escuela primaria oor Tagalog
escuela primaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
paaralang elementarya
es
centro de estudios donde se imparten cursos a alumnos de entre seis y catorce años aproximadamente, dependiendo del sistema educativo de cada lugar
Nuestras actividades sociales se centraban en el barrio o en la escuela primaria local.
Ang aming mga aktibidad na pangkasiyahan ay ginanap sa ward o sa paaralang elementarya sa aming lugar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mirosław ya estaba metido en actividades delictivas cuando iba a la escuela primaria.
4 Kaya si Ben-hadad ay nakinig kay Haring Asa at isinugo angmga pinuno ng kaniyang mga hukbong militar laban sa mga lunsod ng Israel, kung kaya sinaktan nila ang Ijon+ at ang Dan+ at ang Abel-maim+ at ang lahat ng imbakang dako+ ng mga lunsod ng Neptali.jw2019 jw2019
En marzo de 1964, se fundaron en Chile las primeras dos escuelas primarias patrocinadas por la Iglesia.
Para sa ating lahat na maytaglay ng banal na priesthood ng Diyos, tinatanong ko, tayo ba ay tulad ni Daniel?LDS LDS
El año pasado trabajé de maestro cuatro meses en una escuela primaria.
Tingnan ang aklat na Ang Kaalaman na Umaakay sa Buhay na Walang-Hanggan, kabanata 11, “Ito Na ang mga Huling Araw!,” na inilathala ng Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.jw2019 jw2019
Uno de cada 5 niños de escuela primaria toma tranquilizantes o productos para mejorar el rendimiento.
Matapos siyang buhaying-muli, inatasan ni Jesu-Kristo ang kaniyang mga tagasunod na gumawa ng mga alagad, na binabautismuhan sila at itinuturo sa kanila ang lahat ng mga bagay na iniutos niya.jw2019 jw2019
De un profesor Soy maestro de escuela primaria, y quisiera felicitar a los editores de ¡Despertad!
Hawakan ang Doktrina at mga Tipan, at alamin na marami sa inihayag sa talaang ito na binigyang-inspirasyon ay bunga ng mapagpakumbabang paghahanap ng katotohanan.jw2019 jw2019
* Estudió en la universidad para ser maestra de la escuela primaria.
Ninuno ng ilang Levita na kabilang sa mga bumalik mula sa pagkatapon sa Babilonya (Ne 7:6, 7, 43); isa pang anyo ng pangalang “Hodavias.”—Ezr 2:40; tingnan ang HODAVIAS Blg.LDS LDS
Nuestras actividades sociales se centraban en el barrio o en la escuela primaria local.
Pagkaraan ng 40-taóng paghahari, si David ay namatay at inilibing sa Lunsod ni David, matapos patunayan na karapat-dapat siyang mapabilang sa talaan ni Pablo ng mga saksi na may namumukod-tanging pananampalataya.LDS LDS
Cuando era joven, jugaba béisbol en un equipo en la escuela primaria y secundaria.
Sa ilalim ng planong iyon lahat tayo ay mga tagapagmana ng ating mga magulang sa langit.LDS LDS
Como yo iba a una escuela primaria católica, tenía que ser católico.
Ang iyong anak na babae ay huwag mong ibibigay sa kaniyang anak na lalaki, at ang kaniyang anak na babae ay huwag mong kukunin para sa iyong anak na lalaki.jw2019 jw2019
Las que yo tenía eran de las comunes que atrapaba en el techo de la escuela primaria.
Nakailag ako kaagad, pero idinura naman niya sa akin ang kinakain niya at pinagsalitaan kami ng masama.LDS LDS
Soy maestra de escuela primaria desde hace treinta y siete años.
Ngunit itinuwid ni Moises si Josue, na sinasabi: “Nais ko nga na ang buong bayan ni Jehova ay maging mga propeta, sapagkat kung gayon ay ilalagay ni Jehova sa kanila ang kaniyang espiritu.”—Bil 11:10-29; ihambing ang Mar 9:38, 39.jw2019 jw2019
Por ejemplo, en Nigeria hay centenares de escuelas primarias y secundarias, y más de 20 universidades.
Para sa marami, ang pagkalulong ay hindi madaraig nang walang tulong.jw2019 jw2019
A los alumnos de una escuela primaria les pidieron que escribieran una redacción para un concurso anual.
“Ako ay nakakita ng isang haligi ng liwanag na tamang-tama sa tapat ng aking ulo... .jw2019 jw2019
Alrededor de ciento treinta millones de pequeños de países en desarrollo no asisten a la escuela primaria [...].
Nang mabalitaan ang pagkamatay ng mga propeta ni Baal, sumumpa si Reyna Jezebel na ipapapatay niya si Elias.jw2019 jw2019
Sin embargo, cuando tenía 10 años, me transfirieron a una escuela primaria con niños oyentes.
Ngunit ang hangaring maniwala ang unang hakbang na kailangan!jw2019 jw2019
He sido obeso desde que estaba en cuarto curso de la escuela primaria [...].
Biglang lumitaw sa kalangitan ang mga palatandaan ng Kanyang pagsilang.jw2019 jw2019
Obtuve conciencia de ello cuando estaba en la escuela primaria y todavía me atormenta”.
(Gen 14:3, 10; 19:12-28) Naniniwala ang maraming iskolar na posibleng ang tubig ng Dagat na Patay ay tumaas noong nakalipas na mga panahon anupat ang timugang dulo ngdagat ay umabot sa malayo at tumakip sa ipinapalagay na dating lokasyon ng dalawang lunsod na ito.jw2019 jw2019
“Estamos de pie frente a una de las escuelas primarias más grandes de la ciudad.
Sa kaso nina Paraon, Hudas Iscariote, at ng mismong Anak ng Diyos, walang pahiwatig na patiuna nang inalam ni Jehova ang mangyayari bago pa man sila umiral.jw2019 jw2019
También contribuyó mucho a la fundación de lo que luego llegaron a ser las escuelas primarias públicas.
Inilarawan ni Jeremias ang ingay ng mga sumasalakay sa Babilonya na “parang dagat na dumadaluyong.”jw2019 jw2019
Desde que cursaba la escuela primaria decía que de mayor quería ser pintora.
At sa panahon ng digmaan, mula sa kapangyarihan ng tabak.jw2019 jw2019
En 1937, cuando cursaba el sexto grado de la escuela primaria, estalló un conflicto con China.
“Kaming mag-asawa ay nagtungo sa Pilipinas noong 1908 at nagtrabaho bilang mga guro.jw2019 jw2019
La Iglesia Católica, así como otras confesiones cristianas, dirigen la mayor parte de las escuelas primarias y secundarias”.
Ang mga propeta at apostol sa buong kasaysayan ng sangkatauhan ay nakatanggap ng mga banal na pagpapamalas na katulad ng kay Joseph.jw2019 jw2019
Como yo apenas había terminado la escuela primaria, acepté enseguida su propuesta.
Naghanap ng ari-arian sa ibang mga lugar.jw2019 jw2019
para los 30 trabajadores sociales que, como asesores, visitan las escuelas primarias.
Na hindi naaalala ito, molecule by molecule, na ginalit natin ang mundo sa kanyang balanseng klimajw2019 jw2019
Esta sombría cifra procede de un estudio llevado a cabo con 30.000 estudiantes de escuela primaria y secundaria.
At hinabol ni Barak ang mga karong pandigma at ang kampo hanggang sa Haroset ng mga bansa, anupat ang buong kampo ni Sisera ay bumagsak sa pamamagitan ng talim ng tabak.jw2019 jw2019
139 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.