hechura oor Tagalog
hechura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
matamis
[ matamís ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En realidad, las Escrituras revelan que Dios no solo creó a los seres humanos con el deseo de vivir para siempre, sino también con la capacidad para gozar de la realización de este deseo en un justo nuevo mundo de hechura divina (Génesis 1:27, 28; Salmo 37:9-11, 29; Eclesiastés 3:11; Juan 3:16; Revelación [Apocalipsis] 21:3, 4).
Ang teoriya ni Darwin hinggil sa ebolusyon ay waring di-makatuwiran.jw2019 jw2019
6 Y he aquí, este debe ser vino, sí, avino puro de la uva de la vid, de vuestra propia hechura.
Sa Karaniwang Panahon.LDS LDS
Por más de 40 años la torre Eiffel fue la estructura de hechura humana más alta, hasta que la superó el edificio Chrysler, de Nueva York, en 1930.”
kagat ng asojw2019 jw2019
Esta es la Sociedad de Naciones de hechura humana que apareció en el escenario mundial en 1920, pero que se hundió en un abismo de inactividad cuando estalló la II Guerra Mundial en 1939.
Poppelwell, ay napakabait at ipinakuha pa niya sa archivist ng kolehiyo ang mga rekord.jw2019 jw2019
En realidad piden que el Reino celestial tome acción decisiva y destruya los sistemas gubernamentales de hechura humana que no han cumplido su promesa de traer verdadera paz y prosperidad.
Alam ko naman na hindi mo siya nilason.jw2019 jw2019
Por eso, Dios ha permitido tanto a Satanás como a los humanos hacer la prueba de toda forma de gobierno de su propia hechura.
Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw, bilang ipinanumbalik na Simbahan ni Jesucristo, ay sumusunod sa halimbawang ito sa pag-oorganisa nito at pagkakaloob ng mga susi at awtoridad sa mga Apostol.jw2019 jw2019
20 El catastrófico fracaso de la Sociedad de Naciones debería haber hecho que el clero se diera cuenta de que esos organismos de hechura humana no son parte de un Reino de Dios en la Tierra.
Aba, ang taong ito ay isang Romano.’jw2019 jw2019
¡De seguro nuestra relación con Dios es mucho más valiosa que alguna forma de adoración de hechura humana!
+ 40 At ang kumain+ ng anumang mula sa bangkay nito ay maglalaba ng kaniyang mga kasuutan, at siya ay magiging marumi hanggang sa gabi; at ang bumuhat ng bangkay nito ay maglalaba ng kaniyang mga kasuutan, at siya ay magiging marumi hanggang sa gabi.jw2019 jw2019
5:3—La paz de hechura humana no es duradera.
Hindi, bakit mo naman sinabi iyon?jw2019 jw2019
Además, prescindiendo de lo lejos que pudieran aventurarse en el espacio las naves espaciales, los humanos jamás podrían esperar ver a Dios, sea con ojos literales o mediante cámaras de hechura humana.
+ 33 At huwag kayong lalabas mula sa pasukan ng tolda ng kapisanan sa loob ng pitong araw,+ hanggang sa araw na maganap ang mga araw ng pagtatalaga sa inyo, sapagkat pitong araw ang kailangan upang mapuspos ng kapangyarihan ang inyong kamay.jw2019 jw2019
La inestable sabiduría humana dejará de existir, y el nuevo sistema de hechura divina disipará toda preocupación sobre los riesgos alimentarios.
Naaalala ko pa ang gaspang ng buhangin habang takot akong nakabitin doon na walang makapitan—walang nakausli, walang nakaangat, walang masunggaban o mahawakan.jw2019 jw2019
Prescindiendo de lo que pensemos acerca de las cosas de hechura humana que actualmente se hallan allí, nos emociona la magnificencia de este gigantesco conjunto de rocas situado en Tesalia.
Gayunman, salungat sa salita ni Jehova, may mga panahong bumaling sa Ehipto ang di-tapat na Juda para sa tulong na pangmilitar, anupat ang mapaghambog na mga paraon ay naging tulad ng isang ‘lamog na tambo’ na hindi makapaglaan ng matibay na suhay.—Isa 30:2-5; 31:1-3; Eze 29:2-9; ihambing ang Isa 36:4, 6.jw2019 jw2019
Con el tiempo, cavaron el cráter de hechura humana más grande del mundo... la mina de Kimberley, que mide 463 metros (1.520 pies) de ancho y 1.098 metros (3.601 pies) de profundidad.
Maayosjw2019 jw2019
(Revelación 21:1.) Al eliminar los gobiernos de hechura humana, el Reino de Dios eliminará el nacionalismo divisivo.
Dahil sa ang nagagawa ko lang ay maglarawan sa isang paraang isa-sa-isa.jw2019 jw2019
En estos tiempos de tanta corrupción, cuando los gobiernos de hechura humana, especialmente los de la cristiandad, no pueden resolver los problemas del mundo, ese desafío dado con vigor de toque de trompeta resuena ahora con fuerza aún mayor que la de 1922.
Kasaysayan Nang Dakong Huli.jw2019 jw2019
Pablo llamó a los seguidores de Jesucristo ‘hechura [de Dios], creados en Cristo Jesús para buenas obras’ (Efesios 2:10).
May katibayan din na noong sinaunang panahon ay may malalawak na kagubatan ng pino roon.LDS LDS
Ahora podía hablar sobre algo que ningún sistema de hechura humana puede ofrecer: la vida eterna.
“At gagawin ko mula sa iyo ang isang dakilang bansa, at ikaw ay pagpapalain ko nang hindi masusukat, at padadakilain ang iyong pangalan sa lahat ng bansa, at ikaw ay magiging isang pagpapala sa iyong mga binhi na susunod sa iyo, na sa kanilang mga kamay ay dadalhin nila ang pangangaral na ito at Pagkasaserdote sa lahat ng bansa;jw2019 jw2019
“NO HAY mapas que nos guíen a donde vamos: a este nuevo mundo de nuestra propia hechura.
Maaari kang humiling ng kopya kung pupunan mo ang kalakip na kupon at ihuhulog ito sa koreo sa adres na nasa ibaba o sa angkop na adres na nasa pahina 5 ng magasing ito.jw2019 jw2019
Un artefacto es cualquier objeto que manifiesta hechura humana y que da prueba de la actividad y vida del hombre.
+ 15 Ayon sa bilang ng mga taon pagkaraan ng Jubileo ay bibili ka mula sa iyong kasamahan; ayon sa bilang ng mga taon ng mga ani ay ipagbibili niya sa iyo.jw2019 jw2019
“Pero el conjunto de catástrofes naturales y de hechura humana, y las crisis económicas a nivel mundial, han socavado drásticamente la ayuda que el África podría darles”, dice el periódico The Times, de Londres.
ang unang pahina na nabuksan ko ay siyang-siyang tagpo, at ang panahon.jw2019 jw2019
Todavía es necesario seguir esperando en Jehová y animando a todos los pueblos a dejar de cifrar su esperanza en instituciones de hechura humana.
(2Ha 14:1, 2) Sa tekstong Hebreo, ang pangalan ay isinulat na “Jehoadin,” na may panggilid na nota na nagsasabing dapat itong basahin na “Jehoadan,” gaya ng sa 2 Cronica 25:1.jw2019 jw2019
Desde su punto de vista el honrar a los padres tenía prioridad sobre una regla de hechura humana.
Kasunod ng personal na patotoo nina Pedro, Bernabe, at Pablo ay nagsalita si Santiago, anupat nagharap ng pasiya na sinang-ayunan at tinanggap naman ng kapulungan.jw2019 jw2019
Pero cada instrumento de hechura humana es el resultado de un diseño.
Ang ulo ng pamilya ng ilang pinabalik na tapon na kabilang sa “mga anak ng mga lingkod ni Solomon.”jw2019 jw2019
Los productos de hechura humana con este diseño se pueden formar de muchos materiales.
Pagkahilig sa palakasan.jw2019 jw2019
Es de espléndida hechura, y aquí estoy dirigiéndoles la palabra desde lo que era el árbol que cultivé en el patio de mi casa donde jugaron y también crecieron mis hijos.
Isang katawagang ikinapit kay Jozabad, isang Benjamitang mandirigma na bihasa sa paggamit ng kaliwa o kanang kamay na kasamahan ni David, at lumilitaw na nagpapakilala na siya ay mula sa Gedera ng Benjamin.—1Cr 12:1-4; tingnan ang GEDERA Blg.LDS LDS
52 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.