la meca oor Tagalog

la meca

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

mecca

Acepté la oferta con gusto, pues Inglaterra era la meca del motociclismo.
Tuwang-tuwang tinanggap ko ang alok, sapagkat ang Inglatera ang tunguhing lugar o pinaka-mecca ng karera sa motorsiklo.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

La Meca

/la.ˈme.ka/ eienaamvroulike
es
Ciudad de Arabia Saudita, la más importante ciudad santa del Islám.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Meka

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los varones musulmanes van en peregrinación a La Meca
(Dan 5:1-4, 22-31; Jer 50:9-13) Dahil sa ganitong saloobin ng Diyos, ang mga Kristiyano ay paulit-ulit na pinapupurihan sa kanilang maibiging pakikitungo sa mga banalni Jehova, ang espirituwal na mga kapatid ni Jesu-Kristo. Pinaaalalahanan din sila na dapat nilang ipagpatuloy ang gayong mabait na pakikitungo.—Ro 15:25-27; Efe 1:15, 16; Col 1:3, 4; 1Ti 5:9, 10; Flm 5-7; Heb 6:10; ihambing ang Mat 25:40, 45.jw2019 jw2019
6 Mahoma (Muhammad)* nació en La Meca (árabe: Makkah), Arabia Saudí, alrededor de 570 E.C.
Kailangan nating manatiling mahinahon sa kabila ng pamimilit ng iba, huwag humanga sa popular na mga kalakaran o mga huwad na propeta, huwag pansinin ang pangungutya ng mga di makadiyos, ang panunukso ng diyablo, at alisin ang ating katamaran.jw2019 jw2019
En un salón orientado hacia la Meca, los musulmanes se dirigían a Alá postrados sobre alfombras.
Mula nang pasinayaan ang bagong tipan sa bisa ng dugo ni Jesu-Kristo, kinikilala ng mga Kristiyano ang nagbibigay-buhay na halaga ng dugong ito sa pamamagitan ng kaayusan ni Jehova at sa pamamagitan ni Jesus bilang ang dakilang Mataas na Saserdote na “pumasok, hindi, hindi taglay ang dugo ng mga kambing at ng mga guyang toro, kundi taglay ang sarili niyang dugo, nang minsanan sa dakong banal at nagtamo ng walang-hanggang katubusan para sa atin.”jw2019 jw2019
A principios de siglo Hollywood se convirtió en la meca del cine.
bilang mekanismo upang magpatuloy ang buhay,jw2019 jw2019
Acepté la oferta con gusto, pues Inglaterra era la meca del motociclismo.
21 Sa gayon ay pumihit sila at yumaon at inilagay nila sa unahan nila ang maliliit na bata at ang mga alagang hayop at ang mahahalagang bagay.jw2019 jw2019
La Meca, la Kaaba y el Corán
Sa mortalidad dumaranas tayo ng pisikal na pagsilang at ng pagkakataon na espirituwal na muling isilang.3 Pinagsabihan tayo ng mga propeta at apostol na [magising] sa Diyos,4 na “isilang na muli,”5 at maging mga bagong nilalang kay Cristo6 sa pagtanggap sa ating buhay ng mga pagpapalang ginawang posible ng Pagbabayad-sala ni Jesucristo.jw2019 jw2019
ACCIDENTE MORTAL EN LA MECA
Sa gayon, ang pag-aani ng sebada ay nagsisilbing palatandaan ng isang partikular na panahon ng taon (Ru 1:22; 2Sa 21:9), at ang pasimula nito ay tumatapat sa panahon ng Paskuwa, anupat ang tungkos na ikinakaway ng saserdote sa ika-16 na araw ng Nisan ay mga unang bunga ng sebada.—Lev 23:10, 11.jw2019 jw2019
Algunas naciones tienen la reputación de ser la meca de la prostitución infantil y el turismo sexual.
kung baga'y, ang totoo'y, isang bagay na lumilikhajw2019 jw2019
Oración (salat) hacia La Meca cinco veces al día (Sura 2:144)
Nang maglaon, ang bi·bliʹa ay tumukoy sa iba’t ibang mga akda, mga balumbon, mga aklat, at nang dakong huli ay sa koleksiyon ng maliliit na aklat na bumubuo sa Bibliya.jw2019 jw2019
¿Cómo llegó a ser La Meca el centro principal de las peregrinaciones islámicas?
“Sumpain si Canaan.jw2019 jw2019
Llegando a la meca del motociclismo
Ang pagsunod kay Cristo ay hindi isang kaswal o paminsan-minsang gawain kundi tuluy-tuloy na pangako at uri ng pamumuhay na angkop sa lahat ng oras at sa lahat ng lugar.jw2019 jw2019
La gente de La Meca, aun de su misma tribu, lo rechazó.
Kailangan din nilang mabuhay, at ang mga tao ay kailangang kumain.jw2019 jw2019
El reloj también tiene una brújula ajustable que indica en qué dirección está ubicada La Meca.
Dahil noong nagsalin si Joseph Smith, wala siya ni anumang tala na pagbabatayan.jw2019 jw2019
Hoy día La Meca es una ciudad rica y cosmopolita, si bien solo pueden residir en ella musulmanes.
Iminumungkahi na ang pagsamba kay Rimon (Ramman) ay dinala pakanluran mula sa Asirya ng ilan sa mga tribo na nang maglaon ay namayan sa palibot ng Damasco.jw2019 jw2019
630: el profeta Mahoma se dirige a La Meca con su ejército y la captura sin derramar sangre.
At ilalagay ko nga ang aking pangawit sa iyong ilong at ang aking renda sa pagitan ng iyong mga labi,+WikiMatrix WikiMatrix
Convirtió a Alejandría, la ciudad egipcia que la albergaba, en la meca de los mayores intelectuales del mundo.
Pagkatapos, ang matatandang lalaking ito ay dapat pumaroon sa tolda ng kapisanan.jw2019 jw2019
La mezquita sagrada de La Meca y la Caaba
Ang hapunang ito ay para sa mga ibon na kakain sa mga bangkay niyaong mga mapapatay.jw2019 jw2019
Además, los carniceros musulmanes degüellan a los animales mirando hacia La Meca.
Pagkatapos ay pinag-aralan ko ang kahulugan at kaangkupan nito sa sarili kong buhay.jw2019 jw2019
La primera parte se reveló el año 610 EC cuando el Profeta Muhammad estaba en la Meca.
Ipinakikita ng pinakasinaunang paglalarawan sa mga hangganan ng Canaan na sumasaklaw ito mula sa Sidon sa H pababa sa Gerar malapit sa Gaza sa TK at patawid patungo sa Sodoma at sa kalapit na mga lunsod sa TS.Literature Literature
Varones musulmanes fieles hacen por lo menos un peregrinaje a La Meca
16 Nang maglaon ay lumapit sila sa kaniya at sinabi: “Magtatayo kami rito ng mga batong kural ng kawan para sa aming mga alagang hayop at ng mga lunsod para sa aming maliliit na bata.jw2019 jw2019
Una vez en la vida, todo varón musulmán tiene que hacer el viaje a La Meca.
Ang bigat ng katotohanan sa aklat na ito ay mas nakahihigit kaysa sa pinagsama-samang mga argumento ng mga kritiko.jw2019 jw2019
Los musulmanes cuentan los años a partir de la fecha en que Mahoma huyó de La Meca a Medina.
na kung ano'y sinusuri mo ang isang bagay, atjw2019 jw2019
El profeta Mahoma nació en La Meca (Arabia Saudí) en tiempos más recientes, probablemente hacia el año 570 E.C.
Ating pangunahing pangangailangan ay pagkain natinjw2019 jw2019
La oración o ṣalāt, que obliga a cada creyente a rezar cinco veces al día en dirección a La Meca.
Wala kayong gagawing anumang uri ng mabigat na gawain.’”WikiMatrix WikiMatrix
En la antigüedad, los musulmanes se valían de la trigonometría para saber hacia dónde estaba la ciudad de La Meca.
Natupad ang kanilang mga hula nang ang Nineve ay kubkubin at bihagin ng pinagsamang mga hukbo ni Nabopolassar na hari ng Babilonya at ni Cyaxares na Medo.jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.