lárisa oor Tagalog
lárisa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
larisa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El obispo criticó al municipio de Larisa por permitir que el teatro fuera usado por los “enemigos de la iglesia y de nuestro país para su asamblea anticristiana”.
Nahirapan akong malaman kung gaano siya talaga nahirapan.jw2019 jw2019
La situación se puso crítica con los desenfrenados episodios de ciego fanatismo religioso que se produjeron durante los meses de octubre y noviembre de 1993 en las iglesias del distinguido suburbio ateniense de Kifisia, y en julio y diciembre de 1994 en la ciudad de Larisa. Estos incidentes escandalizaron a la población griega.
Mga Propeta sa Kristiyanong Griegong Kasulatan.jw2019 jw2019
De hecho, ella no había visto un billete de 100 laris desde hacía cinco años, cuando el lari se convirtió en la moneda nacional.
Ang Lokasyon Nito sa Kampo ng Israel.jw2019 jw2019
EL DOMINGO 15 de junio de 1986 unos 700 testigos cristianos de Jehová se reunieron en una asamblea pacífica en el teatro Galaxias, en Larisa, Grecia.
Gayunman, dapat pansinin na iniuugnay ng Daniel 11:31-35 at 12:9, 11 sa “panahon ng kawakasan” ang isang “kasuklam-suklam na bagay na sanhi ng pagkatiwangwang.”jw2019 jw2019
Sus palabras me dejaron atónita: “Larisa, si eso es lo que realmente quieres hacer con tu vida, serías una tonta si permanecieras aquí”.
Malinaw sa alaala ko kung paano sinikap ng abang Mexicanong lider ng priesthood na iparating ang mga katotohanan ng ebanghelyo sa kanyang aralin.jw2019 jw2019
En cuanto a la chusma de Larisa, él escribió lo siguiente: “¡Su ‘líder’ era un frenético [...] sacerdote!
(1Sa 3:11) Ang mga kampanilyang iyon ng mga kabayo ay lililukan ng mga salitang “Ang kabanalan ay kay Jehova,” na kagaya ng mga salitang makikita sa “kumikinang na lamina” na nakakabit sa turbante ng mataas na saserdote ng Israel, anupat ipinahihiwatig nito na ang lahatng bagay ay magkakaroon ng kabatiran hinggil sa kabanalan ni Jehova.—Exo 39:30, 31; ihambing ang Zac 14:21.jw2019 jw2019
Los hermanos cristianos de Larisa, a quienes se había avisado de antemano, esperaban nuestra llegada.
Pagkamatay ni Jesus, at partikular na mula noong Pentecostes ng 33 C.E., ipinagpatuloy ng kaniyang mga alagad ang gawaing pangangaral, una ay sa mga Judio at nang bandang huli ay sa lahat ng mga bansa.jw2019 jw2019
El jefe de policía, quien había perdido el dinero, dio 20 laris a Nana en señal de agradecimiento por su honradez.
Ang pambabaing pandiwaring anyo nito ay tumutukoy naman sa biyenang babae.—Deu 27:23.jw2019 jw2019
—¡Trescientos laris!
Nang ipakilala namin ang aming sarili bilang mga Saksi ni Jehova, nagtanong siya kung kami ay nagpunta roon para sa Memoryal.jw2019 jw2019
En otros, como Tracy Berkeley y Larisa Krysuik, influyeron compañeros de su congregación que eran celosos en el servicio.
upang makapagbunga ng isang maaliwas na hardin.jw2019 jw2019
Larisa, de Rusia: “Cuando hace diecinueve años me bauticé como testigo de Jehová, me di cuenta de que debía cambiar ciertas cosas en mi vida.
Ang mga bagay na ito ay ginagawa upang takutin kami.jw2019 jw2019
Nos mantuvieron en custodia por siete días y luego nos llevaron esposados a la ciudad de Larisa para juzgarnos.
Sa mabuting pagsasanay, sa pamumuhay ayon sa mga tamang alituntunin, at pagiging sensitibo sa mga damdaming darating, magtatamo kayo ng espirituwal na patnubay.jw2019 jw2019
(Salmo 37:4.)—Según lo relató Larisa Krysuik.
Nang maglaon pa, nang madama ni Moises na napakabigat ng kaniyangpasanin dahil sa pagbubulung-bulungan ng bayan, iniutos ni Jehova na pumili siya ng 70 matatandang lalaki upang makatulong niya.jw2019 jw2019
Así, el domingo 15 de junio de este año, centenares de testigos de Jehová se reunieron pacíficamente en un teatro de Larisa, Grecia.
Ang pag-asang iyon aynaglaho nang sabihin ng kanyang anak na magpapakasal na siya.jw2019 jw2019
En el atrio de la iglesia de San Constantino, en Larisa, en lugar de saludos navideños y bendiciones, hubo disturbios, enfrentamientos, diatribas y detenciones. [...]
Ang isa pa sa kanilang kasuklam-suklam na mga gawain ay ang paghahain ng kanilang mga anak.jw2019 jw2019
El periódico local I Larisa relata lo que sucedió: “Centenares de personas, especialmente miembros de las organizaciones cristianas [griegas ortodoxas] de nuestro pueblo, junto con unos cuantos sacerdotes que los dirigían, comenzaron a juntarse y empezaron a expresar su desaprobación de los que estaban en el teatro... más de 700 testigos de Jehová.
At ito, kung gayon, ang nagbunsod sa malalaking tanong.jw2019 jw2019
Larisa continúa explicando: “En la iglesia siempre leía los Diez Mandamientos, que estaban escritos en la pared en medio de dos iconos.
(2Ha 8:21, 23, 24; 11:2; 1Cr 3:11, tlb sa Rbi8) Masusumpungan din ang pinaikling anyo sa Westcott and Hort Greek Text, ngunit ang ilang salin ay nagbibigay ng pantulong sa pag-unawa sa pamamagitan ng paggamit ng buong pangalan.—Mat 1:8, NW, Sawyer, TC, We; tingnan ang JEHORAM Blg.jw2019 jw2019
Larisa, que estaba decidida a resolver sus dudas, fue a la iglesia bien temprano al día siguiente y volvió a leer el mandamiento: “No debes hacerte una imagen tallada [...].
na may isang uri ng detalye, isang panahon sa kasaysayan, isang lokasyon.jw2019 jw2019
El periódico Eleftheria, de Larisa, tomó nota de la actitud del clero que instigó a la chusma, al citar las siguientes palabras que fueron pronunciadas por un sacerdote griego ortodoxo: “¡La próxima vez que el alcalde conceda el teatro a [los Testigos], tomaremos nuestras palas y lo destrozaremos todo!”.
(Deu 18:5, 18, 19; San 5:10) Kaya bagaman nilapastangan ng kaniyang asawang si Eva ang pangalan ni Jehova sa pamamagitan ng pagsuway, ang paggawa ni Adan ng gayunding bagay ay isang napakatinding kawalang-galang sa pangalang kinakatawanan niya.—Ihambing ang 1Sa 15:22, 23.jw2019 jw2019
La mujer se puso muy contenta cuando Larisa también le ofreció ayudarla a estudiar la Biblia.
Ang lalo nang katangi-tangi ay ang pagsasauli sa pangalan ng Diyos nang 237 ulit sa “Bagong Tipan,” o sa Kristiyanong Griegong Kasulatan.jw2019 jw2019
¿De qué otra manera podría describirse todo lo que ocurrió ayer en Larisa, [...] refriegas callejeras, enfrentamientos desenfrenados, lesiones físicas?”.
Ipinakikita rin nito ang orihinal na mga salitang Griego o Hebreo kung saan kinuha ang mga salitang Ingles upang mapag-aralan ng tagapagsalin kung paano isinalin yaong mga salitang Griego o Hebreo sa iba pang mga paglitaw nito.jw2019 jw2019
En el periódico I Alithia, de Larisa, el escritor Sarantos Vounatsos expresó indignación por la acción sacerdotal.
Maikling Talambuhay: Isinilang sa isang pamilyang Saksi, pinasimulan niya ang kaniyang buong-panahong ministeryo nang makatapos siya sa haiskul.jw2019 jw2019
Los altercados más violentos tuvieron lugar el 28 de julio de 1994, durante la entronización de Ignacio, el obispo de Larisa nombrado por el Santo Sínodo.
Kaya, "Sonority is time and meaning" — napakagandang quote.jw2019 jw2019
Mientras Larisa estaba dándole testimonio a la dependienta de una librería en Armenia, una mujer entró en el establecimiento preguntando por la Biblia del “Nuevo Mundo”.
Na isinumpa mo kay David sa iyong katapatan?jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.