agotado oor Turks
agotado
es
cansado/no aver mas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
bezgin
Espero que no te importe que te diga que pareces totalmente agotada.
Yanlış anlamazsan gerçekten bezgin bir halin var.
bezmiş
Se ve completamente agotado.
Canından bezmiş gibi duruyor.
bitmiş
Desgraciadamente, los suministros de comida se agotaron antes del final del invierno.
Ne yazık ki, gıda malzemeleri, kış sonundan önce bitti.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
boş · bıkkın · bıkmış · usangın · usanmış · yılgın
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa pelea con la Oscuridad debe haber dejado agotado al chico.
Nicolai ve Kathryn, numunelerini burada toplayabilirlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reservas de combustible agotadas.
Teorimi kanıtlamaya çalışıyorum.Metropolis' in gizemli kahramanıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a estar débil y agotado.
Çöp kutusuna istediğim ayarları yaptıktan sonra o kutuyu isteğimiz her yere gönderebilirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy en día, muchas otras dicen que conciliar las tensiones laborales con las obligaciones familiares las deja agotadas y cansadas, además de estar mal pagadas.
Hayır, ajanlık yapmıyordum, Jamesjw2019 jw2019
Ahora debería descansar, porque está agotado».
Nasılsınız?Literature Literature
No, en serio, cierra la maldita boca, estoy agotada.
Eğer amacın buysa ben oyle biri değilimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Kit hizo un gesto con la cabeza y notó que hasta ese pequeño esfuerzo la dejaba agotada—.
Ondan özür dileLiterature Literature
Estoy agotada.
Biz en harika kıza sahip miyiz ya da neye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1916 murió en un tren cerca de Pampa, Texas, de camino a Nueva York, agotado por su gira de predicación final en el oeste de los Estados Unidos.
Silah taşımıyorumjw2019 jw2019
Parecía macilento y agotado; quizá por el viaje y la angustia.
O, partideki kadın mıydı?Literature Literature
La visión la dejó agotada
Gelir miyim diye bile sorabilirsinopensubtitles2 opensubtitles2
De repente me siento muy cansado, muy agotado.
Andy, sen bir robotsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trayecto desde Melilla me había agotado y estaba ansioso por llegar a casa de Jali.
Şampanyaya bayılıyorumLiterature Literature
Tu inspiración me ha agotado.
Ver o kutuyu banaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una niña que está agotada, es una niña decepcionada, manipulada, pero un niño decepcionado y manejado no es un demonio!
Bugün...... Kaplan Tank Taburu verildiopensubtitles2 opensubtitles2
Seguro que Lee Lay está agotada por el v ¡ aje.
ÇıkamıyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos agotados mucho antes de que alguien llegara.
Konserve açacağı karşısındaki tepkin bize biraz dramatik geldiLiterature Literature
Disponen de poco tiempo para efectuar sus tareas escolares, y, lamentablemente, los profesores que siempre ven a sus alumnos agotados y luchando por mantenerse despiertos suelen exigir menos de ellos”.
Yapabilirsem, denemeyi ve anı yaşamayı istiyorumjw2019 jw2019
¿Batería agotada?
Homer söyle bakalım nasıl olacak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agotadas...
Nasıl?Mayınlarımın yerlerini nasıl anladın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y una nación agotada da un suspiro de alivio.
Gece nöbetlerini çekemiyorum artıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo esfuerzo será agotado hasta que el villano sea descubierto.
Bu arada küçükhanım, sen bu sabah kiliseye gittin mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted está agotado y en colapso mental.
Polis... vazgeçtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He agotado... todas las opciones en mi búsqueda.
Bu ' evet ' mi demekti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pareces agotado.
Acayip değil mi, doktor? psikiyatr falan olduğuna göre, belki sen bunu bana açıklayabilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.