contrato completado
tamamlanan sözleşme
contrato oor Turks
contrato
es
Acuerdo a través del cual una persona o empresa se compromete con otra persona o empresa a realizar una obra o un servicio contra el pago de un monto establecido.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
sözleşme
Si haces eso, te demandaré por incumplimiento de contrato.
Eğer onu yaparsan sözleşmenin ihlali için sana dava açacağım.
kontrat
Necesitamos tener un contrato.
Bir kontrat yapmamız gerekiyor.
anlaşma
Puede que no tengamos que firmar un contrato.
Bir anlaşma imzalamak zorunda olmayabiliriz.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mukavele · akit · mutabakat · ittifak · kabala · muahede · muvafakat · Kontrat · ahit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su contrato también contenía una cláusula de moralidad.
Halüsinasyonun içeriği konuyla alakasızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La única opción racional era establecer un contrato social en el que la gente perdiera autoridad frente al dirigente.
Sarayımı terket p. çLiterature Literature
Tengo un contrato
Ardinda biraktiklarinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El contrato entero no, solo la primera página.
Sanırım adın Arkin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién te contrató?
Onu bulacağız!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quien sea que esté protegiendo al senador Burke...... contrató a alguien para matar a la esposa de un Luthor
Şimdiki rotandan sapmayacaksınopensubtitles2 opensubtitles2
Papeles de constituciones de pequeñas empresas, peticiones de préstamos, contratos de alquiler.
Eywa seni duymuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella contrata a Mike.
Evet, ben yaptımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quieren que contrates ayuda nueva.
Işın kılıcıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me contrató como seguridad.
Eski kocam dışında, hiçbir erkeğe karşı değilimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El grupo contrata a bebedores empedernidos para controlar a Morrison, pero no pueden seguirle el ritmo.
Ama o gece...... başka bir büyücü asayı çalmış ve önlem olsun diye de onun boğazını kesmişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suerte que el FBI contrata " matletas ".
Asıl sen çeneni kapatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El e-mail del sujeto que me contrató para seguir a su agente.
Sana ve rüyalarına teşekkürler, sayende bu akşam birkaç dedektif...... her kurbanın evinin çevresinde soruşturma yapacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya contrató a otros tipos del Centro.
Siz bayım, Roma' ya gidiyorsunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que Judson contrata a un asesino a sueldo para matar a su mujer.
Yani bizim için gelecek mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La princesa de Gales me contrató para llevarte sano y salvo. Así que villano herido o no herido, te quedas aquí.
Evet, çok geç kaldın!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me presentó a su mujer, me preguntó qué signo era, y en unos días... firmamos un contrato.
Şimdi gitmeliyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bree contrató a Eddie para que le ayudara un miércoles.
Hayır olmadığını biliyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ex novio, Sean, me contrató para terminarte.
Bu herif harbiden komedyenmiş bu aradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella contrata una nueva póliza de seguros, pero antes de que su marido pueda pedir el divorcio, lo mata.
Arkadaşların...... aslında kötü insanlar değillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contrato cancelado.
Evlendiğiniz günü hatırlıyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según las condiciones de su contrato,... la oferta es solo para parejas casadas.
Umudum değil ama bir gün-Stjàrnsberg davasını gurula- anabileceğiz gibi geliyor banaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el mundo aquí ha firmado un contrato de confidencialidad.
Roger.- Pekala Süper ÇocukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, dijo que tenía un contrato y que ella era un objetivo.
Siz benim babam sayılırsınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No queremos que se impaciente y que contrate a otro ¿ no?
Onları durdurabilirim...... ama Jimbo' nun evinin planları lazımopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.