escultura oor Tagalog
escultura
es
Trabajos de arte tridimensionales creadas dando forma a materiales duros o plásticos, comúnmente piedra (roca o mármol), metal, o madera.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Panlililok
es
actividad artística, rama de las artes visuales
eskultura
[ eskultúra ]
En cada uno de ellos aparecían nuevas esculturas.
Sa bawat isa ay may iba pang mga eskultura.
panlililok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Es la mejor exposición de esculturas creadas por la naturaleza que haya visto jamás”, expresó respecto a las grutas de Postojna el escultor de fama mundial Henry Moore.
Tumakas Mula kay Jezebel.jw2019 jw2019
En la ciudad española de Ferrol, recientemente el alcalde Ulla inauguró una escultura dedicada al hígado.
Sinabi niya, ‘Isang daang takal na kor ng trigo.’jw2019 jw2019
Esculturas Plaza de Armas.
malambotWikiMatrix WikiMatrix
El pequeño equipo consistía en dos experimentados tallistas en piedra, que hicieron la mayor parte del desbastar, y dos ayudantes, quienes, como yo, continuaron la obra hasta el punto donde el maestro de escultura pudiera dar los toques finales.
(Tingnan ang MANININGIL NG BUWIS.)jw2019 jw2019
Muchas de esas pinturas le inspirarían para sus esculturas.
(1Co 10:24)Humihiling ito ng kusang-loob na pagsasagawa ng mabababang gawain.WikiMatrix WikiMatrix
Además, en los registros más antiguos del hombre —tanto documentos escritos como dibujos en cuevas, esculturas o similares— no se hace ninguna referencia en absoluto a la existencia de seres infrahumanos.
Ang lepton (Judio), quadrans (Romano), as o assarion (Romano at panlalawigan), denario (Romano), drakma (Griego), didrakma (Griego), at ang estater (Griego; itinuturing ng marami bilang ang tetradrakma ng Antioquia o ng Tiro) ay mga baryang espesipikong binabanggit sa Kristiyanong Griegong Kasulatan.jw2019 jw2019
Algunos exhiben elegantes piezas de gran calidad —como juegos de té, candelabros e imponentes esculturas sólidas— que demuestran gran pericia.
(1Cr 12:1, 2, 7) Ang isang iminumungkahing lokasyon nito ay ang Khirbet el-Gudeira, na mga 16 na km (10 mi) sa HK ng Jerusalem.jw2019 jw2019
Una prueba más de que no es apropiado considerar la mención de Elam en Génesis capítulo 10 como una referencia puramente geográfica y no genealógica la suministran las esculturas de los reyes elamitas, esculturas que datan, según los arqueólogos, del tiempo de Sargón I (cuya gobernación sitúan hacia el fin del III milenio).
Ama o ninuno ng Malkias na tumulong kay Nehemias na kumpunihin ang isang pintuang-daan ng pader ng Jerusalem.jw2019 jw2019
DEL 19 de junio al 9 de octubre de 2000, la bonita ciudad de Montreal fue sede de la Exposición Internacional de Mosaicocultura 2000, la primera exhibición internacional de esculturas florales.
“Ako ay nakakita ng isang haligi ng liwanag na tamang-tama sa tapat ng aking ulo... .jw2019 jw2019
Una vez alcanzada la cima, el aire enrarecido a esa altitud le obligará a moverse lentamente al principio, mientras visita la sala de exposiciones del centro de investigación científica o contempla las esculturas del Palacio de Hielo.
13 Huwag mong ibigin ang pagtulog, upang hindi ka sumapit sa karalitaan.jw2019 jw2019
Ahora bien, en los últimos cincuenta años, los horticultores chinos y europeos, entre otros, han creado esculturas tridimensionales recubriendo armazones de metal con una cuidada selección de especies vegetales.
Ang kaniyang pangalang Griego ay higit na susuhay sa huling konklusyon, ngunit hindi ito masasabi nang tiyak, yamang noong unang siglo C.E., pangkaraniwan sa mga Judio ang magkaroon ng mga pangalang Griego o Romano.jw2019 jw2019
Estas esculturas no solo representan figuras típicamente acádicas (asirobabilonias semíticas), sino que también llevan inscripciones acádicas. (The Illustrated Bible Dictionary, edición de J.
Hindi ipinagbabawal ng Bibliya ang pagsasaya.jw2019 jw2019
Parece que los acadios superaron a los sumerios en el arte de la escultura y el grabado de intrincados sellos.
Nakatanggap kami ng magandang balita sa isang mataas na opisyal.jw2019 jw2019
En estos muros se hallaron los restos quemados de esculturas que conmemoraban victorias militares y otros logros.
Ipinakikita ng mga relyebe ng Asirya na ang mga talanga na dinadala noon sa mga karo ay naglalaman ng 50 palaso.—Ihambing angIsa 22:6.jw2019 jw2019
Para tallar una escultura:
(1Ha 21:20-26; 2Ha 8:25-27) Pagkatapos banggitin si Jehoram bilang ang una sa balakyot na alyansa, inalis ni Mateo ang mga pangalan ng tatlong sumunod na hari hanggang sa ikaapat na salinlahi, sina Ahazias, Jehoas, at Amazias, ang mga bunga ng alyansang iyon.—Ihambing ang Mat 1:8 sa 1Cr 3:10-12.jw2019 jw2019
Con el paso del tiempo, algunos de los barrancos que bordeaban estos cañones se fueron desgastando y dieron lugar a incontables columnas de conos rocosos, dotando a la región de esculturas que no existen en ninguna otra parte del planeta.
+ 12 Ngayon ay nasa labas siya, ngayon ay nasa mga liwasan siya,+ at nag-aabang siya sa tabi ng bawat panulukan.jw2019 jw2019
En cuanto al unicornio, el Diccionario Enciclopédico Espasa dice: “Se formó el mito de la mezcla de tres factores: el rinoceronte, el colmillo del narval y las antiguas esculturas que presentaban los toros de perfil, con un solo cuerno”.
kanyang dakila't minamahal na kaibigan, na si Mother Teresa —jw2019 jw2019
El video fue estrenado junto a sus esculturas de luz Light between the Islands en 2013.
Ang katotohanang ipinahahayag nito ay magpapalakas sa ating pananampalataya sa Panginoong Jesucristo at gagawin tayong mas mabubuting disipulo.WikiMatrix WikiMatrix
De este período destaca una escultura thoracata expuesta en el museo local, así como varias inscripciones.
4 Dinggin ninyo ang salita ni Jehova, O mga anak ni Israel, sapagkat si Jehova ay may usapin sa batas laban sa mga tumatahan sa lupain,+ sapagkat walang katotohanan+ ni maibiging-kabaitan ni kaalaman sa Diyos sa lupain.WikiMatrix WikiMatrix
En la cadena de las especies, los árboles son un pináculo, una perfecta escultura viviente
Mabuti na lang at maglalaan din ito ng kapatawaran para sa personal na mga kasalanan ng lahat, mula kay Adan hanggang sa katapusan ng mundo, kapalit ng pagsisisi at pagsunod sa mga utos ng Diyos.opensubtitles2 opensubtitles2
El Monumento del Poder Popular es una escultura de personas imponentes que conmemoran la Revolución del Poder Popular de 1986 quese encuentra en la esquina de la Avenida Epifanio de los Santos y la Avenida White Plains en el Barangay Campamento Aguinaldo, de la ciudad de Quezón en el país asiático de las Filipinas.
Umiinom ng alak ng kanilang mga handog na inumin?WikiMatrix WikiMatrix
Las esculturas móviles de Namibia
Nalaman namin sa kanila ang kagalakan sa paglilingkod at natuto sa kanilang mga karanasan.jw2019 jw2019
Examinemos el segundo de los Diez Mandamientos, que, según una versión católica de la Biblia, reza así: “No te harás escultura ni imagen alguna ni de lo que hay arriba en los cielos, ni de lo que hay abajo en la tierra, ni de lo que hay en las aguas debajo de la tierra.
Noong isang pagkakataon, sinabi ni Jesus na kaya hindi napagaling ng kaniyang mga alagad ang isang epileptiko ay dahil sa kakaunting pananampalataya ng kaniyang mga alagad, hindi dahil sa kawalan ng pananampalataya ng taong humiling na pagalingin ang kaniyang anak.jw2019 jw2019
Esta rama de la escultura había de convertirse en mi especialidad.
Ang mga pangangailangan ng Kanyang plano ay maluwalhati, maawain, at mahigpit.jw2019 jw2019
Todas sus esculturas están realizadas en talla directa sobre materiales de gran dureza.
Ang pananalitang Griego na isinaling ‘mga lalaking may sundang’ ay literal na nangangahulugang “mga lalaki ng Sicarii.”WikiMatrix WikiMatrix
190 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.