motocicleta oor Tagalog

motocicleta

/mo.to.θi.'kle.ta/ naamwoordvroulike
es
Vehículo motorizado de dos ruedas en línea.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

motorsiklo

naamwoord
es
Vehículo motorizado de dos ruedas en línea.
Lo realmente emocionante de una motocicleta es la belleza en la integración de la ingeniería y el diseño.
Ang talagang nakakasabik sa mga motorsiklo ay ang magandang pagkakabuklod ng inhinyeriya at disenyo.
omegawiki

Motorsiklo

es
vehículo con motor, de dos o tres ruedas
▪ Escoja una motocicleta que pueda conducir bien
▪ Pumili ng isang Motorsiklo na Kaya Mong Pangasiwaan
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Motocicleta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Motorsiklo

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pesar de que la frase “ya lo he hecho” funciona como excusa para escabullirse de la actividad del patinaje, rehusar la invitación para un paseo en motocicleta, o evitar la salsa picante de un restaurante, no es una excusa aceptable para evadir las responsabilidades convenidas de consagrar nuestro tiempo, talentos y recursos en la obra del reino de Dios.
Sa aking kaibigang si Jim, at sa lahat ng nag-aalala sa lakas ng kanilang mga patotoo, alam ninyo na mahal at binabantayan kayo araw-araw ng inyong Ama sa Langit.LDS LDS
¿Son peligrosas las motocicletas?
Pero kinakabahan ba kayo sa mga katagang “gampanan ang inyong tungkulin”?jw2019 jw2019
¿Quiere decir todo lo explicado que no se pueda montar en motocicleta?
Ang banga ay karaniwan nang isang malalim at hugis-silinder na sisidlan na may isa, dalawa, o kung minsa’y apat na hawakan. Kadalasan nang yari sa luwad ang mga ito (Isa 30:14; Pan 4:2), bagaman may ilan na yari sa bato.jw2019 jw2019
Puesto que ya tiene cubiertos los gastos de alimentación y alojamiento, para los que se supone que se emplee la pensión, este dinero le ha permitido comprarse una motocicleta e ingentes cantidades de prendas de vestir, así como llenar una habitación con costosos equipos de sonido y de vídeo.
Nariyan din ang uncertainty principle, na bahagi ng quantum mechanics,jw2019 jw2019
Sin embargo, fue inútil, ¡y nos desalentamos mucho cuando la motocicleta se precipitó por un barranco de 90 metros [300 pies]!
Nagkaroon ako ng patotoo sa paggamit ko mismo ng priesthood.jw2019 jw2019
Obedezca las normas de seguridad en el trabajo, cuando monte en bicicleta o motocicleta, o cuando conduzca.
Patuloy na inaaresto ang responsableng mga kapatid na lalaki.jw2019 jw2019
Una semana después de haber vendido la motocicleta, regresamos de la capilla y nos encontramos con que habían entrado a robarnos.
Sa gayon ay nahabag [si Jesus], at iniunat niya ang kaniyang kamay at hinipo siya, at sinabi sa kaniya: ‘Ibig ko.LDS LDS
A su vez, Ducati empieza a explorar la gama de motocicletas Sport Touring con la serie ST.
Kabilang sa mga agila na makikita ngayon sa Israel ang imperial eagle (Aquila heliaca), ang golden eagle (Aquila chrysaëtos), at ang short-toed eagle (Circaëtus gallicus).WikiMatrix WikiMatrix
“¿Debería conducir una motocicleta?”
Ang Griegong Septuagint ay isinalin upang kabasahan ng “sa libis na nasa hilaga ng Maresa” (Bagster), ngunit “Zepata” angmakikita sa Hebreong tekstong Masoretiko.jw2019 jw2019
Un vehículo policial es un automóvil o motocicleta utilizado por la policía en sus labores de patrulla y para responder a los incidentes que pueden producirse.
Bukod diyan, mayroon din itong mga artikulo tungkol sa maraming iba pang mahahalagang paksa sa Kasulatan.WikiMatrix WikiMatrix
Los fabricantes japoneses de motocicletas han dejado atrás a los británicos.
Ang mga hari ng Sheba at ng Seba—jw2019 jw2019
Trabajaba todo el día y luego, por la tarde, salía con mi motocicleta.
“Ang kasuklam-suklam na bagay na sanhi ng pagkatiwangwang na nakatayo kung saan hindi dapat”jw2019 jw2019
Durante mi primera carrera de prueba, mi motocicleta estuvo plagada de problemas mecánicos, lo cual causó que esta se descompusiera por completo mientras la usaba.
Ayon sa tradisyong Judio, may 16 na grupo ng mga saserdote noong panahong ang tabernakulo ay nasa Shilo, 8 mula sa pamilya ni Eleazar at 8 mula sa pamilya ng kaniyang kapatid na si Itamar.jw2019 jw2019
“El crimen fue una extensión del tipo de vida que llevaban los cuatro jóvenes, que faltaban a la escuela repetidas veces, bebían, fumaban y conducían motocicletas”, fue el comentario del juez según el Mainichi Daily News.
Higit pa rito ang ginawang pagtuligsa ng kapatid sa ina ni Jesus na si Santiago sa mga naghahambog tungkol sa ilang proyekto sa sanlibutan na binabalak nilang isagawa, anupat sinabi niya sa kanila: “Ipinagmamapuri ninyo ang inyong pangahas na mga pagyayabang.jw2019 jw2019
Seis meses más tarde, Eric tuvo un terrible accidente de motocicleta.
Subalit nang isilang ang kanilang anak na babae, walang anumang nagbago.jw2019 jw2019
Pero Mario tenía todas las diversiones: discotecas, fiestas, motocicletas y todas esas cosas.
Malinaw ang katibayan na ang lahat ng Sagradong Kasulatan, habang unti-unting idinaragdag sa kanon ng Bibliya, ay may-pagkakaisang kinilala ng mga lingkod ng Diyos bilang kinasihan, kabilang na rito si Jesus at ang kaniyang mga apostol.jw2019 jw2019
Mi esposa y yo pasamos muchos de esos años trabajando en Martinica en motocicletas, predicando las buenas nuevas del nuevo sistema de cosas de Jehová fundado en la justicia.
Ang mga naninirahan sa lugar na ito’y humanap ng mapagkakanlungan mula sa sumasalakay na hukbong Asiryano nang humayo ito laban sa Sion, noong mga araw ni Hezekias.jw2019 jw2019
Lo realmente emocionante de una motocicleta es la belleza en la integración de la ingeniería y el diseño.
28 At ang hari ay nagsabi sa kaniya: “Ano ba ang nangyayari sa iyo?”ted2019 ted2019
En muchas ciudades del continente, la forma más económica y rápida de ir al mercado es en motocicleta.
bilang mekanismo upang magpatuloy ang buhay,jw2019 jw2019
SUSUMU iba tranquilamente en su motocicleta todoterreno cuando de repente vio un automóvil cruzar su carril.
38 O Jehova, huwag mo akong sawayin sa iyong galit,+jw2019 jw2019
Los hermanos habían reparado la motocicleta y habían lavado nuestra ropa.
13 Pagkatapos ay lumipat si David sa kabilang panig at tumayo sa taluktok ng bundok sa malayo, na may malawak na agwat sa pagitan nila.jw2019 jw2019
No obstante, aunque no estaba acostumbrado a esta motocicleta prestada, logré volver rápidamente a la pista y finalmente obtuve una buena puntuación.
Samakatuwid, ang koʹsmos, o “sanlibutan,” ay may malapit na kaugnayan sa sangkatauhan.jw2019 jw2019
Por lo menos teníamos una pequeña motocicleta con la que nos ahorrábamos largas caminatas bajo el ardiente sol.
36 Nang magkagayon ay inutusan niya silang huwag magsabi kaninuman;+ ngunit habang lalo pa niya silang inuutusan, lalo pa nila itong higit na inihahayag.jw2019 jw2019
También hay paramédicos de guardia que van en motocicleta, pues así se desplazan con mayor facilidad en zonas congestionadas.
Ibinigay niya sa ‘binhi ni Abraham’ ang karapatang manirahan sa lupain ng Canaan, anupat ginawa iyon sa pamamagitan ng isang pinanumpaang tipan.jw2019 jw2019
De modo que tomé prestada la motocicleta de un compañero australiano.
Gaya ng nakita ninyo, sa pagtulong sa mga batang gamitin ang kanilang kalayaang pumili nang tama, kailangang turuan sila kung paano magdasal at makatanggap ng sagot sa kanilang mga panalangin.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.