salud mental oor Tagalog
salud mental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Kalusugang pang-isipan
es
estado de equilibrio entre una persona y su entorno socio-cultural
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él recibió ayuda de ministros cristianos y de profesionales de la salud mental.
Habang kinakantanoon ng kongregasyon ang paborito naming mga himno ng Panunumbalik, ubos-lakas kong iniangat at idiniin ang mga hawakan ng bulusan para hindi maubusan ng hangin ang organo.jw2019 jw2019
Su objetivo es el alivio del sufrimiento mental asociado con los trastornos de la salud mental.
Ang ibig kong sabihin ay ako, at ang kanan kong utak, ang kaliwa kong utak,WikiMatrix WikiMatrix
“NIMH [siglas en inglés para Instituto Nacional de Salud Mental] descubre un caso de ‘conducta sumamente reprochable’”
Ang Pinanggalingan ng Terminong Ito.jw2019 jw2019
La música nociva, sea rock o cualquier otro estilo, es una amenaza para su salud mental.
Anong klaseng e-mails?jw2019 jw2019
¿Qué consejo bíblico sobre la salud mental ha resultado práctico?
+ 5 Sapagkat bago ang pag-aani, kapag ang bulaklak ay sumapit sa kasukdulan at ang bulaklak ay naging ubas na nahihinog, puputulin din ng isa ang mumunting sanga sa pamamagitan ng mga karit na pampungos at aalisin ang mga pangkuyapit, tatagpasin ang mga iyon.jw2019 jw2019
También se ha establecido una relación entre el acostarse y levantarse temprano y la salud mental y emocional.
Baka may kakilala kang kabataan na makikinabang sa aklat na Ang mga Tanong ng mga Kabataan.LDS LDS
Según el Instituto Nacional de Salud Mental de Estados Unidos, la incidencia de trastornos alimentarios aumenta continuamente.
Sinasabi kong pinipilit dahil kilala ang highway na dinadaanan namin sa matutuling takbo ng sasakyan, at matuling magmaneho ang asawa ko noong mga panahong iyon.jw2019 jw2019
Algunas víctimas traumatizadas han acudido a médicos o a especialistas titulados en salud mental.
Sa bansang France, gumawa ng desisyon ang mga global elite.jw2019 jw2019
Según los expertos en salud mental, mostrar compasión puede mejorar nuestra salud y nuestras relaciones personales.
Kamusta eroplano.jw2019 jw2019
Como consecuencia, muchas pierden su independencia y se deteriora su salud mental”.
Ikalawang Pahayag: “Para kayong nagbinyag ng isang sakong buhangin kapag bininyagan ninyo ang isang tao nang hindi para sa kapatawaran ng mga kasalanan at pagkakamit ng Espiritu Santo.jw2019 jw2019
La salud mental es tan importante como la salud física.
“Ihagis mo ang iyong pasanin kay Jehova, at siya ang aalalay sa iyo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tal vez los expertos en salud mental nunca lleguen a un acuerdo sobre este tema.
Tingnan ang PULO, ISLA.jw2019 jw2019
La salud mental en África
Sumulat si Claus sa mga tagapaglathala ng magasing ito: “Malamang na iniligtas ng Gumising!jw2019 jw2019
Descubrí que enseñar las verdades bíblicas mejoraba mi salud mental y emocional.
(Gen 1:14, 19) Hindi nito ipinahihiwatig na noon lamang nagsimulang umiral ang liwanag (sa Heb., ʼohr), yamang ipinakikitang umiiral na iyon bago pa nito.jw2019 jw2019
LA BIBLIA no es un manual de salud mental.
Sa Sinaunang mga Hebreo.jw2019 jw2019
Las comidas en familia tienen una gran repercusión en la salud mental de los jóvenes.
Walang hanggan ang naging impluwensya nila sa akin at sa paglakas ng aking patotoo.jw2019 jw2019
● Fomente buenas prácticas de salud mental.
sa mga bituin sa langit at sa batas moral sa kalooban natin."jw2019 jw2019
Se inculcó a una generación de educadores y expertos en salud mental que toda fantasía debía ser reprimida.
17 At naghain sila para sa pagpapasinaya ng bahay na ito ng Diyos ng isang daang toro, dalawang daang barakong tupa, apat na raang kordero, at bilang handog ukol sa kasalanan para sa buong Israel ay labindalawang lalaking kambing, ayon sa bilang ng mga tribo ng Israel.jw2019 jw2019
Empecé a sufrir trastornos de salud y tuve que consultar a médicos y profesionales de la salud mental.
Gusto ko silang kasama, kahit hindi ko alam kung bakit.jw2019 jw2019
Orientación práctica que fomenta buena salud mental
Lumuhod kami sa panalangin nang malaman naming aabutin ng buwan, o mga taon ang kanyang pagpapagaling.jw2019 jw2019
Podemos, además, evaluar el nivel de nuestra salud mental, espiritual y emocional.
Hindi ginawang balakyot ng Diyos ang tagapamahalang Ehipsiyo na ito, kundi pinahintulutan niyang patuloy itong mabuhay at nagpasapit din siya ng mga kalagayan na nagpangyaring isiwalat ni Paraon ang kaniyang sarili bilang balakyot at karapat-dapat mamatay.LDS LDS
Varias fuentes señalan que las ambiciones materialistas perjudican la salud mental, emocional e incluso física.
Nagkaroon ako ng pagdududa at pag-aalinlangan dahil sa kanilang mga tanong.jw2019 jw2019
Todo aquello le ayudó a conservar su salud mental y espiritual.
+ Kaya tumakbo si Laban patungo sa lalaki na nasa labas sa tabi ng bukal.jw2019 jw2019
Aunque no es un manual de salud mental, puede ayudarnos a valorar la vida.
Itinatampok nito ang interes ng Diyos sa mga kongregasyon ng kaniyang bayan at ang malapít at maibiging pangangalaga sa kanila ni Jesu-Kristo bilang ang Mabuting Pastol.jw2019 jw2019
Estas personas quizás necesiten ayuda de un profesional de la salud mental.
Ang mga anyong tambalan ng dalawang salitang ito ay isinasalin bilang “pagtatangi; paboritismo” (Ro 2:11; San 2:1), ‘magpakita ng paboritismo’ (San 2:9), at “nagtatangi” (Gaw 10:34).—Ihambing ang Int.jw2019 jw2019
256 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.