helado oor Tagalog
helado
es
Un postre frío (hecho de agua, leche y nata, combinadas con saborizantes, endulzantes, y azúcar) que es popular cuando hay much calor.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
sorbetes
[ sorbétes ]
¿Te gustaría un poco de helado de chocolate?
Gusto mo ba ng kaunting sorbetes na tsokolate?
Sorbetes
es
postre congelado
¿Te gustaría un poco de helado de chocolate?
Gusto mo ba ng kaunting sorbetes na tsokolate?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nuestra nieta consideró sus dos opciones y luego respondió enérgicamente: “Quiero escoger esto: jugar y comer helado solamente y no ir a dormir”.
Yugto ng Kautusan.LDS LDS
Mamá me dio este dinero para un helado, pero decidí dárselo a usted para medicinas.
+ 28 Gayunman, bilang tugon ay sinabi niya sa kaniya: “Oo, ginoo, gayunman ang maliliit na aso sa ilalim ng mesa ay kumakain ng mga mumo+ ng maliliit na bata.”jw2019 jw2019
Pero la próxima vez que disfrute de su postre helado favorito, sea un sorbete o un helado, agradezca a los antiguos romanos haber tenido una idea tan refrescante.
Tinutumbasan ito ng transliterasyong ʽ.jw2019 jw2019
El navío se había mantenido así gracias a las heladas aguas de Red Bay.
Isa sa mga ninuno ni Jesus, ang ikawalong salinlahi bago isinilang si Maria.—Luc 3:25.jw2019 jw2019
Necesitaban que el amor ahuyentase el miedo helado de sus cuerpos.
At may kalaban+ sanang laging nakatayo sa kaniyang kanan.WikiMatrix WikiMatrix
Fue cuando me di cuenta de que los grandes campeones tienen algo especial que les permite resistir el calor abrasador y el frío helado.
Gayunman, si Florentino ay abala sa pagtatrabaho bilang isang guro, kaya sa loob ng ilang panahon, nakadispley ang makukulay na aklat subalit hindi nababasa.jw2019 jw2019
Imagínate que lo único que comes durante todo el día es helado.
Alam ng lahat ng ina, pati na si Anna, na ang pagkakaroon ng sanggol ay “dapat” masaya at ang mga inang bagong panganak ay “dapat” magpasalamatsa pambihirang pagpapalang ito sa kanilang buhay.LDS LDS
Los niños y los jóvenes no ayunan con sencillez de corazón, a fin de que su gozo sea cabal, cuando pasan el día de reposo haraganeando alrededor del puesto de helados o del restaurante del pueblo, jugando, paseando en coche, pescando, cazando o tomando parte en deportes físicos, excursiones y paseos.
Ang dahilan nito ay ginagawa ang pagsusunog at pagtotroso sa kagubatan upang kumita ng salapi.LDS LDS
A MENUDO se representa a las focas sobre las blancas y heladas extensiones de las aguas árticas y antárticas.
5 Ang katuwiran ng walang kapintasan ang magtutuwid ng kaniyang lakad,+ ngunit sa kaniyang sariling kabalakyutan ay mabubuwal ang balakyot.jw2019 jw2019
Como el agua mantiene el calor, los canales también servían para mantener la temperatura de las cosechas en tiempos de heladas.
Lumuhod si Joseph para manalangin, at dumating ang kagila-gilalas na mga bagay dahil sa panalanging iyon at sa Unang Pangitain.jw2019 jw2019
Si usted hubiera vivido en la corte del rey francés Luis XIV hacia el año 1600, habría sido testigo de la presentación del helado en la alta sociedad.
Kadalasan, ang kopa ay sumasagisag sa paghihiganti ng Diyos o sa kaniyang galit.jw2019 jw2019
Los cazadores de cabezas de las selvas de Borneo, los esquimales de las heladas regiones árticas, los nómadas del desierto del Sahara, los moradores de las grandes metrópolis del mundo... todo pueblo y toda nación de la Tierra tiene su dios, o dioses, y su manera de adorar.
+ 18 At tiyak na paroroon sila at aalisin nila ang lahat ng kasuklam-suklam na bagay nito at ang lahat ng karima-rimarim na bagay nito mula roon.jw2019 jw2019
Estos animales tenían la fuerza y resistencia necesaria para caminar a través de nieve profunda y soportar el frío y los vientos helados.
+ Gayon niya pinatay ang isa na inatasan ng hari ng Babilonya upang mamahala sa lupain.jw2019 jw2019
EN EL momento en que Lucas ve el helado, le brillan los ojos.
(1Cr 21:2) Dahil dito, ang Dan-jaan ay maaaring tumutukoy sa lunsod ng Dan o sa isang karatig-pook ng lunsod na iyon sa hilaga.—Ihambing ang Huk 18:28, 29, kung saan magkasama ring binanggit ang Dan at Sidon; tingnan din ang DAN Blg.jw2019 jw2019
El gusto es un sentido extraordinario que nos permite disfrutar de la dulzura de una naranja recién arrancada del árbol, del refrescante sabor de un helado de menta, del tonificante amargor de una taza de café por la mañana y de la delicada sazón de una receta exclusiva de un chef.
Hindi ako nagkaroon ng mga koneksiyon tulad ninyo.jw2019 jw2019
Para salvarle la vida a la víctima, se debe enfriar el cuerpo inmediatamente con agua helada, compresas de hielo o cualquier otro método.
Ngunit kahit paano ay nauunawaan natin na ang pagkakamit ng sukdulang tadhanang ito sa kawalang-hanggan ay posible lamang kung susundin natin ang ating Tagapagligtas na si Jesucristo, na nagturo na “sinoman ay di makaparoroon sa Ama, kundi sa pamamagitan ko” (Juan 14:6).jw2019 jw2019
Cuando las carreteras estaban heladas y una hermana se hallaba enferma, los hermanos jóvenes y fuertes la llevaban a la reunión tirando de un trineo.
Kaya ang tanggapangpansangay ay gumawa ng mga hakbangin upang magsaayos ng pantanging mga pahayag.jw2019 jw2019
Taran asintió mientras se comía la última porción de helado.
Mahirap ilarawan ang kagalakang nadama ko nang bumaling ako at nakita ang iilang marino.LDS LDS
Su helada cima, rematada por dos escarpados picos de granito, atrae a los escaladores como la luz a las polillas.
At hindi lumulubogang araw sa kahariang ito.jw2019 jw2019
El árbol de guanábana es de hoja perenne y no tolera las heladas.
+ 10 Kung magkaroon sa iyo ng isang lalaking hindi nananatiling malinis, dahil sa isang karumihang nangyayari sa gabi,+ siya ay paroroon nga sa labas ng kampo.jw2019 jw2019
Una fuerte tormenta invernal en enero, seguida de intensas heladas, devastó las dos mayores colonias de mariposas monarca de México.
17 Ngunit ikaw, kapag nag-aayuno, langisan mo ang iyong ulo at hilamusan mo ang iyong mukha,+ 18 upang magtingin kang nag-aayuno, hindi sa mga tao, kundi sa iyong Ama na nasa lihim;+ sa gayon ang iyong Ama na tumitingin sa lihim ang gaganti sa iyo.jw2019 jw2019
Llegaron noticias de que cientos de vacas y terneros, así como miles de pollos, murieron helados cuando el termómetro registró temperaturas bajo cero.
magandang umaga sa inyong lahatjw2019 jw2019
Además, el intenso calor del cráter derritió gran parte de la capa helada.
(San 3:2-8) Ngunit posibleng mapaamo ng isang Kristiyano ang di-masupil na sangkap na ito ng di-sakdal na laman ng tao, sapagkat sa di-sana-nararapat na kabaitan ni Jehova sa pamamagitan ni Kristo, marerendahan ng isang tao ang kaniyang dila at mababago niya ang kaniyang personalidad.—San 3:10-18; 1Pe 3:10; Col 3:9, 10; ihambing ang Aw 34:13; 39:1.jw2019 jw2019
En aquella época se entabló cierta polémica entre los médicos y otros expertos respecto a si el helado era bueno o no para la digestión.
Ang panganay na anak ni Jerameel at pamangkin ng Blg.jw2019 jw2019
Sean cuales sean las condiciones del tiempo, se mantiene cerca de ellas a fin de garantizar que tengan suficiente forraje durante las heladas.
Kung kaya, gagamitin ko, bilang metapora, ang ugnayang ito:jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.