay nasa kolehiyo, sa radyo ako nakikinig ng pangkalahatang kumperensya dahil walang telebisyon sa aming maliit na apartment.jw2019 jw2019
Lo que hace que el Repollo de jadeíta sea tan asombroso es que este escultor maestro anónimo utilizó los puntos débiles del jade —los dos colores, las grietas y las ondulaciones— para hacer que el repollo pareciera más real.
Dalawang kambing (mga batang kambing na lalaki) ang kinukuha noon ng mataas na saserdote mula sa kapulungan ng mga anak ni Israel upang gamitin sa taunang Araw ng Pagbabayad-Sala.LDS LDS
Asimismo, en una guía de la catedral de la ciudad francesa de Auxerre se explica que en la entrada principal “¡[...] el escultor plasmó juntos a ciertos héroes paganos: un Eros [deidad griega del amor] durmiendo desnudo [...], un Hércules y un sátiro [uno de los semidioses griegos semihumanos]!
35 “‘“Akong si Jehova ang nagsalita kung hindi nga ito ang gagawin ko sa buong masamang kapulungang ito,+ yaong mga nagtitipon laban sa akin: Sa ilang na ito ay sasapit sila sa kanilang kawakasan, at doon sila mamamatay.jw2019 jw2019
“Los grandes escultores y artistas pasan un sinnúmero de horas perfeccionando sus talentos.
sa pamamagitan ng mga paalala at kwento,LDS LDS
Los miembros del Sindicato de Escultores de Hielo tallan gran parte de estas.
‘Pinaniniwalaan ng pag-ibig ang lahat ng bagay.’jw2019 jw2019
Respecto a una granizada ocurrida en 1545, el escultor italiano Benvenuto Cellini escribió: “Hallándonos un día a una jornada de Lyon [...], el cielo empezó a producir unos truenos secos [...].
13 Maligaya ang taong nakasumpong ng karunungan,+ at ang taong nagtatamo ng kaunawaan,+ 14 sapagkat ang pagkakamit nito bilang pakinabang ay mas mabuti kaysa sa pagkakamit ng pilak bilang pakinabang at ang pagkakamit nito bilang ani kaysa sa ginto.jw2019 jw2019
Por eso, ¿no deberíamos sentirnos impelidos, al contemplar una cascada o una puesta de sol, a por lo menos considerar la posibilidad de que sean la obra de un Gran Artista o Escultor?
Sa bawat transaksiyon, ang tagapagpalit ng salapi ay tumatanggap ng isang takdang halaga bilang singil.jw2019 jw2019
Los dakotas estaban molestos porque el escultor Gutzon Borglum había labrado las colosales efigies de cuatro presidentes de Estados Unidos en el monte Rushmore, en plenas Black Hills, montañas a las que consideran territorio sagrado.
Maraming iskolar ang naniniwala na si Daniel ay nasa pagitan ng 12 at 17 taong gulang noon.jw2019 jw2019
Un escultor con grandes ideas
+ 25 Ngunit sinabi nila sa kaniya, ‘Panginoon, mayroon siyang sampung mina!’— 26 ‘Sinasabi ko sa inyo, Sa bawat isa na mayroon ay higit pa ang ibibigay; ngunit sa isa na wala, maging ang nasa kaniya ay kukunin.jw2019 jw2019
El lustre y la belleza perdurables del mármol hicieron de este la piedra preferida de Miguel Ángel y otros escultores de su talla.
Bakit dapat magbigay ng pinansiyal na tulong para sa Kingdom Hall ang bawat isa?jw2019 jw2019
Al contrario, constantemente se llama atención a quiénes fueron los arquitectos que los diseñaron, los artistas y escultores que los decoraron, los acaudalados patrocinadores que pagaron por ellos, o los “santos” a quienes están dedicados.
+ 13 Ako ang magiging kaniyang ama,+ at siya ang magiging aking anak;+ at ang aking maibiging-kabaitan ay hindi ko aalisin sa kaniya+ na gaya ng pag-aalis ko niyaon sa isa na nauna sa iyo.jw2019 jw2019
Dice la revista National Geographic: “Por la monumental calidad de su arte, los aztecas deben figurar entre los escultores más talentosos de la historia”.
Isang bukas na may iisang lengwahejw2019 jw2019
Por qué dejé a un lado los útiles de escultor
+ Sila ay papatayin nang walang pagsala.jw2019 jw2019
La poca destreza que logré, se puede atribuir a su gran don como escultor y a su paciencia como maestro.
Itinatawag-pansin ng ilan ang waring isang pagkakasalungatan sa pagitan ng pananalita sa Marcos 15:25, na nagsasabing si Jesus ay ibinayubay noong “ikatlong oras,” at ng pananalita sa Juan 19:14, na nagpapakitang pagsapit ng “mga ikaanim na oras” ay papatapos pa lamang ang pangwakas na paglilitis kay Jesus sa harap ni Pilato.LDS LDS
Cuando miramos un cuadro hermoso o admiramos una magnífica escultura, no dudamos de la existencia del pintor o el escultor.
Ngunit sa mga buwang ito, namumuo ang mga hamogna siyang dumidilig sa mga pananim.jw2019 jw2019
Al llegar y ver el escultor tanto público se asustó y contagió el susto a Galdós, pero ya no había escapatoria.
Kaya noong kami'y nagkita sa aking klase sa pilosopiya sa loob ng kanyang bilangguanWikiMatrix WikiMatrix
Es cierto que la mayoría de nosotros nunca llegaremos a ser escultores y artistas famosos, pero puede que usted se sorprenda al descubrir su habilidad oculta.
Habang isinasaalang-alang natin ang mga paraan ng pag-alalay ni Jehova sa kaniyang bayan sa mga huling araw na ito, nakikita natin na siya ang maaaring maging pinakamatalik na Kaibigan natin kailanman.jw2019 jw2019
Debemos confiar en el escultor maestro, Jesucristo, que tomará nuestras debilidades y las convertirá en fortalezas.
Kapuri-puri naman, napagtatagumpayan ito ng mga kapatid, anupat nakakayanan nila na haraping isa-isa ang mga suliranin sa buhay.LDS LDS
Según la viuda del escultor, Ruth, “no es posible establecer fechas, pues hay muchas variables en juego, como el estado del tiempo, la crudeza de los inviernos y la financiación.
Hirap na siya ngayong matutuhang muli ang mga simpleng gawain.jw2019 jw2019
“Nos encontrábamos de pie cerca de la estatua de Pedro, al cual el escultor representó sosteniendo llaves en la mano, para simbolizar las llaves del Reino.
Nang maglaon ay tumulong ang anak ni Urias na si Meremot na magkumpuni ng pader ng Jerusalem.—Ezr 8:33; Ne 3:4, 21.LDS LDS
Soy mormón y escultor de motos para Harley Davidson
Ang alay ko'y itong pagmamahal ko.LDS LDS
De todas maneras, sea que usted haya visto esta impresionante montaña en fotografía o en película, o la haya contemplado con sus propios ojos, admirando las magníficas tonalidades que presenta al amanecer o al anochecer, le habrá venido a la mente el Gran Escultor.
4 Umawit kayo kay Jehova, O kayong mga matapat sa kaniya,+jw2019 jw2019
Ya que el trabajo de escultor no era regular, se me hacía difícil mantener debidamente a mi familia.
Isa pang masaklap na epekto ng di makatuwirang pamamahala ang pagkawala ng tiwala sa pag-ibig ng Diyos.jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.