sistema solar oor Tagalog
sistema solar
es
El Sol y el conjunto de los objetos celestes y materia gravitacional ligada a él.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
sistemang pang-araw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hombre que desentrañó los secretos del sistema solar ¡Despertad!, 8/3/2005
Ang pakikiramay ay isang karapat-dapat na kapalit.jw2019 jw2019
El singular sistema solar: ¿cómo llegó a existir?
Pagkatapos ay naghayag si Ezra ng isang pag-aayuno upang usisain kay Jehova ang tamang daan.jw2019 jw2019
La mayor erupción del sistema solar
Kayo ay tinawag upang “bumangon at magliwanag” (D at T 115:5), hindi upang itago ang inyong liwanag sa dilim.jw2019 jw2019
Este horno nuclear que pesa billones de toneladas da calor a nuestro sistema solar.
(Luc 2:41) Ang mga babaing Israelita na umiibig kay Jehova ay dumadalo sa gayong mga kapistahan kailanma’t posible.jw2019 jw2019
Usando fechado radiométrico, los científicos estiman que el sistema solar tiene 4600 millones de años de antigüedad.
At sa gayo’y ikinubli ang kabagabagan mula sa aking mga mata.WikiMatrix WikiMatrix
Concepción actual del sistema solar
Sa buong Doktrina at mga Tipan pinapayuhan tayo ng Panginoon na pangalagaan ang isa’t isa at ibahagi ang ating kabuhayan sa pagtatayo ng kaharian ng Diyos.jw2019 jw2019
¿Cómo evidencia el poder de Jehová la ubicación de la Tierra, Júpiter, la Luna y el sistema solar?
(Mat 4:23; Luc 4:16; Gaw 13:14, 15; 17:1, 2; 18:4) Yamang ang Kasulatan ay palaging binabasa sa mga sinagoga, nasabi ni Santiago sa Kristiyanong lupong tagapamahala sa Jerusalem: “Mula noong sinaunang mga panahon, si Moises ay mayroon sa lunsod at lunsod niyaong mga nangangaral tungkol sa kaniya, sapagkat binabasa siya nang malakas sa mga sinagoga sa bawat sabbath.”jw2019 jw2019
Aparatos espaciales han viajado por el sistema solar y más allá.
Marahil ikaw o isa na kakilala mo ay makatatanggap din ng kaaliwan mula sa pagbabasa ng 32-pahinang brosyur na ito.jw2019 jw2019
También son muy comunes en los planetoides y objetos congelados localizados en las regiones externas del Sistema Solar.
Espirituwal na Muling PagsilangWikiMatrix WikiMatrix
El hombre que desentrañó los secretos del sistema solar
Pumipintig ang puso ko kapag iniisip ko na ang batang propetang ito ay nagtiis upang maihatid ang kaganapan ng ipinanumbalik na ebanghelyo.jw2019 jw2019
Están relativamente cerca de la Tierra, y forman parte de nuestro sistema solar.
Makinig sa marahan at banayad na tinig.jw2019 jw2019
Nuestro sistema solar comprende mucho más que el Sol, nueve planetas y sus satélites.
Pumipintig ang puso ko kapag pinagninilay ko ang halagang ibinayad—ang pagdurusa upang mailigtas ako sa pagdurusa ding iyon para sa aking sariling mga kasalanan at paglabag.jw2019 jw2019
Esto les sucederá a los planetas del sistema solar dentro de unos 5000 millones de años.
Muli kong nadamang magtanong, “May dapatpa ba akong malaman?”WikiMatrix WikiMatrix
EL SOL es un gigante en nuestro sistema solar.
Kaya naman ang salitang Griego na kol·ly·bi·stesʹ (tagapagpalit ng salapi) ay nagmula sa terminong kolʹly·bos, isang maliit na baryang ibinabayad bilang komisyon sa pagpapalit ng salapi.jw2019 jw2019
Fue programado para dirigirse a Júpiter, el mayor planeta de nuestro sistema, y luego salir del sistema solar.
ng mga taong may kapansanan sa utak —jw2019 jw2019
¿Son dichos cuerpos los más distantes de nuestro sistema solar?
na nag-uugnay sa ating lahatjw2019 jw2019
Es diferente de los demás planetas del sistema solar.
At, ang malungkot pa, matapos silang makakain ng bunga, ang ilan sa kanila ay nahiya dahil sa mga taong nasa “malaki at maluwang na gusali,” na sumasagisag sa kapalaluan ng mga anak ng tao, na itinuturo sila at nilalait; at sila ay napalayo patungo sa mga bawal na landas at naligaw.3 Ang panlilibak at panlalait ay mabisang kasangkapan ng kaaway!jw2019 jw2019
El sistema solar ocupa una ubicación ideal, a salvo de estas circunstancias extremas.
Sa panalangin ninyo, humingi ng tulong na matutuhan na mas maunawaan pa ang mga bulong at hikayat ng Banal na Espiritu.jw2019 jw2019
Viajero del sistema solar
Sa liham ni Pablo sa mga taga-Roma at sa ilan pang mga liham, ginamit niya ang ka·tal·lasʹso at a·po·ka·tal·lasʹso (isang pinasidhing anyo) nang talakayin niya kung paano maipagkakasundong muli ang tao sa Diyos sa pamamagitan ng hain ni Kristo Jesus.jw2019 jw2019
Neptuno es el octavo planeta del sistema solar.
9:4; Gawa 15:28, 29) Gayumpaman, dapat pansinin na ang pangungusap ni Jesus sa Juan 6:53, 54 ay hindi ginawa kaugnay ng pagpapasinaya sa Hapunan ng Panginoon.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hoy damos por sentado el sistema solar.
19 At ang namamahalasa hukbo ng tribo ng mga anak ni Simeon+ ay si Selumiel+ na anak ni Zurisadai.jw2019 jw2019
Leemos: “Levanten los ojos a lo alto y vean [los cuerpos del sistema solar, estrellas, galaxias].
Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw ay ipinanumbalik para ipalaganap sa buong mundo ang kaalaman tungkol sa buhay at mga turo ng Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Un gigantesco almacén de cometas de largo período rodea el sistema solar en sus regiones más remotas.
Sa makasagisag na paraan, ang isang bata na sinasabing ‘ipinanganak sa mga tuhod’ ng isang tao bukod sa ina nito, at sa gayon ay nagtatamasa ng pabor at pangangalaga ng isang iyon, ay kinikilala bilang anak, o inapo, ng taong iyon, kung paanong ang anak ni Bilha ay itinuring na anak ni Raquel.—Gen 30:3-6; ihambing ang Gen 50:23.jw2019 jw2019
La Biblia no menciona la edad de nuestro planeta ni del resto del sistema solar.
Patulang inawit ni Moises na ang mga Ehipsiyo ay “lumubog na parang tingga [sa Heb., ʽo·pheʹreth; sa Ingles, lead]” sa Dagat na Pula.jw2019 jw2019
Quién sabe qué más se encontrará en el sistema solar.
(2Pe 2:9) Ngunit ipinalagay nila na ang lahat ng pagdurusa ng isang tao ay resulta ng kaniyang mga pagkakasala at nagsisilbing kaparusahan sa kaniya ng Diyos.jw2019 jw2019
146 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.