factura oor Tagalog
factura
es
se le entrega a quien le paga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
singil
[ singíl ]
Aunque la factura fue costosa, la mujer no protestó.
Mahal ang singil ng doktor, subalit hindi tumutol ang babae.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por su belleza, primorosa factura y utilidad, se convirtió en normativa y no tardó en ser imitada en toda Europa.
* Nagsisikap maging perpekto.jw2019 jw2019
Sin embargo, esto no es nada en comparación con un joven de dieciocho años de Brooklyn que recibió una factura por la exorbitante cantidad de ¡152.000 dólares!
Ang mga buwan [month] ay kadalasan nang binibilang nang may tig-29 o tig-30 araw, ngunit sa rekord ng Bibliya, ang terminong “buwan” [month] ay karaniwan nang nangangahulugan ng 30 araw.—Ihambing ang Deu 21:13; 34:8; gayundin ang Apo 11:2, 3.jw2019 jw2019
Por ejemplo, puede utilizarse para pagar facturas médicas o para hacer reparaciones necesarias en la casa.
Tipan kay Haring David.jw2019 jw2019
Es cierto que trabajan para pagar sus facturas y alimentar a su familia.
At ang tatlong salitang iyon, hindi malilimutan ni Tony,jw2019 jw2019
En el caso de facturas que se pagan anualmente, divida la cantidad por doce para obtener la cuota mensual.
Ang tubig na panlinis ay hindi iwinisik sa kaniya.jw2019 jw2019
Los gastos médicos, de ropa, escuela, guardería y hasta de comida y vivienda se van sumando hasta formar una montaña mensual de facturas que hace que muchos padres sientan que están a punto de ahogarse.
+ Dadalhin mo iyon na hinalong mabuti.jw2019 jw2019
● Paga las facturas a tiempo, pues sabe que un buen historial crediticio pudiera serle muy útil en el futuro, quizás al solicitar un empleo, un seguro o la financiación de un automóvil o una vivienda.
5 O Jehova, hanggang kailan ka magagalit?jw2019 jw2019
Por último, revise cuidadosamente las facturas mensuales de la tarjeta de crédito para ver si hay algún cobro fraudulento.
Paghiling ng Isang Taong Hari.jw2019 jw2019
Por si fuera poco, se afanan por abonar facturas que son consecuencia del uso imprudente de las tarjetas de crédito.
Tunay nga na, “mayroong mas maraming bagay sa langit at lupa ... kaysa sa inaakala natin” sa ating mga textbook, journal ukol sa agham, at makamundong mga pilosopiya.8 Ang sansinukob ay puno ng mga kababalaghang malalim at kagila-gilalas—mga bagay na maiintindihan lang ng espirituwal na mga mata.jw2019 jw2019
También surge la preocupación de estar desatendiendo otras responsabilidades familiares, en especial si el cuidador pasa muchas horas en el hospital o debe trabajar más para ayudar a pagar las aumentantes facturas.
tulad ng marami sa ating mga siyentipiko.jw2019 jw2019
Hace algún tiempo, esta laboriosa cristiana tuvo que someterse a una operación, pero no podía pagar la factura del hospital.
Ang pagsalakay na ito ay hindi bahagi ng layunin ni Jehova kung kaya makahimala niyang iniligtas ang kaniyang tapat na bayan at pinuksa ang mga mananalakay.—2 Hari 19:32-35; Isa.jw2019 jw2019
No podemos pagar una factura insignificante y comprar a los niños zapatos de lona en la misma semana.
Ang pagpapatong ng mga kamay para sa kaloob na Espiritu Santo ay isang ordenansang pinangangasiwaan sa awtoridad ng Melchizedek Priesthood.jw2019 jw2019
Si se compra a crédito, la satisfacción de hacer el regalo puede pronto verse eclipsada al llegar las facturas.
Nagpasiya kaming magpahinga sa dalampasigan sa baybayin ng Indian Ocean.jw2019 jw2019
Durante seis años serví de precursora, y mi esposo pagó las facturas.
(3Ju 8) Ang buong kalipunan ng mga turong Kristiyano, na naging bahagi noong dakong huli ng nasusulat na Salita ng Diyos, ay “ang katotohanan” o “ang katotohanan ng mabuting balita.”jw2019 jw2019
En vista de que la asistencia a los servicios religiosos se ha estancado y las donaciones están disminuyendo, las iglesias de Estados Unidos están abriendo negocios para pagar las facturas.
Mga Sanhi ng Pagdadalamhati.jw2019 jw2019
Parece ser que la contaminación y la sobreexplotación están pasando una factura muy cara.
Ngunit itinuwid ni Moises si Josue, na sinasabi: “Nais ko nga na ang buong bayan ni Jehova ay maging mga propeta, sapagkat kung gayon ay ilalagay ni Jehova sa kanila ang kaniyang espiritu.”—Bil 11:10-29; ihambing ang Mar 9:38, 39.jw2019 jw2019
Muchas otras luchan para pagar las facturas y criar a sus hijos, y hacen miles de cosas para subsistir.
Mayo 9: Inalisan ng talukbong ang plake bilang pag-alaala sa mga Saksing pinahirapan sa dating kampong piitan ng Nazi.jw2019 jw2019
Dichas ventanas son las únicas de factura posterior que se han realizado en los muros originales del caserío.
mababa ang gradesWikiMatrix WikiMatrix
Nunca recibió salario ni pasó factura por los gastos.
Palibhasa’y napasisimulan niya ang pag-uusap sa palakaibigang paraan, madali niyang naisisingit sa usapan ang tungkol sa Bibliya.jw2019 jw2019
No pagan impuestos ni facturas médicas.
Adonay [o Adhonai]jw2019 jw2019
Para asegurarse de que no esté comprando objetos robados, pídale al vendedor una factura con su nombre y dirección.
at gayon nga ang tunay na nangyari.jw2019 jw2019
Pídeles a tus padres que te muestren algunas facturas y pon atención cuando te expliquen cómo se organizan para pagarlas.
13 Nang maglaon ay lumisan sila mula sa Dopka at nagkampo sa Alus.jw2019 jw2019
Los mosquiteros impregnados de insecticida resultan más baratos que los medicamentos y las facturas del hospital
Kung gayon, malamang na ang mga aspid na tinutukoy sa Roma 3:13 ay mga may-sungay na ulupong.—Tingnan ang ULUPONG, MAY-SUNGAY NA.jw2019 jw2019
Finalmente, en marzo de 1960 tuvimos que regresar a Brooklyn en busca de trabajo seglar para pagar algunas facturas.
May mga dentista noon sa Fenicia.jw2019 jw2019
Suele atrasarse en el pago de las facturas
Kasal kami, Wood.jw2019 jw2019
160 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.