motel oor Tagalog

motel

/mo.'tel/ naamwoordmanlike
es
son ejemplos de desnucadero un motel

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

motel

Apenas habíamos llegado a nuestra habitación del motel cuando sonó el teléfono.
Kararating lang namin sa aming silid sa motel nang tumunog ang telepono.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Motel

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Motel

Apenas habíamos llegado a nuestra habitación del motel cuando sonó el teléfono.
Kararating lang namin sa aming silid sa motel nang tumunog ang telepono.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En una de las asambleas de Suecia, el propietario de un motel dejó a los Testigos que estaban organizando la asamblea todas las llaves maestras de su establecimiento.
Hindi Lamang “Panandaliang Kalumbayan”jw2019 jw2019
Al estar de vacaciones podemos compartir las buenas nuevas con los empleados de hoteles y moteles, los que trabajan en las gasolineras y en los restaurantes, y a los taxistas.
Maaari nating matagpuan ang ating sarili paminsan-minsan na naliligiran ng iba subalit bahagi tayo ng iilan o mag-isa tayong naninindigan sa kung ano ang katanggap-tanggap at ang hindi.jw2019 jw2019
17 En vista de que conseguimos muy buenas habitaciones en los moteles a tarifas bastante reducidas, debemos mostrar agradecimiento y ser considerados con los empleados del motel, al ser corteses y no demasiado exigentes.
Hangad nating palakasin ang patotoo ng mga bata at matanda, may asawa at wala.jw2019 jw2019
Si somos demasiado exigentes o dejamos la habitación desordenada, la gerencia del motel quizás no concuerde en alquilar los cuartos a los testigos de Jehová en asambleas futuras.
Bilang sagisag ng kanilang pananaghoy dahil sa pagkawasak ng Jerusalem noong 607 B.C.E. sa kamay ng mga Babilonyo, ang matatandang lalaki ng lunsod ay inilalarawang tahimik na nakaupo sa lupa, anupat “naglagay sila ng alabok sa kanilang ulo.”jw2019 jw2019
En cierta ocasión, nos hallábamos en la habitación de un motel y yo no conseguía pasar por la puerta del cuarto de baño, de modo que me trasladé de la silla de ruedas a una silla con respaldo recto.
Ang pagsasauli sa pangalang iyon ay hindi lamang nagpaparangal sa Diyos kundi nagbubukas din ng mga bagong pananaw ukol sa kaunawaan.jw2019 jw2019
Antes de que se hubiera probado su culpa o su inocencia, el juez le indicó que él ‘se encargaría’ de la acusación que se había levantado contra ella si aquella mujer se reunía con él en cierto motel, obviamente para una relación ilícita.
Bagaman ang ilan sa mga pangawit ay ubod-liit anupat kailangan ng malakas na mikroskopyo upang makita ang mga ito, ang isang daliri na nasasangkapan ng gayong pagkaliit-liit na mga pangawit ay kayang bumuhat ng mga ilang beses ng bigat ng katawan ng tuko.”—Inedit nina M. at R.jw2019 jw2019
Con el tiempo, dejó el periódico de la iglesia y se hizo dueño de un motel muy rentable.
Kinuha ko ang isang libro, at ako'y –jw2019 jw2019
13 Para los padres: Deseamos de nuevo dar énfasis a la importancia de que los padres supervisen a sus hijos en todo momento, sea en el local de asamblea o en el motel.
Ang mga buriko, o mga asno, ay madalas gamitin bilang mga hayop na pantrabaho (1Cr 12:40)jw2019 jw2019
Deberíamos buscar oportunidades apropiadas para testificar informalmente al detenernos para echar gasolina, comer en restaurantes, alojarnos en moteles, ir de compras, o simplemente al salir a caminar. (Ecl.
+ 34 Jerusalem, Jerusalem, ang pumapatay+ ng mga propeta at bumabato+ sa mga isinugo sa kaniya—kay dalas na ninais kong tipunin ang iyong mga anak gaya ng paraan ng pagtitipon ng inahing manok sa kaniyang langkay ng mga sisiw sa ilalim ng kaniyang mga pakpak,+ ngunit hindi ninyo ibig!jw2019 jw2019
Apenas habíamos llegado a nuestra habitación del motel cuando sonó el teléfono.
21 Sa gayon ay pumihit sila at yumaon at inilagay nila sa unahan nila ang maliliit na bata at ang mga alagang hayop at ang mahahalagang bagay.LDS LDS
Las casas que visito y los moteles donde pasamos la noche cuando estamos de viaje por lo general no resultan adecuados para mí.
o iligtas ang isang tao sa pagkalunod, sa akin ay may kinalaman sila sa intensyon.jw2019 jw2019
Si tiene que cancelar un alojamiento que haya conseguido mediante este arreglo, debe notificar inmediatamente tanto al amo de casa o al motel como al Departamento de Alojamiento de la asamblea, para que se pueda asignar la habitación a otra persona.
(Ang mga sagot sa maikling pagsusulit na ito ay masusumpungan sa binanggit na mga teksto sa Bibliya, at ang buong talaan ng mga sagot ay nasa pahina 26.jw2019 jw2019
Un Testigo que se encontraba allí trabajando atendió con bondad mi llamada y en seguida acudió al motel para ayudarnos.
Kamangha-manghang makita kung paano pinakikilos ni Jehova ang mga kapatid sa pamamagitan ng kaniyang espiritu upang maisagawa nila ang maraming bagay, lakip na ang pag-iimprenta.”jw2019 jw2019
“Lo peor que ha hecho Swaggart, a mi modo de ver, no ha sido llevar a una prostituta a un motel.
Isang Wastong Salinjw2019 jw2019
17 A veces se ha dejado a los niños sin supervisión en la piscina del motel mientras los padres están en la habitación, cenando en otro lugar o participando en otras actividades.
20 At ang mga arawna ipinaghari ni Jeroboam ay dalawampu’t dalawang taon, pagkatapos ay humiga siyang kasama ng kaniyang mga ninuno;+ at si Nadab+ na kaniyang anak ay nagsimulang maghari bilang kahalili niya.jw2019 jw2019
Todos deben cuidar su conducta en la asamblea y en otros lugares públicos, como moteles y restaurantes.
Mangyari pa, tulad ng iba pang misyonero, ang pag-aaral ng wika ay isang malaking hamon.jw2019 jw2019
A los seis se les alojó en el motel Ramada Inn, de Manhattan (Nueva York), y se les asignó un servicio de limusina para desplazarse al otro lado del río East, a Brooklyn, y visitar los edificios de envíos, de impresión, las oficinas y los edificios residenciales de los Testigos.
+ 20 Sa araw na iyon ay itatapon ng makalupang tao ang kaniyang walang-kabuluhang mga diyos na pilak at ang kaniyang walang-silbing mga diyos na ginto, na ginawa nila upang yukuran niya, sa mga musaranya at sa mga paniki,+ 21 upang pumasok sa mga butas ng mga bato at sa mga awang ng malalaking bato, dahil sa panghihilakbot kay Jehova at mula sa kaniyang marilag na kadakilaan,+ kapag tumindig siya upang ang lupa ay mayanig.jw2019 jw2019
14 Algo que preocupa a los gerentes de ciertos moteles es el hecho de que algunos Testigos han dejado las habitaciones en malas condiciones.
Narito tayo upang itanghal ang pakikiramay.jw2019 jw2019
Si tiene que cancelar la reservación, escriba o telefonee directamente al motel con tanta anticipación como sea posible para que la habitación esté disponible para otra persona.
Humula sa “Mapagmatigas” na Bayan.jw2019 jw2019
Muchos han tenido éxito al hablar a los empleados de hoteles y moteles, a las personas en la calle o en las paradas de autobús.
7 “Iniwan ko ang aking bahay;+ pinabayaan ko ang aking mana;+ ibinigay ko ang minamahal ng aking kaluluwa sa palad ng kaniyang mga kaaway.jw2019 jw2019
Hoteles y moteles: Muestre el fruto del espíritu al registrarse en un hotel o motel.
Nagsisimula kang tumingin sa mga bagay na may kaugnayan sa kabanatan "tension".jw2019 jw2019
Después de la asamblea, él expresó su satisfacción por la manera como los Testigos habían cuidado el motel.
ay iniuugnay din sa kagandahan —jw2019 jw2019
La pizza estuvo deliciosa y los muchachos estaban contentos, pero todavía me sentía culpable por los gastos del motel y de la cena.
Isang mahalagang elementong metal na kulay puti at napakikintab nang husto.LDS LDS
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.