frigorífico oor Tagalog
frigorífico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
palamigan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los mejores plátanos se empaquetan en cajas de 18 kilogramos y se envían a su destino en buques y trenes frigoríficos.
pero hindi sila ang uri ng kasanayan na nakapagbibigay ng pagkamalikhain.jw2019 jw2019
Se llevaban cocinas, frigoríficos, equipos de sonido, ordenadores y otros artículos.
Ang mga superskripsiyon ng Awit 6 at 12 (kapuwa may mapanglaw na katangian ang mga awit na ito) ay kababasahan: “Sa tagapangasiwa (ng mga panugtog na de-kuwerdas) sa mababang oktaba [shemi·nithʹ],” na maaaring nagpapahiwatig na ang mga awit na ito ay sinasaliwan ng musika sa mas mababang tono at inaawit nang gayundin.—Tingnan ang ALAMOT.jw2019 jw2019
En el aeropuerto internacional El Dorado, de Bogotá, las flores pasan las inspecciones de exportación y a continuación se colocan en instalaciones frigoríficas durante unas cuantas horas, hasta que se embarcan en aviones grandes que las llevarán a puntos de distribución en el extranjero.
+ 8 Ang bayan ay nangangalat at namumulot niyaon+ at ginigiling iyon sa mga gilingang pangkamay o dinidikdik iyon sa almires, at pinakukuluan nila iyon sa mga palayok+ o ginagawang mga tinapay na bilog, at ang lasa nito ay tulad ng lasa ng nilangisang tinapay na matamis.jw2019 jw2019
El avión tiene una suite presidencial con dos camas y una bañera con ducha, seis lavabos adicionales, 85 teléfonos, provisiones para un minihospital, una caja fuerte de 170 decímetros cúbicos, un circuito cerrado de televisión que permite ver simultáneamente ocho canales para observar a las muchedumbres, dos cocinas con frigoríficos y congeladores que pueden conservar alimentos para los 23 miembros de la tripulación y 70 pasajeros durante una semana, así como los últimos dispositivos antimisiles, equipo de comunicaciones y muchas otras comodidades para ejecutivos.
ilan taon ka najw2019 jw2019
El periódico The Toronto Star informó que entre las cosas desaparecidas estaban: botellas de licor, televisores en color, máquinas de escribir, lámparas de mesa, dictáfonos, proyectores y cámaras de 35 mm., calculadoras, un motor fuera de borda y un frigorífico.
(Gawa 5:28) Gaya nila, determinado rin ba tayong “lubusang magpatotoo”?jw2019 jw2019
El 25 de marzo de 1921 se produce un paro general en el frigorífico.
Ano ang kalikasan ng mga aksidente?WikiMatrix WikiMatrix
Mantenga limpios todos los rincones de la cocina, en especial alrededor de los electrodomésticos —cocina, frigorífico y demás— y de los armarios de cocina.
+ Itinalaga niya sila sa pagkapuksa,+ gaya ng iniutos ni Moises na lingkod ni Jehova.jw2019 jw2019
Los mejores trabajos los fijan al frigorífico y a las paredes de la cocina a modo de exposición, con lo que la cocina se asemeja a una atestada galería de arte.
Talakayin natin ang bawat elementong bumubuo sa doktrina ni Cristo.jw2019 jw2019
Actualmente, el frío industrial se genera con electricidad en máquinas frigoríficas.
Pinatototohanan ko na tayo ay mayroong mapagmahal at mapagmalasakit na Ama sa Langit at na Siya at ang Kanyang Pinakamamahal na Anak na si Jesucristo, ay nagpakita sa batang si Joseph para pasimulan ang Panunumbalik ng ebanghelyo sa huling dispensasyong ito.WikiMatrix WikiMatrix
Dotando así al frigorífico de la más alta calidad y seguridad en el sistema de exportación de carnes congeladas.
Gayunman, gumawa rin sila ng maituturing na malayang mga pagsasalin, gaya ng makikita kung paghahambingin ang Oseas 2:23 at Roma 9:25.WikiMatrix WikiMatrix
Los clorofluorocarbonos son sustancias químicas de larga duración que se utilizan en los frigoríficos y aparatos de aire acondicionado y también para los aislantes de espuma.
Ang mga akdang Apokripal ay sagana sa mga kuwentong di-totoo at likhang-isip, halimbawa ay ang pagpatay ni Daniel sa isang malaking dragon sa pamamagitan ng pinaghalu-halong alkitran, taba, at buhok (Dagdag sa Daniel 14:22-26, Dy), at ang pagkakaroon ni Tobias ng kapangyarihang manggamot at magpalabas ng demonyo, na nakuha niya sa puso, apdo, at atay ng isang dambuhalang isda.—Tobias 6:2-9, 19, Dy.jw2019 jw2019
Otra ventaja de tales cámaras frigoríficas es que la elevada humedad ambiental purifica el aire al retener las partículas de polvo y los malos olores.
Nanabik akong makita ka.jw2019 jw2019
El principio que rige el funcionamiento de un acondicionador de aire moderno es, en realidad, similar al del frigorífico casero que mantiene los alimentos a temperatura fría.
at kung paano natin pinakikitunguhan ang ating kapwa.jw2019 jw2019
De manera que un edificio acondicionado —quizás su casa u oficina— se convierte, de hecho, en un gran frigorífico.
Kapag higit nating tinulutang mangibabaw ang pag-ibig ng Diyos sa ating isipanat damdamin—kapag higit nating tinulutangmatigib ang ating puso ng pagmamahal sa ating Ama sa Langit—mas madaling mahalin ang iba nang may dalisay na pag-ibig ni Cristo.jw2019 jw2019
Entretanto, Ötzi yace en una cámara frigorífica de Innsbruck (Austria) donde más de ciento cuarenta autoridades en diversas disciplinas tratan de resolver algunos de los misterios que rodean al personaje que surgió del frío.
Iyan pa rin ang mensahe ng Kanyang mga lingkod sa mundo.jw2019 jw2019
Se utilizan como gas impulsor para los espráis de aerosol, como refrigerantes en los aparatos de aire acondicionado y frigoríficos y como disolventes para limpiar equipo electrónico.
Dahil pinaniwalaan ang mga salitang iyon ng propeta, at may pananampalatayang walang pag-aalinlangan na tulad ng sa isang bata, si Joseph ay nagtungo sa kakahuyan malapit sa kanyang tahanan at doon lumuhod at nanalangin.jw2019 jw2019
Vivíamos en una furgoneta con una cama plegable, un bidón que podía contener 200 litros (53 galones) de agua, un frigorífico que funcionaba con propano y una cocina (estufa) de gas.
+ Dahil sa kaniya ay tinanggap ko ang kawalan ng lahat ng bagay at itinuturing kong mga basura ang mga iyon,+ upang matamo ko si Kristo 9 at masumpungang kaisa niya, na taglay, hindi ang sarili kong katuwiran, na resulta ng kautusan,+ kundi yaong sa pamamagitan ng pananampalataya+ kay Kristo, ang katuwiran na nanggagaling sa Diyos salig sa pananampalataya,+ 10 upang makilala siya at ang kapangyarihan ng kaniyang pagkabuhay-muli+ at ang pakikibahagi sa kaniyang mga pagdurusa,+ na ipinasasakop ang aking sarili sa isang kamatayan na tulad ng sa kaniya,+ 11 upang tingnan kung sa anumang paraan ay makakamtan ko ang mas maagang pagkabuhay-muli+ mula sa mga patay.jw2019 jw2019
JEAN se disgustó al encontrar en el fondo del frigorífico una pieza de carne que había comprado para la cena del sábado.
Tayo ay nagiging likas na tao gaya ng inilalarawan ng mga propeta.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.